X

Lazy Dungeon Master - Chapter 18

Uma cidade humana pela primeira vez

Lembre-se de Rokuko, apenas cinco Goblins quando os aventureiros vierem. Não mais que isso. Você pode comer até dois pães de melão do [Assorted sortimento] por dia. [ 1 ]

'' G-tem isso. Kehma, você tenha cuidado também, ok?

E assim, saímos com Rokuko sentado na caverna.

...

Agora que penso nisso, esta é a primeira vez que sairei da sala principal. Quando Tester parou de se mover por uma razão ou outra enquanto cavava, tive que ir à Meat para recuperá-lo.

... Eu me pergunto se este mundo não tem substâncias químicas nocivas para os seres humanos nele?

Talvez coisas como mana e poder mágico sejam prejudiciais à saúde humana ...

''... Você não está indo?''

'Y-sim. Estavam indo. Estamos indo agora, então ...

"Vamos nos apressar e ir!"

'' Eu não estou empurrando você sabe? Definitivamente não está te empurrando, sabe?

''Eh? Empurrando? Entendi ''

Espere, a função de tradução! Wooah-!

... Empurrado pelas costas por Rokuko, saí do quarto principal.

Entrando na masmorra sem incidentes, aparecemos na sala principal.

'' ... Tudo bem, nada de errado aconteceu certo? Ufa, assustou a merda fora de mim ... espere, venha para pensar sobre isso, eu não posso usar magia e outras coisas agora? Sim.''

"Goshujin-sama, você está bem?"

Ah, sim, você? Eu estou bem.

"Então, vamos nos apressar e ir embora ... por que você ainda está de pé na entrada?"

Não, agora que estou pensando nisso, não é ruim se o dungeon sair da masmorra depois de tudo?

Eu deveria pensar mais sobre isso ...

"Ei"

'' Qual é o empurrão? Você está me empurrando?

"Eh, sim, estou empurrando você"

''Por quê!? A Translation Function-san está sobrecarregada e não está funcionando? Ah-

Minha primeira vez (andando) ... contra a minha vontade ...!

...

Sim, nada aconteceu. Nada aconteceu como esperado.

Depois que dei um passo sério, Meat puxou minhas roupas.

"Goshujin-sama?"

'' A-ah, desculpe. Bem, então vamos lá!

Apenas um passo em direção à floresta ...

"... Eu deveria empurrá-lo?"

''Ah sim. Por favor...''

*

Oh, vamos lá, e sobre a zona de segurança ... embora eu não tenha dito isso, não estaria colocando minha vida em perigo indo para fora? Eu segui Meat pela estrada da montanha enquanto resmungava sobre isso.

Se eu tivesse que dizer por que estávamos indo para fora, o motivo seria a segurança. Você não pode determinar se está seguro sem informação, a paz agora pode ser apenas temporária, então estou descendo para a aldeia humana.

Ahh, não quero trabalhar.

Claro que, graças ao Clothes Golem, eu, que não me exercito, posso facilmente correr pelo caminho da montanha. Ele vai funcionar corretamente depois de ser dito [Run to the Sia Township] depois de tudo.

No entanto, embora eu esteja apenas sendo movido, nós tivemos que fazer várias pausas no caminho desde que eu fiquei louco de cansado ... como é que o Meat está bem ... me pergunto o quanto de dor muscular eu terei amanhã.

Mesmo trazendo coisas como água e comida depois de considerar que talvez não cheguemos em um dia, eu a carreguei depois do primeiro intervalo. Em vez disso, ela queria carregá-lo, já que é trabalho para escravos e eu não recusei. Embora Meat ainda pudesse correr enquanto carregava a bagagem, eu já estava no limite mesmo com o apoio do Clothes Golem.

Bem, nós aparecemos na aldeia humana depois de meio dia. Nós não encontramos nada particularmente perigoso no caminho.

Já que o Golem da Roupa ficou sem mana no caminho, eu recarreguei a pedra mágica com poder mágico ... É melhor usar pedras mágicas e não ser mesquinho. Eu posso conseguir um substituto quando voltarmos.

Chegamos à aldeia humana depois de várias coisas, o município de Sia.

Além de água e comida, eu trouxe muito dinheiro da masmorra. Uma parte do que os bandidos estavam acumulando foi capaz de ser recuperada quando o ataque aconteceu.

Uma muralha de tijolos de pedra, com cerca de cinco metros de altura, cercava a cidade, soldados do guarda-portão estavam de guarda no portão de entrada. Quero dizer, é bem enorme. Esta cidade não é mais uma cidade? Me pergunto quantas pessoas moram aqui ...

Olhando para o mapa por enquanto, havia portões no norte, sul, leste e oeste. Este parece ser o portão oeste.

"Pare! Que negócios você tem em Sia! ’

Aproximando-se do portão, thO porteiro estava s Read more ...