Lolibaba -Enjoying The Daily Life Of A Mercenary From The Age Of Six- - Chapter 7
Advertisement
07.LITTLE GIRL DÁ UM PRESENTE
'' Hah ... Hah ... ''
'' Agora, pare de agir como um homem velho e venha para cá já. Nós não temos tempo a perder. ’
"Isso deveria ser algo que um pirralho deveria estar se intrometendo?"
"O que me preocupa é quantos anos você ainda tem."
Não se importando com o olhar azedo de Borudo, Bela dirigiu-se para a cidade.
'' '' Bem, parece que meu encanto protetor está tendo efeito. ''
Bela achava que os olhares das pessoas avaliando quanto ela seria paga eram menores do que nas vezes em que ela estava sozinha. Isso era obviamente por causa do velho anão andando atrás dela. Porque ele ainda tinha acabado de ser libertado da jaula, ele ainda estava usando trapos. Apesar de pequenos, os anões tinham seu físico muscular característico, e assim, apesar dos trapos, parecia que seu corpo musculoso e coberto de feridas estava atraindo a atenção do ambiente.
A maioria das cicatrizes eram de chicotes, mas como era aparente que aquele anão estava envolvido em algum tipo de problema, parecia que não havia muitas pessoas que queriam se envolver casualmente com ele.
"Parece que você tem sido muito barulhento hoje, né."
''É assim mesmo? Nos últimos meses, estive dentro de uma gaiola o tempo todo, então eu realmente não sei muito sobre o que está acontecendo lá fora.
Nestes últimos meses, o mundo de Borudo consistia basicamente de estar em um porão e, às vezes, sair para o pátio que estava lá. Faz meses desde que ele andou em uma cidade como esta.
Ah, é isso mesmo? Bem, então. Eu meio que tenho uma ideia de por que você é animada mesmo assim.
Borudo inclinou a cabeça para o lado, confuso com as palavras de Bela, que pareciam estar mantendo um significado oculto. No entanto, sem se importar com isso, ela olhava fixamente para ele da cabeça aos dedos dos pés.
''O que é isso?''
"Não, só que eu acabei de ver que eles te lavaram."
"Acabei de ser comprado depois de tudo. Eles fazem esse tipo de coisa antes de enviar os escravos para as pessoas.
Borudo respondeu. Se o Borudo ainda estivesse sujo, Bela teria primeiro que lavar todo o corpo dele. No entanto, uma vez que parecia que isso não seria necessário, ela avançou seus planos e decidiu ir para a loja de equipamentos.
"Bem-vindo, Bela-sama."
"Sim, estou aqui de novo."
Bela respondeu ao lojista. Com espanto, Borudo, que subitamente foi levado à loja, olhou em volta para o design interior que, apesar de ser de uma loja de equipamentos, era de boa qualidade. No entanto, com um gesto de mão, Bela sinalizou para ele ir em frente. Assim, tal como ordenado, Borudo dirigiu-se para a frente do lojista.
"O que é isso?" (Borudo)
'' Ah, este é o escravo de que falei ontem. Parece que ele é tão musculoso quanto eu havia adivinhado antes. Então, você pode prepará-lo? '
Sem reagir às palavras de Borudo, Bela perguntou ao lojista.
"Sim, não há problemas. Você quer que ele seja imediatamente configurado? ’
"Eu estarei contando com você para isso. Borudo, vá se vestir com esses onii-chan por um momento.
'' Sim, eu pareço surdo para você? Sim, sim, eu entendi.
'' [Gimru]! ’
"Gyaaah!"
Pelo feitiço de amarração, mais uma vez, Borudo gritou em agonia.
'' Deixe por isso mesmo. Você não é um pirralho na idade rebelde. '' (TL note: O que significa -) - ャ キ ッ と お し [- significa? -.- Ele traduziu para "deixar por isso", já que faria sentido se isso significasse algo semelhante a isso.)
'' Dam ... m ... Sim, eu entendi, mestre. "
Com um tom irritado de voz, Borudo prontamente se levantou e foi levado para a parte de trás da loja pelos outros assistentes de loja.
'' Desculpe lá. Mesmo.''
"Por favor, não se preocupe. Parece que os escravos que são capturados são muitodifícil de lidar depois de tudo.
O lojista deu um sorriso amargo. Depois que as pessoas envelhecem, torna-se difícil corrigir suas personalidades. Bela, que estava ciente disso, assentiu.
'' Certo, fica difícil treinar quando a idade os leva. Eu comprei um produto realmente problemático.
Dizendo isso, Bela riu com o habitual "Hyahyahya", e o lojista deu uma risada seca em resposta. Isso era algo que uma criança geralmente não estaria realmente falando.
Então, aquela coisa sobre a qual falamos ontem. Você recebeu as informações? ’
Enquanto observava o comportamento do lojista, Bela mudou o assunto da conversa.
"Sim, bem ... Parece que eles vão perder no final ... Meu país ..."
Com voz baixa, o lojista respondeu à pergunta de Bela.
"Dizem que as linhas de frente são agitadas. As pessoas estão se aglomerando nas tropas invasoras do reino de Paroma, por isso não podem ser ajudadas ”.
O lojista falava sobre a guerra territorial no território dos Moros que Bela pensara em participar. Na época em que Bela chegou a esta loja ontem, ela ouviu falar sobre esse assunto sobre a agitação da guerra sendo discutida. A razão para ela ter decidido comprar o Borudo foi porque acreditava que ele iria pagar depois de um tempo. No entanto, Bela ainda tinha feito isso com uma compreensão incompleta da situação, uma vez que ela não sabia em detalhes sobre o movimento do reino de Paroma.
"Ouvi dizer que eles não o conseguiram facilmente."
Com a situação atual de Paroma, eles temiam que eles não pudessem se defender contra os outros países vizinhos se investissem mais poder militar do que já haviam feito. O reino de Ruuin não esperava que seu poder aumentasse ainda mais quando chegassem aqui, conseguindo mais soldados e outros suprimentos para a guerra territorial.
''Certo. Houve rumores de que eles conseguiram obter um apoio, no entanto.
"Bem, esses são apenas rumores, não são eles?"
'' Isso foi de ontem. Eu não sei sobre hoje.
Não havia como obter informações detalhadas sobre o que estava acontecendo no presente.
"Nós, mercadores, somos muito afetados pela forma como a maré da guerra vai, afinal. Até agora, estamos tremendo de medo sobre isso.
Bela sorriu para o vendedor, que seus ombros deram de ombros, dizendo "Parece difícil para você".
E então, depois de conversar um pouco mais, Borudo finalmente voltou da parte de trás da loja. No entanto, parecia que Borudo estava se sentindo hesitante. Talvez tenha sido porque ele entendeu o quão caro a coisa que ele estava usando em seu corpo.
''O que é isso? Você tem a cara de um pombo que foi baleado.
Dizendo isso, Bela riu. Borudo estava usando uma armadura completa. Embora parecesse ser de segunda mão, era de primeira qualidade. O que ele estava segurando era um grande machado de aço, este parecia ser novo.
"Ei, está tudo bem para você gastar tanto assim?"
Era um preço alto a ponto de deixar Borudo tímido, mas, mesmo sem pestanejar, Bela tirou de sua bolsa toda a sua fortuna, que somava quatro milhões de goldin. Era um preço que alguém poderia usar para comprar dois ou três escravos de batalha médios.
"Parece que o tamanho não é ruim".
"Sim, sim"
Borudo acenou com a cabeça para as palavras de Bela. As roupas de baixo estavam preparadas para se adequar à armadura, e não havia objeções com o sentimento que a armadura dava.
Esta é uma das lojas da empresa Benmark, entende? Bem, parece que eles têm equipamentos de boa qualidade que vendem aqui.
O lojista assentiu com um sorriso às palavras de Bela. Na verdade, ontem, Bela comprou equipamentos para ela também. Ela tinha uma armadura personalizada sendo feita para ela usando as partes da armadura do tempo que ela matou os delinqüentes perto da cidade de Yarke. O foco dessa armadura era para ser fácil de se mover com ela de forma semelhante ao equipamento usado pela corrida de Korobo. Bela também comprou um martelo de guerra novinho em folha.
'' Você ... Não importa quantos bigrobears você matou, para você ser spendente assim sem sequer pestanejar ... "
"[Gimru]"
"Angyaaah !!"
Sem misericórdia, Bela disciplinou o velho que carecia de capacidade de aprendizado.
''Não é você''. Você é um homem que realmente não aprende. Não esqueça sua posição como escravo. Você é tão idiota?
'' Gh, kkk. Mestre ... está tudo bem para você me dar um bom equipamento?
Borudo era um piloto gnomo. Ele não lutava diretamente, então não havia como ser necessário que ele tivesse equipamento para si mesmo. Ele não achava necessário que ele fosse tão fortemente blindado.
"Eu posso me proteger sozinho. O que eu quero que você seja é um amuleto de proteção para mim.
''Charme?''
"Há muitas pessoas que não têm nada a ver com a sua vida que só querem ter problemas comigo quando estou andando para fora."
Bela respondeu a pergunta de Borudo´ s.
"Ah, foi isso."
E então, ele fez uma cara que estava satisfeita com a resposta.
Se uma pessoa pedisse a alguém para matar o Borudo, qualquer um recusaria. No entanto, quando chegava à garotinha na frente de seus olhos, ela definitivamente tinha a aparência que fazia parecer que alguém poderia ganhar dinheiro vendendo-a. Era possível imaginar, olhando para sua pele de cor marrom da raça Rahsa, que no futuro ela teria um corpo de que os homens gostariam.
"" No entanto, as suas entranhas estão todas podres. "
Aquela coisa não era uma criança. Pelo menos, ela era diferente das crianças que Borudo conhecia.
"Agora, então, devemos ir."
'' Hah? Para onde?''
"Parece que você é um escravo que realmente gosta de ser desrespeitoso. [Gim ... "
'' Ah, espere. Em vez disso, por favor, espere.
"Não esqueça quem é o seu mestre."
"Mestre-mestre"
'' Hyahya, é bom assim. Um escravo deve ser respeitoso e modesto como um escravo deveria ser.
Enquanto dizia isso, ela se despediu do lojista e foi elegantemente orientada para fora da loja.
"Então, para onde estamos indo ... mestre?"
Borudo, cansado da punição, pediu novamente a Bela, que caminhava um pouco à sua frente. E então, sem lhe dar castigo desta vez, Bela respondeu-lhe.
''Onde? Não é óbvio. Trabalhar.''
As economias que Bela estava acumulando até agora estavam completamente gastas. Ela precisava de mais dinheiro.
"Todo o meu dinheiro foi para você, você vê. Você precisará suar para comer seu arroz.
Advertisement