07.LITTLE GIRL DÁ UM PRESENTE
'' Hah ... Hah ... ''
'' Agora, pare de agir como um homem velho e venha para cá já. Nós não temos tempo a perder. ’
"Isso deveria ser algo que um pirralho deveria estar se intrometendo?"
"O que me preocupa é quantos anos você ainda tem."
Não se importando com o olhar azedo de Borudo, Bela dirigiu-se para a cidade.
'' '' Bem, parece que meu encanto protetor está tendo efeito. ''
Bela achava que os olhares das pessoas avaliando quanto ela seria paga eram menores do que nas vezes em que ela estava sozinha. Isso era obviamente por causa do velho anão andando atrás dela. Porque ele ainda tinha acabado de ser libertado da jaula, ele ainda estava usando trapos. Apesar de pequenos, os anões tinham seu físico muscular característico, e assim, apesar dos trapos, parecia que seu corpo musculoso e coberto de feridas estava atraindo a atenção do ambiente.
A maioria das cicatrizes eram de chicotes, mas como era aparente que aquele anão estava envolvido em algum tipo de problema, parecia que não havia muitas pessoas que queriam se envolver casualmente com ele.
"Parece que você tem sido muito barulhento hoje, né."
''É assim mesmo? Nos últimos meses, estive dentro de uma gaiola o tempo todo, então eu realmente não sei muito sobre o que está acontecendo lá fora.
Nestes últimos meses, o mundo de Borudo consistia basicamente de estar em um porão e, às vezes, sair para o pátio que estava lá. Faz meses desde que ele andou em uma cidade como esta.
Ah, é isso mesmo? Bem, então. Eu meio que tenho uma ideia de por que você é animada mesmo assim.
Borudo inclinou a cabeça para o lado, confuso com as palavras de Bela, que pareciam estar mantendo um significado oculto. No entanto, sem se importar com isso, ela olhava fixamente para ele da cabeça aos dedos dos pés.
''O que é isso?''
"Não, só que eu acabei de ver que eles te lavaram."
"Acabei de ser comprado depois de tudo. Eles fazem esse tipo de coisa antes de enviar os escravos para as pessoas.
Borudo respondeu. Se o Borudo ainda estivesse sujo, Bela teria primeiro que lavar todo o corpo dele. No entanto, uma vez que parecia que isso não seria necessário, ela avançou seus planos e decidiu ir para a loja de equipamentos.
"Bem-vindo, Bela-sama."
"Sim, estou aqui de novo."
Bela respondeu ao lojista. Com espanto, Borudo, que subitamente foi levado à loja, olhou em volta para o design interior que, apesar de ser de uma loja de equipamentos, era de boa qualidade. No entanto, com um gesto de mão, Bela sinalizou para ele ir em frente. Assim, tal como ordenado, Borudo dirigiu-se para a frente do lojista.
"O que é isso?" (Borudo)
'' Ah, este é o escravo de que falei ontem. Parece que ele é tão musculoso quanto eu havia adivinhado antes. Então, você pode prepará-lo? '
Sem reagir às palavras de Borudo, Bela perguntou ao lojista.
"Sim, não há problemas. Você quer que ele seja imediatamente configurado? ’
"Eu estarei contando com você para isso. Borudo, vá se vestir com esses onii-chan por um momento.
'' Sim, eu pareço surdo para você? Sim, sim, eu entendi.
'' [Gimru]! ’
"Gyaaah!"
Pelo feitiço de amarração, mais uma vez, Borudo gritou em agonia.
'' Deixe por isso mesmo. Você não é um pirralho na idade rebelde. '' (TL note: O que significa -) - ャ キ ッ と お し [- significa? -.- Ele traduziu para "deixar por isso", já que faria sentido se isso significasse algo semelhante a isso.)
'' Dam ... m ... Sim, eu entendi, mestre. "
Com um tom irritado de voz, Borudo prontamente se levantou e foi levado para a parte de trás da loja pelos outros assistentes de loja.
'' Desculpe lá. Mesmo.''
"Por favor, não se preocupe. Parece que os escravos que são capturados são muitodifícil de lidar depois de tudo.
O lojista deu um sorriso amargo. Depois que as pessoas envelhecem, torna-se difícil corrigir suas personalidades. Bela, que estava ciente disso, assentiu.
'' Certo, fica difícil treinar quando a idade os leva. Eu comprei um produto realmente problemático.
Dizendo isso, Bela riu com o habitual "Hyahyahya", e o lojista deu uma risada seca em resposta. Isso era algo que uma criança ger Read more ...