X

Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 188

188 º episódio - Esquecer ofensa e defesa por um piscar de olhos

 ((talvez "Esquecendo a luta por um momento" ou "sth" seria melhor, mas menos preciso, eu acho?))

 

「Marione, como está seu corpo?」 (Eveam)

 

 

Enquanto eles estão andando, Eveam pergunta a Marione ao lado dela. Marione também usa uma atitude calma, não mudando sua expressão como -

 

 

「Eu sou muito obrigado pela sua preocupação. Mas você não precisa se preocupar. Ofereço a vitória ao lado de Sua Majestade sem falhar, como foi declarado, a fim de poder realizar seus esforços. 」(Mari)

「É assim, nesse caso: obter a vitória, Marione!」 (Eva)

"Sim!"

 

 

E então eles incitaram sua linha de visão para o oponente que chegava do outro lado. Embora suas figuras fossem pequenas, pois ainda estavam distantes, a presença de Leowald era para ser sentida com clareza. Como se poderia esperar da natureza do rei animal, sua mão começou a suar.

 

 

E assim, os dois campos finalmente se encontraram diretamente. Se você olhar de novo, Eveam estava admirando as proporções de Leowald.

 

 

Esse grande personagem foi combatido diretamente por Marione. Ele tinha colocado uma boa luta e foi derrotado no entanto. Mas ainda assim, quase capaz de compreender suas habilidades, foi graças às lutas de Marione que eles conseguiram erguer uma estratégia eficiente.

 

 

「Nofofofofo! Bem vindo na quinta rodada, bom te ver! 」(Silva)

 

 

Ninguém interrompeu Silva enquanto ele fabricava uma atmosfera semelhante à abertura de uma reunião. Embora eu acho que ele definitivamente teria uma resposta de algum tipo ou outro, se Lilyin estivesse aqui.

 

 

「...... Aham, deixe-me confirmar. Do acampamento de Gabranth: Leowald-dono e Regulus-dono, 'King' é Regulus-dono. Está correto? 」(Silva)

 

 

Os dois responderam com um pequeno aceno de cabeça.

 

 

「Do acampamento『 Evila:: Eveam-dono e Marione-dono, 'King' é Eveam-dono. Está correto? 」(Silva)

 

 

Este lado também afirmou com firmeza.

 

 

「Nesse caso, ambos os campos: certifique-se de não ter nenhum arrependimento. Você foi capaz de se preparar de antemão, você tem alguma última palavra? 」(Silva) ((Lib .: Desta vez não é uma pergunta, mas eu fiz isso em um. A segunda metade da frase, 声 を お か け 下 さ いLiterally せ, significa literalmente '' por favor, sente a sua voz ''. Tch ...))

 

 

Quando Silva disse isso e deu um passo para trás, Leowald foi o primeiro a abrir a boca.

 

 

「A pessoa que vencer esta última luta poderá obter tudo.」 (Leo)

「Sim, deixe-me derrubar você com todas as minhas forças.」 (Eva)

 

 

Enquanto Eveam respondia, o rosto de Leowald expressava um sorriso de tricô e ele olhou para Marione.

 

 

「Acho que isso será difícil para você. Ainda mais do que a última luta. 」(Leo) ((Lib .: não tenho certeza sobre a primeira frase (悪 い と は 思 わ ん ぞ。) Mudou o segundo um pouco.))

"Naturalmente. E ainda mais, depois que eu cheguei neste lugar, misericórdia e coisas assim se tornam inúteis. Eu vou levar a vitória sem falhar. 」(Mari)

「Gahaha! Essa é uma boa atmosfera. Como eu pensei, você não vai vacilar quando você entrar em campos de batalha. 」(Leo)

 

 

Era uma ferocidade verdadeira, mas os cantos de sua boca tinham surgido de felicidade mesmo assim.

 

 

「Além disso, Maou.」 (Leo)

「O quê? Eve (Eva)

「Depois que eu ganhar, deixe-me ter Hiiro.」 (Leo) ((aqui vamos nós de novo ...))

「Wha - !?」 (Eva)

「Estou muito satisfeito com este sujeito. Eu quero fazer dele o marido de minhas filhas sem falhar.

 

 

Com tal proposta de Leowald, Marione usou um olhar vazio e Regulus deixou cair os ombros em decepção. E, falando de Eveam -

 

 

Purupurupurupuru ...... (SFX) ((som de tremor?))

 

 

Seus ombros estavam tremendo ligeiramente. E a cabeça dela ainda de frente para o chão

 

 

「............ ver.」 (Eva) ((Ela simplesmente disse な い '' nai ’'= sufixo negador de verbos. O mesmo final que↓))

「Mh? Você disse alguma coisa, Read more ...