Arco 4: A confusão no império 帝国 の 混 迷
会議 話 御前 会議 Primeiro capítulo/episódio: A Conferência Imperial
link para raws: http://ncode.syosetu.com/n1136bt/64/
常 闇 の 国 、 真 紅 帝国 イ ン ペ リ ア ル ・ ク リ ム ゾ ゾ ン ン 本国 、 、 空中 庭園 『虚空 虚空 城』 』。
No eterno país das trevas, o Imperial Crimson The Sky Gardens, do castelo Serene Sky Scarlet Jade.
「遅 れ て す す み ま せ ァ。 勅命 に よ り り 上 し し ま し た た 、 レ ヴ ァ ン で す が ......」
'' Perdoe-me por estar atrasado. É Revan quem é convocado pelo comando imperial ...
御前 会議 の 名目 で 召喚 を 受 け や っ て き た ク レ ス 自由 同盟国 の 盟主 (仮) で あ る, 獅子 の 獣 人 レ ヴ ァ ン は, 案 内 さ れ た 数 多 あ る 緋 雪 ひ ゆ き の 私 室 - と 言 っ て も, そ の 規模 (き ぼ） 及 び び 絢爛 さ は 地上 に あ る 国 国 の 謁見 謁見 謁見 室 を 遥 遥 か に 凌 凌 い で い る。
Convocado sob o pretexto da Conferência imperial, como o líder do do Cress União Freedom País, Revan foi dada uma visita guiada à sala privada do Hiyuki mesmo que é dito como assim, a escala, bem como o deslumbramento da sala de audiências, ultrapassa os países nesta terra.
と 言 う よ り 比較 す る の も お こ が ま し い 積 み 木 の オ モ チ ャ で あ る - の 入 り 口 か ら 室内 を 覗 き 込 ん だ 姿勢 で, 広 大 な 室内 に 緋 雪 と そ の 腹心 の 四凶 天王, 外 様 代表 で あ る ア ミ テ ィ ア 共和国 の コ ラ ー ド 国王、 他 に 数 名 名 し か い な い の を 見 見 キ ョ ョ ョ ト ン と と し た 顔 顔 に な っ た。
Para começar, quando você compara isso com o resto, eles eram como brinquedos feitos de blocos de madeira - espreitando da entrada da sala, Hiyuki entrou na ampla sala com seus confiáveis Reis Celestiais Fiéis, e representando os forasteiros, o rei Collard, o rei da república de Amitia. Vendo os outros, ele olhava para a frente sem expressão.
あ や あ ...... 来 た ね 、 レ ヴ ァ ン 」
"Yaa, você veio, Revan."
ど こ と な く 疲 れ た 様 子 で, 力 な く 手 招 き を し て い る 緋 雪 - 黒 に 赤 薔薇 を あ し ら っ た 豪奢 な ワ ン シ ョ ル ダ ー の ド レ ス を 着 て い る が, 本人 の 美貌 が そ れ を 遥 か に 上 回 る の で, こ れ で も ま だ地 味 に 思 え る - の 姿 に 非常 に 嫌 な 予 感 を 覚 え な が ら も, 室内 に 足 を 踏 み 入 れ た.
De alguma forma, com uma aparência cansada, Hiyuki que acenou fracamente - mesmo usando um vestido de um ombro preta decorada com rosas vermelhas, mas sua beleza ultrapassa-lo, até que o vestido parecia simples - enquanto ela sentiu uma premonição muito desagradável, ela entrou no sala privada.
ふ わ ふ わ と 雲 の 上 を 歩 い て い る よ う な 弾 力 の 床 (絨毯 で は な く て 床 の 材質 が 未知 の も の ら し い) に 悪 戦 苦 闘 し な が ら, 指定 さ れ た 肘 掛 つ き の 豪華 な 椅子 - コ ラ ー ド 国王 の 隣 だ っ た の で,軽 く 挨 拶 を す る と, ど こ か 諦 め た よ う な 顔 で の 挨 拶 が 返 っ て き た こ れ で さ ら に 内心 で 警戒 の レ ベ ル を 上 げ つ つ -. に 座 る.
Ela lutou enquanto andava no chão que parecia ser feito de nuvens fofas (em vez de um tapete, era feito de um material de cama desconhecido), sentado na poltrona luxuosa designada - o rei Collard estava ao lado dela, com uma saudação rápida. , ele retornou enquanto usava uma expressão como se desistisse em algum momento. Com isso, seu nível de vigilância aumentou - ela se sentou.
ど う や ら レ ヴ ァ ン の 到 着 が 最後 だ っ た ら し い. 緋 雪 が 立 ち 上 が り, 集 ま っ た 面 々 の 顔 を 見 回 し た.
De alguma forma, parece que Revan foi o último a chegar. Hiyuki levantou-se e olhou para os rostos daqueles que estavam reunidos.
「え ー と 、 み ん な に 集 集 ま っ て も ら っ っ た の は は 他 で も な く ...」
"Err, a razão pela qual todos estavam reunidos ..."
そ こ で 、 コ ラ ラ ー ド 国王 が 遠慮 遠慮 が ち に に 手 を 上 げ た。
Com isso, o rei Collard e foi levantado pensativamente.
「あ の 、 よ ろ し し い で し ょ う か？」
"Um, posso eu Read more ...