X

Kuishinbo Elf - Chapter 9

Capítulo 9

16 de abril de 2017 Konko

Este capítulo é dedicado a Ramon-sama para doar para esta série.

T.L Este capítulo é tão longo ... Por favor, me louve por traduzir tudo isso. Me chame de caras Konko-sama ~

9ª refeição: Jovem Elfa indo em direção à capital

E agora estou diante de um enorme portão.

Para ser exato, eu estou em uma fila para poder passar por esse portão se passar na inspeção dos guardas.

Foi-me dito que além deste portão, encontra-se a maior cidade do mundo

A capital de Langusten, [Philimichia]. (T.L Por favor, ajude com o pessoal da nomeação ...).

É uma cidade enorme com uma população de 8 mil pessoas e possui todas as facilidades importantes.

Bem, pode não ser tão especial no meu mundo original, mas é considerado extremamente grande para este mundo.

E ai garoto ... essa cidade com certeza está longe. Levei duas semanas para chegar a esta cidade depois de deixar a aldeia abandonada!

Eu teria chegado há muito tempo se pegasse uma carruagem, mas não tenho esse tipo de dinheiro.

Falando nisso, a fila com certeza é longa ne ~? Na minha cabeça, eu estava apressando o guarda para acelerar com a inspeção quando um aventureiro em pé diante de mim começou a falar comigo.

[Com certeza está lotado hoje ... jou-chan você está aqui para visitar a capital com seu pai?] (T.L Jou-chan = jovem)

... ele começou a falar comigo com palavras gentis.

Ele provavelmente está assumindo que a meia-idade ossan atrás de mim para mim meu pai. (T.L Ossan = tio)

Além disso, o ossan atrás de mim sofria do mesmo problema metabólico que a maioria dos homens da meia-idade. Ele é um comerciante? (T.L Basicamente está dizendo que o tio é gordo de uma maneira extravagante)

Ele estava ofegante pesadamente enquanto carregava três pacotes grandes de bolsa.

Parece que ele já usou mais da metade de sua energia.

Atualmente, estou usando o longo manto que herdei da Eltina anterior.

Era um manto verde de boa qualidade e eu usava o capuz sobre a cabeça para que meus ouvidos não ficassem visíveis.

É compreensível ser mal interpretado.

[Não, eu não tenho um Tou-chan? Eu não conheço a pessoa atrás de mim] (T.L Tou-chan = pai)

Eu o corrigi corretamente.

Parecia repugnante ter um homem desconhecido com problemas metabólicos como meu pai ~

[Haa !? Você é um órfão? Mas você está vestindo uma roupa tão cara ...]

O aventureiro Ossan começou a cair em um pensamento profundo.

Eu comecei a observar o ossan na minha frente.

Ele está provavelmente em seus trinta e poucos anos. Ele tem cabelo curto verde-azulado e sua linha do cabelo está começando a regredir. (T.L Vai careca em breve = 0)

Ele tem alunos de cor azul ... espere, por que estou observando um homem? Não importa como um homem parece !!

É irritante! Dizendo simplesmente, ele é um personagem de máfia! Mob!

Em relação a esses aventureiros com um fundo simples, é um desperdício de esforço pensar neles!

(T.L Imagem da máfia Ossan)

E desisti de pensar nele.

O aventureiro Ossan parece chegar a uma conclusão e continuar falando comigo.

[Não, mas ... há mais ladrões aparecendo recentemente. E esses ladrões parecem ser crianças]

[Entendo...]

E ele me contou uma informação inesperada a seguir.

[E boato disse que o ladrão é um filho de elfo]

[Wh ... o que ...!?]

Oiiiiiiiiiiiiii!

Eu serei apontado como um suspeito agora?

De todos os tempos, por que alguma situação problemática apareceu?

Pare de brincar com meeeeee !?

[...ei ei? Você está bem?]

O ossan olha para mim com olhos preocupados quando ele vê meu tremor de raiva.

Embora eu esteja um pouco preocupado, meu cérebro começou a pensar em maneiras de resolver o problema atual.

[Ossan, existe alguma maneira de um elfo entrar na capital sem um problema?]

Comecei a falar com o ossan em voz baixa.

Por que não há nada valioso em mim agora? (T.L Ele queria subornar/silenciar o ossan com $$)

[Por que você está pedindo uma coisa dessas?]

Ele mostrou uma expressão como se tivesse ouvido algo estranho.

Maa ~, afinal, é uma criança que você conheceu pela primeira vez. Read more ...