X

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 1 - Chapter Prologue Part 2

VOLUME 1

Prólogo: parte 2

Lembro-me de que eram sete e meia da noite.

Naquele dia, como sempre, fiquei vagando até que o sol se separasse e saísse da escola pelo portão ao cair da noite. Você pode perguntar por que eu tive que esperar até o anoitecer, mas que outra escolha eu tenho? Se eu tentasse sair ao sol, eu entraria em colapso.

Afinal, eu posso ser assim, mas sou um zumbi.

Demorou cerca de cinco minutos para voltar da escola para casa. Claro, eu não tinha ninguém com quem eu gostasse de ir para casa, então eu fiz esse passeio sozinho.

Devia ter levado apenas cinco minutos para chegar em casa, mas naquele dia senti vontade de fazer um desvio.

Havia um cemitério perto da minha casa. Era um lugar bem grande e, naturalmente, um zumbi muito comum como eu adorava sair por aí.

Como se tentasse se opor ao calor que vinha no último terço de junho, o vento que soprava ali era refrescante. Não havia estrelas a serem vistas no céu, apenas o luar brilhava.

Embarquei-me confortavelmente na parte central do cemitério e, talvez de maneira desrespeitosa, sentei-me no topo de uma lápide. O frescor da pedra debaixo de mim era irresistivelmente agradável.

Sentindo vontade de olhar a lua, enchi minhas bochechas com o onigiri (1) que acabara de comprar. Foi um momento de pura felicidade. Depois que eu me tornei um zumbi, muitas vezes me sentia terrivelmente faminta.

Eu posso parecer solitário, mas ser capaz de sobreviver sozinho é um sinal de harmonia, eu acho.

Desperdiçando tempo sozinha. Para mim, esse era o modo ideal de viver a vida.

Bem, e naquele momento de pura felicidade ...

Meu humor estava melhorando muito. Com toda a minha força, joguei a agora vazia garrafa plástica de chá verde no ar. A garrafa de plástico ficou tão alta que parecia um grão de farinha.

Olhando para o céu noturno em antecipação de quando a garrafa cairia, vi outra coisa brilhar com uma explosão momentânea de luz.

Um pássaro? Não, não, era grande demais para ser um pássaro. E havia duas coisas. Não importa como eu olhasse, obviamente não era minha garrafa de plástico.

Eu comecei a fugir daquele lugar. Não foi porque eu estava em pânico ou estava com pressa. Calculara com calma a trajetória do objeto em queda, determinava quais áreas seriam seguras e agora estava se deslocando para lá.

BAAAAM !! Eu ouvi uma enorme comoção, e um buraco se formou no lugar que eu tinha sido apenas alguns momentos antes.

O chão de cascalho rolou violentamente para cima, e uma nuvem de areia e seixos choveram sobre a lápide. Eu vejo, é isso que eles querem dizer com “chover terra e areia” (2).

Enquanto eu jurava a Deus que nunca mais jogaria lixo, contra o meu melhor julgamento voltei para a cratera que acabara de se formar. Quero dizer, qualquer um ficaria curioso, certo? Não tinha nada a ver com o fato de eu ser um zumbi.

"Ow ow ow ow ..."

Uma garota, em cosplay que eu nunca tinha visto além dos mercados doujinshi, estava lá esfregando suas costas. De uma estimativa rápida, sua altura parecia estar em torno de 145 centímetros. (3)

Debaixo da garota havia um urso negro completamente exausto usando um uniforme de menino de escola japonesa. Além disso, por alguma estranha razão, havia uma motosserra no chão ao meu lado.

Quando peguei a motosserra, era mais leve do que eu esperava. Pode ser porque eu era um zumbi que parecia tão leve ... eh, não era a hora de pensar sobre isso.

"Hey". Falei com a menina que estava esfregando as costas. Seus cabelos castanhos pareciam ser agradáveis ​​de tocar e pendiam até os ombros. Ela mexeu um pouco com o cabelo e olhou para mim.

Seus olhos deixaram uma boa impressão, já que eram tão grandes quanto os de um gato. Eu provavelmente não me importaria de ser vista com carinho por aqueles olhos adoráveis, mas minha atenção foi desviada para a área acima deles.

Se você perguntar por que, é porque, do alto de sua cabeça, está um tufo de cabelo que é comumente chamado de "ahoge".

"Você está certo?"

"Ah !!"

Por alguma razão, a garota abriu a boca e apontou na minha direção. Ela encontrou algo estranho? Ela poderia ter percebido que eu era um zumbi?

“Meu masou renki! (4) Devolva! Rapidamente! Pressa! Agora, rapidamente, imediatamente, sem demora, sem um momento de hesitação, imediatamente, agora, num piscar de olhos, imediatamente, agora mesmo, devolva!

Seus passos batendo fortemente no chão de cascalho abaixo de nós, ela rapidamente se aproximou de mim.

"Esperar. Espera espera. O que é um masou renki?

Toda vez que seus pés batiam no cascalho de uma forma incrivelmente ameaçadora, o ahoge se destacava.Sua Read more ...