X

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 7 - Chapter 3.4

VOLUME 7

Capítulo 3: Parte 4

Depois disso, tivemos que passar por três lojas antes de finalmente encontrarmos a coruja de chifres de pelúcia. Eu realmente não esperava que demorasse tanto, já eram 9 da noite. Sentindo como nós também deveríamos fazer isto até o Orito exausto de alguma maneira, nós acabamos indo para um restaurante de sushi rotativo.

“Eu sabia que estávamos visitando um restaurante de sushi, mas o que é isso? Este é um daqueles restaurantes de sushi rotativo?

Saras era uma sociedade tão alta que ela provavelmente sempre comia em restaurantes de sushi famosos, então parecia que esta era sua primeira viagem a um sushi rotativo. Como burguesa dela.

Nós fomos levados para dentro e os seis de nós sentamos em um longo banco.

Hiramatsu e eu estávamos sentados mais afastados, o que significa que provavelmente fomos os responsáveis ​​por pegar a placa da esteira.

“Hoshigawa-san, esta é sua primeira vez em um sushi rotativo? Uau, eu não teria adivinhado nada ~~.

Mihara, estava sentado ao meu lado, provocou um pouco Saras.

"Eu não acho que isso seja surpreendente."

Ao lado de Saras, Orito sentou-se ao lado do corredor e colocou todos os sacos que estava carregando no chão com um suspiro. Ele realmente parecia cansado.

"Ela parece que ela estaria comendo em todos os restaurantes caros ..."

Havia um toque de ciúme na voz de Mihara. Saras soltou uma pequena risada.

“Não vou negar isso, mas posso comer qualquer coisa. Até a grama selvagem que cresce ao lado da estrada.

“Ah, fizemos alguns treinamentos como esse, não fizemos. Fui empurrado para o deserto e disse para sobreviver com apenas uma faca.

Tomonori tinha sua habitual expressão feliz enquanto ela pensava de volta.

Espere, isso foi realmente bem? Falando sobre seu treinamento ninja em campo aberto assim.

"Mentiroso. Não há um colegial no mundo que se apague e faz coisas estranhas de treinamento de guerra desse jeito. ”

Mihara e Orito ambos riram.

"Estou falando sério! Eu sou muito bom em jogos de sobrevivência assim. Certo, Saras-… erm, quero dizer Hoshigawa.

"Quem sabe. Não olhe para mim.

Saras provavelmente não queria que as pessoas normais soubessem que ela era uma ninja, então ela rapidamente varreu a declaração de Tomonori embaixo do tapete.

"Então, o que estamos comendo?"

Saras tentou mudar de assunto.

"Bem, primeiro, passe-me os murasaki."

"Murasaki?"

Orito parecia realmente alarmado. Eu também não tinha ideia do que eles estavam falando.

"... Ela está falando sobre o molho de soja."

Hiramatsu pareceu entender. Ah, então estávamos usando uma linguagem especializada de sushi. Ugh, tão difícil de entender ...

“Oh. Eu pensei que você tivesse visto um matador de demônios ou algo assim. Você me assustou lá.

Decidi não perguntar com o que ele estava confundindo as coisas e passei o molho de soja para Saras. (1)

"Então, se estamos em um sushi rotativo, o que exatamente gira?"

"Ah, você vê, há aqui uma correia transportadora que circunda todo o restaurante, e os pratos circulam em volta."

"Placas?" Saras inclinou a cabeça para o lado, parecendo um pouco duvidosa.

"Ah, certo. Em restaurantes de sushi normais a comida vem em tábuas de madeira, não é.

Tomonori mexeu as mãos para frente e para trás, tentando imitar as tábuas de madeira geta que você encontraria em restaurantes de sushi estilo Edo.

“De qualquer forma, apenas espere. O sushi virá rolando por aí… ”

Hm

"Rolando…"

"Não está vindo."

A correia transportadora apenas girou tristemente sem qualquer sushi nela. Qual foi o significado disso? Talvez eu deva chamar um garçom.

“Ah, Aikawa. Lá."

Tomonori me deu um tapinha no ombro. Parecia que ela havia percebido algo.

Segui-a e levantei-me, dando uma boa olhada para o outro lado da correia transportadora.

E então, eu rapidamente me puxei de volta para baixo. Do outro lado estava ...

“Vamos, vamos, mais mais! Não pense que você pode encher minha barriga genial exatamente com isso! ”

Uma garota com um ahoge estava pulando em seu assento do outro lado. Ela precisava de uma lição de boas maneiras ...

"Haruna, por favor, sente-se ainda."

Uma menina de rabo de cavalo admEra quase como uma mãe. Ao lado dela estava uma garota de cabelos prateados usando uma armadura de placas.

De fato, os freeloaders da minha própria casa estavam bem ali. Eles haviam terminado de trabalhar no manuscrito, então eles provavelmente decidiram ir às compras em Harajuku, onde os jovens Read more ...