X

Kuro No Maou - Chapter 49

Tradutor: EnTruce

Editor: Doug

Leitor de provas: Doug

Tense: Pergunte ao autor.

Capítulo 49 A Bruxa Faminta

Naquele dia, depois de distribuir picolés para muitos moradores, voltei para casa. Claro, eu não peguei nenhuma missão como ontem.

Bem, não é como se eu tivesse que fazer missões todos os dias para o meu sustento, de uma forma ou de outra, tudo ficará bem.

Eu dou a Lily um carona. Enquanto pensava em como vender a receita do picolé para a guilda dos mercadores, eu avançava pela estrada.

Eu também fiquei muito mais familiarizado com esta estrada tendo um fundo escuro durante o tempo que o sol se põe.

Normalmente, vendedores ambulantes passam por essa rodovia às vezes, mas hoje eu descobri uma pessoa que nunca vi.

Essa pessoa estava deitada de costas sem se mexer ... Era uma bruxa.

"Não importa como eu olhe para ela ... ela é uma bruxa, certo?"

Ela tem um chapéu de três pontas cobrindo o rosto, que eu só vi em livros ilustrados.

Ela está vestindo um manto negro semelhante a mim, mas perto da parte de baixo do pescoço está decorada com penas. Eu posso dizer que é um item de qualidade de classe superior.

Sua arma a longa equipe de cana está inclinada sobre ela.

Quanto mais eu olho para ela, mais uma vibe de bruxa perfeita ela dá. Parece que eu acabei de entrar em um mundo de conto de fadas.

Bem, este é um mundo diferente, então pode não ser uma coisa peculiar aqui, mas mais importante,

"...... O que devo fazer nesta situação?"

"?"

Eu não sei como lidar com uma situação tão delicada, a Lily também parece intrigada.

Parece que ela está dormindo, mas este não é o lugar para tirar uma soneca à tarde (já é noite!).

No entanto, se for uma doença súbita, só poderei salvá-la agora. Quase nunca há uma pessoa atravessando a ponte à noite.

Mesmo assim, ela não parece uma pessoa doente de doença.

Vamos avaliar a situação, talvez uma bruxa dormindo à noite na estrada possa ser natural nesse outro mundo, certo? É só que eu não sei sobre isso, certo?

Não importa o quanto eu rack meu cérebro, não consigo pensar em uma única razão pela qual esta bruxa está dormindo na estrada.

Eu deveria ligar para ela? Ou devo ignorá-la?

Depois de várias simulações, no momento em que pensei em chamar a bruxa,

"――Que pessoa ali, você está carregando algo saboroso, não é?"

A bruxa de repente fala, e mais, palavras muito rudes para alguém que ela está encontrando pela primeira vez.

"Então, você estava acordado depois de tudo?"

Na declaração abrupta da Bruxa, o espancado me esquece por reflexo do meu discurso educado e fala no tom normal.

"Agora estou com muita fome, quero comer algo saboroso."

A bruxa tira o chapéu de três pontas que estava em seu rosto e lentamente coloca em sua cabeça.

E seu rosto oculto é revelado.

Sua expressão é terrivelmente sonolenta, com os olhos entreabertos, mas ainda assim é tão fofo que alguém pode tomá-la por uma pessoa nobre apenas ao julgar seu rosto.

Sua pele é branca, tem cabelo curto azulado e olhos dourados, embora o padrão de coloração seja diferente, ela é definitivamente humana.

O poder mágico, por vezes, afeta a aparência do usuário. As cores impossíveis de serem encontradas no meu mundo anterior não são particularmente incomuns neste mundo.

Agora que penso nisso, ela disse: "Eu quero comer algo saboroso" em um tom claro, então ela não está com sono, contraditória à sua aparência.

“Ah, eu quero comer coisas deliciosas. Ah, eu quero comer ~ ”

"Eu tenho, vou dar-lhe algo para comer, então me escute."

"Mesmo? Obrigado."

Não há muita mudança em sua expressão. Mas notei uma leve expressão feliz inchando-se dela.

Minha irmã era uma pessoa completamente inexpressiva. Assim, desenvolvi uma habilidade para ler através de uma pessoa sem expressão e estou bastante confiante sobre isso.

Existem aqueles tipos sem expressão que têm uma riqueza de sentimentos ocultos e há aqueles que, como minha irmã, são do tipo cujos sentimentos são todos neutros.

Parece que ela é o primeiro tipo, pensei instintivamente.

"Ah, coisas doces, se possível, por favor."

"……Consegui."

Além disso, parece que ela é uma pessoa que segue seu próprio ritmo.

"Eu fiquei com uma dor no tipo de pessoa" enquanto pensava isso, eu tiro o picolé da sombra.

"Aiskyandi!" (Lírio[TN: Lily fala em hiragana, então não é bem a palavra para picolé.]

"Você já comeu três deles, agora espere até amanhã."

Não é bom mimar Read more ...