X

Li Chuan’s Past - Chapter 36

CAPÍTULO 36

Como uma pessoa de coração partido, eu tive um problema que todas as pessoas de coração partido tinham. Era ficar sozinho em um lugar com muitas pessoas. Chafurdar em tristeza com todo esse barulho. Não admira, nas tribos africanas, quando alguém está prestes a morrer, eles serão cercados por outros e dançar em um círculo de fogo. Deve ser melhor morrer no meio de um rugido de vozes do que enfrentar o medo e a dor sozinhos.

É por isso que, toda noite do Dia dos Namorados, eu saía sozinha para assistir a um filme.

Nesses últimos anos, apesar de eu não ter o Li Chuan me acompanhando, eu ainda gostava de assistir filmes. Por isso, assinei especialmente a newsletter do cinema. Sempre que havia um filme, eu ia assistir. Não importava se era novo ou antigo. Havia uma fileira de assentos de casal no teatro. Sentei-me sozinha na parte de trás, segurando uma enorme banheira de pipoca. Foi uma comédia de Jackie Chan e foi muito engraçada. Riso quebrado constantemente no teatro.

Eu me escondi sozinha entre a multidão de casais, silenciosamente derramando lágrimas no som da risada. Eu não sabia o que era pneumonia aguda e eu não sabia que isso se tornaria uma coisa tão séria. Mas o Li Chuan que eu conheci sempre foi forte, nunca querendo que eu visse o lado fraco dele. Se ele pudesse, ele iria encobrir tudo. Se ele não pudesse fugir e desaparecer sem deixar vestígios. Mas sua voz era fraca e seu tom fingia gentil. Eu suspeitava que sua condição real fosse dez vezes pior do que a que ouvi.

Quando voltei para casa, vi que René estava no MSN. Eu estava exultante e rapidamente bati nele: “René! Obrigado por me dar o número de telefone. Eu já liguei para o celular de Li Chuan.

René digitou em inglês: “Como foi? Foi um bom papo?

Eu disse: “Muito bom. René, a pneumonia aguda de Li Chuan é realmente grave? Ele nem tinha forças para falar.

René, "Uh-huh. Já é bom que ele pudesse falar ao telefone. Ele não conseguia nem falar um pouco antes.

Foi assim? Como poderia ser assim? Eu rapidamente perguntei: “Foi causado apenas por um resfriado? Por que ele não falou? Sua garganta estava inchada?

A outra pessoa parou por um momento como se deliberasse o que dizer.

E então René pareceu falar a verdade, “… o momento mais severo foi quando Alex precisou de um ventilador. Seu sistema imunológico é muito ruim, então ele precisa ter muito cuidado com sua saúde. Ele não pode ficar frio, não pode pegar um resfriado, ele não pode ter febre e, ainda mais, não pode ser infectado. ”

Eu digitei um enorme ponto de interrogação: "O que é um ventilador?"

"... É uma máquina usada para ajudá-lo a respirar quando é difícil para ele."

Um enredo ER rapidamente passou pela minha cabeça. Foi na sala de emergência onde os pacientes estavam sufocando. Os médicos do lado tinham olhos e mãos velozes, usando uma pequena faca para cortar a traqueia e inserir um tubo transparente. Meu corpo todo de repente começou a suar frio só de pensar nisso. Eu prontamente me arrependi: “Da próxima vez, eu definitivamente terei cuidado! Eu não vou deixar Li Chuan chover!

O outro lado parou um pouco e depois continuou com uma expressão de raiva: “O que? Você deixa Alex se chover? No inverno?"

"Eu sinto Muito. Eu não sabia que ele não poderia chover. ”Realmente. Naquele dia, eu estava completamente encharcado. Deitei na cama imediatamente quando cheguei em casa. Eu estava deprimido. Eu nem queria beber uma xícara de Ban Lan Gen (remédio para resfriado chinês). No entanto, eu não peguei um resfriado ou tive febre. Eu estava perfeitamente bem. Por que eu estava tão saudável? Por que meu sistema imunológico era tão forte? Eu estava um pouco envergonhado!

René não me poupou: "Annie, por que você se choveu com Alex?"

"Nós estávamos ... na chuva ... lutando ..."

A janela vibrou. René ficou irritado novamente: “O que? O que? Quantos anos você tem, mas ainda luta? - Certo, você criou as feridas no pescoço de Li Chuan? Antes de mandar Mia, acabei de cortar as unhas dela.

Eu cautelosamente e solenemente me desculpei, “Oh… isso… já foi um mês. Ainda não está curado?

A janela parou de piscar. Não houve palavras por um longo tempo.

E então René pareceu suspirar: "Eu sempre achei que as mulheres chinesas eram mais macias que as francesas ..."

Eu digito rapidamente: "Eu realmente não fiz isso de propósito. Li Chuan continuou querendo acabar comigo. Eu só fiz isso porque estava muito bravo! É um caso individual. Não seja preconceito contra todas as mulheres chinesas como resultado. ”

A janela brilhou, René disse: "Eu não vou. Alex sempre disse que você era a mulher mais carinhosa e cordial. Além diss Read more ...