Um pesadelo cinzento
Nota do tradutor:
Como no último capítulo, este capítulo contará como dois capítulos devido ao seu comprimento. Apreciar!
Yoshi
「... Merda.」 (Nero)
Sendo atingido pela chuva pesada que de repente começou a cair depois que o sol se pôs, Nero amaldiçoou em voz baixa pela enésima vez, ele perdeu a conta de quantas vezes ele fez isso.
O que ele está com raiva neste momento? É o clima instável de outono, ou o fato de que sua gloriosa capa vermelha ficou pesada depois de ter sido encharcada pela chuva? Tudo é desagradável para ele.
O que eu estou fazendo...
Ele não pode ir visitar Nell de novo, e mesmo assim não está com vontade de voltar ao dormitório dos homens. No entanto, vagar sem rumo pelas ruas da cidade de Spada também não é particularmente interessante.
Desprezo, insatisfação - não, a emoção que se torna mais violenta no peito de Nero é a raiva que não tem para onde fugir.
Nell estava de coração partido. Nero foi forçado a perceber que não há uma única coisa que ele possa fazer por sua irmã mais nova, que é mais preciosa para ele do que qualquer outra pessoa.
Raiva de si mesmo por ser tão impotente. E a raiva do culpado que levou sua irmã à loucura.
Nenhum deles pode ser resolvido agora. Este é um problema no coração de Nell: não há como o Nero resolver isso.
Agora que ele pensa sobre isso, esta é a segunda vez em sua vida que ele se preocupa com algo tão impotente.
Como Nero se levantou dessa vez? Ele desistiu, não, ele decidiu que algo assim era desnecessário para ele em primeiro lugar.
É precisamente por isso que a experiência anterior é absolutamente inútil aqui. Abandonar Nell como "desnecessário" não é algo que ele possa fazer como um irmão mais velho, como um príncipe e, mais importante, como um homem orgulhoso.
Teria sido melhor se eu escolhesse uma luta como aquele idiota Kai ...? Não, eu teria seriamente matado ele ...
Mesmo se ele matasse seu inimigo, nada mudaria, nada poderia mudar. Não haveria sentido em exaltar sua raiva de tal maneira. Se Nell não retornasse ao seu brilhante e sorridente self -
「Nero Julius Elroad, não é? Man (Homem)
Ouvindo a voz de um homem, de repente, chamar seu nome, a consciência de Nero retorna do ciclo de pensamentos que atravessam sua mente, de volta ao mundo real.
A primeira coisa que ele vê quando olha para cima é uma litografia preta consagrada contra um fundo de nuvens escuras. Cartas antigas escritas com luz fraca dançam em sua superfície.
É o 『Zero Chronicle』, o obelisco sobre o qual a literatura que elogia o maior de seus ancestrais na história de Pandora, o antigo Rei Demônio, é gravada.
Parece que Nero entrou na praça perto da academia.
「Desculpe, você está me confundindo com outra pessoa.」 (Nero)
Nero não sabe quem é, mas não está com disposição suficiente para lidar com essa pessoa.
「... eu vejo.」 (Homem)
Sem dar atenção ao sussurro do homem, Nero continua andando em frente - ou tenta, mas de repente ele pára depois de um único passo.
Com a sola dura da vadia de Nero plantada firmemente em uma poça rasa no pavimento de pedra, um momento passa e então ele se vira.
「Seu desgraçado, quem é você?」 (Nero)
A sede de sangue sobe de Nero quando ele se torna subitamente muito cauteloso. Sua mão não está no cabo de sua lâmina confiável, mas ele está alerta o suficiente para matar seu inimigo em um único instante, se necessário.
Como Nero se vira, ele finalmente vê a figura do homem corretamente.
Ele está vestindo uma túnica cinza com um capuz puxado para baixo sobre o rosto, dificultando discernir que tipo de expressão ele está usando. Ele é alto e mesmo através de suas vestes, Nero pode ver que seus músculos foram treinados mais do que a média das pessoas.
No entanto, isso por si só não faz sua aparência particularmente visível. Se ele estivesse misturado com uma multidão de pessoas de Spadan, ele não chamaria a atenção de ninguém.
Ao contrário de Nero, este homem com uma aparência incrivelmente simples não está emitindo nenhuma sede de sangue ou hostilidade. Claro, ele não está fazendo um único movimento suspeito, nem há sinal de que ele está lançando um feitiço. Ele está simplesmente parado ali, sendo atingido pela chuva forte.
「Você limpou as pessoas com entusiasmo. Se eu não fosse tão perspicaz, não teria notado. 」(Nero)
Não há nada incomum sobre o homem cinza. No entanto, existe uma barreira sugestiva de hipnose em toda a praça q Read more ...