CAPÍTULO 29
Era 28, 29 e 30 de dezembro, exatamente no final do ano. Além do CGP, toda a cidade havia começado sua festa de férias. Todas as ruas estavam anunciando “folgas” e “super vendas”. As vitrines da loja estavam bem iluminadas com decorações coloridas. As pessoas caminhavam despreocupadamente pelas ruas enquanto usavam roupas bonitas.
De repente, percebi que era noite de Natal quando estávamos no terminal de chegada do aeroporto. Ninguém me lembrou, então todos se esqueceram disso. Sim, todos os funcionários da CGP que estavam na viagem de negócios eram de meia-idade, o que significava que o Natal ainda não era um feriado comemorado na China quando ainda eram jovens. Seu único desejo era terminar essa feroz batalha de lances antes do Ano Novo Chinês, para que pudessem obter seus bônus e voltar aos abraços de seus filhos e esposas. Como resultado, todos estavam agachados em seu trabalho neste solitário hotel de alta classe.
Eu, claro, não foi diferente. Eu estava traduzindo esboços no meu quarto por três dias seguidos e não dormia mais do que quatro horas por dia, em média. Até o momento, oitenta por cento das descrições dos desenhos e esboços haviam sido feitas. Eles foram todos enrolados e empilhados em cima da minha cama. Li Chuan teve a parte mais importante do design, mas ele foi o mais rápido. Mas, obviamente, os últimos foram desenhados por Ji Chuan com base nos rascunhos. Afinal, eles eram irmãos, então o trabalho deles era impecável. Até mesmo a escrita deles parecia ter sido escrita pela mesma pessoa.
O prédio principal que a C City estava reformando era o teatro no sopé das montanhas do distrito de Xi Cheng. Foi um dos marcos da Qing Lian Villa, portanto, também tinha o maior valor de investimento. O design original do Jiang Hao Tian tinha um design aberto com vidro alto. De longe, parecia a coroa da Estátua da Liberdade ou como um girassol florido. Até mesmo um amador como eu achava que era muito atraente. O projeto de Li Chuan, por outro lado, era um design fechado construído com aço. Era simples e não tinha forma óbvia. Parecia uma pedra gigante com marcas d'água naturais. O topo era feito de vidro especialmente liso, sombreado em cinza claro que parecia um espelho refletindo as nuvens no céu. Os outros edifícios menores que cercam o teatro também tinham um “pedrinha” como o design. No esboço da vista aérea, pareciam seixos espalhados na praia, bem como planetas na galáxia. Eles eram naturais, mas misteriosos, elegantes, mas vastos. Eles se misturaram com a montanha e o rio em seus arredores, refletindo um ao outro. Demonstrou sua visão dos seres vivos e do meio ambiente. Eu gostei muito disso. Embora não tenha sido tão atraente quanto o design do diretor Jiang, foi intrigante em seu próprio caminho devido ao seu retorno à simplicidade.
No entanto, alguns não têm grandes elogios ao design de “pedrinhas”. Eles apelidaram o teatro de "pedra". Eu ouvi alguns dos designers falando durante o jantar, comentando que Li Chuan nunca foi um POMO, então por que ele criou um design pós-moderno dessa vez? Eles também disseram que o investidor e o prefeito de C City, Xie He Yang, eram teimosos e antiquados, e não eram fáceis de abordar. Portanto, eles estavam céticos sobre o design ser aceito. Além disso, o maior concorrente da CGP foi o arquiteto-chefe de design de Jia Yuan, Tian Xiao Gang, que era um conhecido especialista em projetos de jardins clássicos. Ele era na verdade sênior de Jiang Hao Tian (no campo). Ele estreou cedo, popular e conhecia bem o estilo de Jiang Hao Tian. Na licitação para Xiamen da última vez, ele perdeu para o CGP por um voto. Portanto, ele estava determinado a ganhar desta vez, mesmo que isso significasse gastar uma grande quantia de dinheiro para comprar informações confidenciais.
A carta de licitação exigia que todos os documentos fossem em chinês e inglês. Eu não terminei todo o meu trabalho de tradução até a manhã do dia 31. Passei a manhã inteira checando, editando e reescrevendo antes de entregá-lo ao diretor Jiang para revisão, que então o entregou para fotocópias.
Eu poderia finalmente descansar depois de completar o meu trabalho. Fui ao restaurante e tomei uma tigela de sopa de peixe frito. As fatias finas de peixe, cogumelo e presunto desceram pelo meu estômago de um só gole. Meu rosto imediatamente começou a suar. Isso me lembrou de Li Chuan. Li Chuan gostava de pescar e gostava de beber sopa. Ele gostou muito do estilo cantonês congee com peixe muito. Eu me perguntei se ele já havia experimentado a sopa de peixe frito antes. Fui à cozinha e perguntei ao chef como fazê-lo, mas descobriu-se que era muito difícil fazê-lo bem, por isso ele recomendou que fizéssemos muito disso de uma só vez. Seja como for, eu anotei a receita e planejei experimentá-la quando eu Read more ...