Capítulo 6: O Valor do Décimo Nobre Filho Ning
Tradutor: Gato manga Editor: DarkGem
Essa garota!
Ela realmente se atreveu a vilipendiar o Velho Mestre assim. E até mesmo sua família Ning!
O rosto mais amável da Madame Ning, a mais amável, estava congelado.
Anteriormente, ela não tinha se encontrado com a Srta. Jun, achando embaixo dela até mesmo fazer uma pergunta sobre ela.
No entanto, da descrição de Ning Yunyan, ela imaginou que o passado dessa senhorita Jun era de alguém de uma família carente que não tinha permissão para entrar nos olhos do público. Quando ela acabara de entrar na sociedade, parecia que era uma imagem apropriada: a idosa Madame Ning também achava que Nin Yunyan estava exagerando. Mas agora, como ela não poderia ter entrado no público? Ela tinha pulado diretamente para a grosseria e acridez [1].
Mas com apenas uma respiração profunda, Eldest Madame Ning foi capaz de conter sua raiva.
Isso era normal, assim como o truque dela em se enforcar. Foi apenas ela fazendo uma cena para causar problemas, porque ela não tinha mais nada para tentar.
Ela achava que poderia destruir a reputação da família Ning, e a família Ning não teria escolha a não ser deixá-la?
"Você é só uma criança, como você pode pensar essas coisas", disse Eldest Madam Ning calorosamente. "Quando as pessoas fazem as coisas, suas intenções são boas. É que, com o passar do tempo, as coisas mudam. É o mesmo com as coisas passando de boca em boca, é claro que elas mudam.
Depois que ela disse essa frase, ela viu um rastro de desapontamento nos olhos de Miss Jun.
"Sim, quando as pessoas fazem as coisas, suas intenções originais são boas", disse ela.
A criada tinha ficado completamente idiota.
A mais idosa Madame Ning e a Srta. Estavam conversando tão amistosas, então, as espadas desembainhadas e os arcos dobrados [2] de antigamente sua percepção equivocada?
A mais idosa Madame Ning sorriu.
"Jovem Miss Jun, você ainda é jovem. Você ainda está pensando que neste mundo, preto é preto e branco é branco. Se você continuar tentando cavar um buraco já existente, nunca poderá mudar.
Quando ela falou, seu tom era caloroso e carinhoso, como se ela fosse uma senior devotadamente guiando a geração mais jovem.
"Sim", disse Miss Jun com um fio de tristeza e decepção em seus olhos.
A tristeza pode ter sido a perda do que ela acreditava ser facilmente dias fáceis de obter.
Os cantos da boca de Eldest Madame Ning se aprofundaram e sua expressão ficou mais quente.
"Jovem Miss Jun, quando você tiver a minha idade, perceberá que o preto também pode ser branco e branco também pode ser preto [3]. Algumas coisas vão mudar ", disse ela, com a voz baixa. "E também há coisas que não mudam."
Você senhorita Jun olhou para ela como se ela fosse uma criança a sério ouvindo-a mais velha.
"Pegue a vida das pessoas, por exemplo", começou Eldest Madam Ning. "As vidas de algumas pessoas são baratas e humildes, mas você não pode esperar subir em outras pessoas e ter sua vida se tornando digna e nobre".
Mesmo que alguém pudesse discernir os insultos em suas palavras, Eldest Madame ainda os falava com a máxima sinceridade, como se estivesse profundamente preocupada com seu júnior e estivesse sinceramente tentando ajudá-la.
Ouvindo suas palavras, a garota diante dela não ficou zangada. Em vez disso, ela sorriu.
Os olhos da senhora idosa Ning brilharam.
Essa garota, que ela só considerava "nada mal" na aparência, era realmente de tirar o fôlego quando sorria.
No entanto, o sorriso dessa garota foi fugaz: num piscar de olhos, já havia desaparecido.
A mais idosa Madame Ning também era uma mulher, sua reverência para com outra mulher nunca duraria muito. Ela deveria ter ficado ainda mais irritada, mas o sorriso dessa garota não continha o menor indício de zombaria. Ela era como um júnior feliz em ouvir as palavras de seu superior.
Isso, é claro, não poderia ser os verdadeiros sentimentos da garota.
A mais idosa Madame Ning estava muito infeliz.
Uma garota capaz de esconder seus sentimentos nesse tipo de situação era realmente assustadora.
Mesmo desconsiderando seu passado, ela não escolheria esse tipo de garota como sua nora.
Pelo menos nesse aspecto, Eldest Madame Ning finalmente concordou com as palavras de Ning Yunyan: essa senhorita Jun era realmente odiosa.
"Eldest Madam é, realmente, muito modesta", disse Miss Jun. "Mas mesmo que a Família Ning venha de uma origem tão baixa e rústica, a população o elogia como uma família benevolente e rica. Senhora mais idosa, você é indevidame Read more ...