Capítulo 14 - Relatórios Bear-san
「Yuna-chan! Yuna-chan! Acorde!"
"Tão barulhento."
Eu esfreguei meus olhos sonolentos e levantei meu corpo.
「Você finalmente se levantou.」
Rurina olhou para mim pela pequena janela.
Eu endireitei minhas costas e me estiquei.
「Você estava dormindo enquanto eu estava trabalhando duro. Isso não é justo."
「Isso é porque a pele é o trabalho de Rurina-san. Você terminou?"
"Terminei. Fiquei tão surpresa quando saí da caverna e vi uma casa. Quando eu espiei dentro, vi você dormindo. Não há porta, então não pude entrar.
Abri a parede com magia e saí.
Quando olhei para o céu, pude ver que ele havia passado do meio-dia.
Cerca das 15:00?
「Havia tantos goblins. Foi muito cansativo, já que Yuna-chan não ajudou.
Eu ignorei a reclamação e mudei o tópico.
Há mais alguma coisa que precisamos na caverna?
「Não, não há.」
「Então eu vou fechar a entrada, pois seria problemático se outros monstros morassem lá.」
Eu bloqueei a entrada usando a magia da Terra.
Qualquer chance de outros monstros se estabelecerem na caverna se foi.
「Então, vamos voltar.」
「Estou cansado embora ...」
「Tudo bem, eu vou levar você.」
Eu não pretendo voltar devagar.
「Yuna-chan ... você não quer dizer ...」
「A estrada é ruim porque é uma montanha, então não fale.」
Eu sorri.
Desci a montanha enquanto segurava Rurina, que tinha uma cara de derrota.
Saltar! Saltar! Saltar!
Toda vez que eu pulei, Rurina gritou.
Gritos são altos quando vêm de perto de seus ouvidos.
Eu ignorei os gritos e continuei correndo.
Quando chegamos perto da entrada da aldeia, deixei Rurina descer e caminhei em direção ao porteiro.
As pernas de Rurina parecem bambas. Eu me pergunto se é apenas minha imaginação?
Nós cumprimentamos o porteiro e nos dirigimos para a casa do prefeito.
「Umm, você voltou rapidamente. Era impossível afinal de contas?
「Não, está feito」
"Diga o quê?"
「O pedido de subjugação goblin está terminado.
「Estas são as pedras mágicas dos Goblins.」
Rurina tirou uma bolsa de couro de sua sacola de itens.
Ela desamarrou e mostrou ao prefeito o conteúdo.
É provavelmente as pedras mágicas.
Eu definitivamente não vou olhar.
Eu não quero ver pedras mágicas cobertas de sangue.
Eu vou perder meu apetite se eu olhar.
Ficaria tudo bem se eles fossem limpos com água, mas não acho que houvesse água naquela caverna.
「Oo, então você foi capaz de subjugar os goblins. Mas não há muitos?
「Porque havia 100 deles」
「100!」
O prefeito ficou surpreso.
Bem, é claro que você ficaria surpreso se tantos goblins tivessem vivido perto de sua aldeia.
"Por favor tenha certeza. Todos eles foram derrotados. Nós também bloqueamos a caverna onde os goblins estavam vivendo, então eu não acho que novos demônios irão se estabelecer nas proximidades.
「Th, muito obrigado.」
O prefeito baixou a cabeça.
「Então, vou preparar uma estalagem para você ficar em casa.」
「Sim, muito obrigado.「 「Não, estamos voltando.」
Rurina e minhas palavras se sobrepuseram.
「Yuna-chan, já é tarde.」
「Podemos voltar antes do anoitecer.」
Duas pessoas ficaram olhando.
「Você está, talvez, planejando a princesa me carregando de novo?」
「Não há diferença entre fazer duas ou três vezes.」
「Mas eles gentilmente se ofereceram para nos deixar ficar em uma pousada.」
「Acabar com as coisas problemáticas rapidamente é o meu lema.」
Are ... Nós realmente estamos indo? 」
Eu assenti
"...Compreendo. Devemos informar sobre o Rei dos Duendes também, então vamos voltar.
「Rei dos Duendes?」
O prefeito reagiu às palavras de Rurina.
「A razão pela qual 100 duendes se reuniram foi por causa do Rei dos Duendes.」
「Então, esse rei dos goblins é?」
"Está tudo bem. O Rei dos Duendes também foi derrotado, então é seguro.
"Muito obrigado!"
Depois de ser agradecido pelos aldeões, saímos da aldeia.
「Por favor, corra suavemente. Além disso, pular é absolutamente proibido!
"Compreendo."
Assustei Rurina pulando da montanha?
Rurina se agarrou a mim em eler próprio.
「É frustrante, mas abraçar o Urso é muito bom.
Read more ...