X

Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 253

Capítulo 253: O Pavilhão Longo, a Estrada Antiga, Jogando o H

Fan Xian agarrou o tomo, sem saber o que dizer. Seu encontro com Zhuang Mohan, duas noites atrás, acabou sendo o último. Embora naquela noite, ele tenha descoberto que a saúde de Zhuang Mohan havia declinado desde o ano passado, Fan Xian nunca pensou que esse importante acadêmico deixaria o mundo tão repentinamente.

Em suas últimas palavras, Zhuang Mohan deu sua última obra literária para Fan Xian, um gesto que continha significados complexos.

Gradualmente, todos os funcionários do Qi ficaram sabendo das notícias chocantes, e uma atmosfera triste começou a se espalhar entre a multidão. A maioria dos funcionários lançou seus olhares para Fan Xian, olhares cheios de cautela, ódio e suspeita.

Fan Xian sabia o que aqueles oficiais do Qi estavam pensando: que ele era o único responsável pela única queda de Zhuang Mohan. Agora que o velho se foi, até Fan Xian se sentiu um pouco triste. Intencionalmente, ele absorveu as complexas emoções por trás de cada olhar dirigido a ele.

Como Fan Xian ainda estava em pensamento, a carruagem finalmente chegou do portão da cidade, chamando toda a atenção para as costas do enviado. Esta carruagem estava ligeiramente deformada e rangendo, um sinal de que estava carregando uma carga pesada. O criado que originalmente havia entregado a notícia levou Fan Xian àquela carruagem. Com uma voz trêmula, ele disse: "Senhor Fan, em seu último desejo, o Velho Mestre pede que você traga de volta esta carruagem e cuide bem do conteúdo".

A multidão ainda precisava se recuperar da notícia da morte de Zhuang Mohan, e agora eles ficaram ainda mais tristes. Mas, ao mesmo tempo, eles não puderam deixar de ser curiosos, o que exatamente Zhuang Mohan deu a Fan Xian?

Fan Xian estava de pé, de frente para o sol brilhante, o que o levou a apertar os olhos. Mesmo assim, ele ficou abalado quando viu o que a carruagem estava carregando.

Como foi dito, através da leitura, encontramos mulheres bonitas, casas de ouro e festas suntuosas.

Embora a carruagem não contivesse nenhuma beleza ou jóia, ela estava cheia de livros - a coleção vitalícia de Zhuang Mohan, provavelmente. Apenas com base no status de Zhuang Mohan, era fácil adivinhar que eles eram todos livros raros, sem sequer passar por eles.

O servo então deu a Fan Xian um livreto. "Sir Fan, este é o catálogo escrito à mão do Velho Mestre. Ele também contém passos importantes sobre como preservar os livros."

Fan Xian suspirou e fechou a carruagem. Ele leu o livreto com cuidado. Na era atual, apesar dos grandes avanços na tecnologia de impressão, a impressão de livros continuou sendo uma tarefa desafiadora. O número de livros à parte, o ato de Zhuang Mohan de dar seus livros sozinho moveu Fan Xian. Ele então ouviu o servo dizer: "O Velho Mestre deu-lhe seus livros esperando que você pudesse preservá-los durante a sua vida."

Fan Xian sabia que o servo dissera isso por conta própria. Mesmo assim, ele sinceramente deu ao servo um soluto. "Irmão, por favor, fique tranquilo. Mesmo que eu, Fan Xian, pereça, estes livros continuarão a ser passados ​​neste mundo."

Os oficiais do Qi do Norte se reuniram em volta e viram todos os livros na carruagem. Como todos haviam passado por exames civis, todos sabiam o valor desses livros. Nunca esperariam que o Mestre Zhuang desse sua valiosa coleção a um funcionário da nação do sul. Além de surpresa, alguns deles também ficaram levemente ciumentos.

O grande mestre sabia das intenções de seu mestre e suspirou.

Dar livros era uma formalidade. Ao fazer isso, Zhuan Mohan queria mostrar suas intenções de maneira mais simbólica. Não importava quanto orgulho cada oficial civil de Qi tivesse, a partir de então, ninguém levaria o Fan Xian de ânimo leve. Ao mesmo tempo, o lugar de Fan Xian aos olhos de todos os acadêmicos finalmente recebeu algum tipo de reconhecimento apropriado.

Fan Xian se virou para olhar para o grande professor. "É justo que eu volte a Shangjing para que eu possa prestar meus respeitos ao Mestre Zhuang."

O grande professor não conseguiu esconder a dor em seus olhos. Apenas o pensamento de voltar a prestar seus respeitos a Zhuang Mohan encheu sua mente. A oferta de Fan Xian deu-lhe algum consolo e ele concordou. No entanto, o ministro Wei Hua se aproximou. Ele fez uma saudação e disse, dolorosamente: "O mundo chora à passagem do Mestre. Mas tudo quanto à partida do enviado já foi definido. Receio que você não possa voltar para a cidade."

Após um momento de silêncio, Fan Xian olhou para as paredes cinzentas de Shangjing, como se pudesse ver uma leve luz roxa flutuando no céu acima. Ele arrumou as roupas e inclinou-se profundamente para a cidade, à maneira de um discípulo.

Read more ...