CAPÍTULO 13: VAMOS CAPTURAR O DUNGEON DO DEMÔNIO KING - PARTE 1
Tradutor: Nefarian
「Eu gostaria de ser apresentado a um ladrão experiente.」
Keith estava bebendo no bar e Aur começou a falar com ele.
「Tudo bem, finalmente chegou a hora! Se você está procurando por um, então você pode me trazer, eu serei perfeito! 」
Respondendo de bom grado, Keith tentou se levantar.
「Não, desculpe, mas, se for possível, eu gostaria de uma mulher.」
Quando Aur respondeu dessa maneira, Keith sentou-se novamente na cadeira e deu a Aur um olhar desconfiado.
「Você prefere uma mulher? Posso perguntar por quê?
Keith o questionou de volta com um tom de voz baixo e perigoso, implicitamente imaginando se Aur tinha más intenções em relação à mulher.
"Para ser honesto..."
Aur também baixou a voz para um sussurro e apontou para Lilu que estava atrás dele.
「Essa mulher não é um ser humano. Ela é na verdade uma súcubos que eu invoquei. Se eu estiver cuidando dela e controlando-a, então tudo ficará bem, mas na chance que eu desmaie no meio da batalha e eu perca o controle dela, ela pode estar inclinada a atacar qualquer homem próximo na área. Se você não se importa em se tornar uma múmia seca em troca de prazer, então nesse caso eu não me importaria se você quisesse acompanhá-la?
Lilu levanta um pouco o chapéu para mostrar a Keith uma parte de seu chifre.
「N-Não, eu vou transmitir isso.」
O rosto de Keith se contraiu enquanto ele falava.
「Se for esse o caso ..... então ..」
A proporção de mulheres saindo como aventureiras não é muito alta. Não é como se não houvesse mulheres, mas a proporção é mais parecida com 1: 9.
「Ah, ainda há essa pessoa que eu suponho? Oi, Faro! 」
O olho de Keith, que estava olhando ao redor do bar, finalmente pousou em um local. Na frente dele estava uma jovem e pequena garota construída, enchendo o rosto com um pouco de pão de centeio.
「Fuahi?] (Tradução: Ywesh?)
Enquanto ainda mastigava seu pedaço de pão, a menina respondeu com pouca educação. "Venha aqui por um segundo" Keith pediu que ela se aproximasse enquanto ele a chamava com a mão, a garota pegou de dois a três pedaços de queijo na mesa antes de chegar um pouco mais perto.
「Isso é Faro. Ela é muito pequena, mas posso garantir suas habilidades no assunto.
Quando alguém olhou de perto, essa garota realmente parecia bem pequena. Mesmo sendo comparada com a já pequena Yunis e Sharl, essa garota era ainda menor. Ela provavelmente tem a mesma altura que Marie, ou talvez um pouco mais alta.
Ela tinha cabelos castanho-claros fofos perto do cabelo dourado que foi cortado curto, abrindo a boca amplamente, ela estava mordendo o queijo e parecia muito com uma criança, no entanto, quando Aur olhou para ela de perto, ele podia sentir que o seu verde os olhos estavam cheios de prudência e inteligência, ao contrário dos olhos de uma criança.
「Você é um Kudoku? Que incomum.
Quando Aur diz isso, Faro abriu os olhos como se estivesse surpresa e engoliu o queijo na boca.
「Você sabe disso? Todo mundo que fica em torno deste bar é conhecido principalmente como meio-lings, desculpe-me por dizer isso dessa maneira rude.
Kudoku, eles são mais comumente conhecidos como half-lings e eles são anões que vivem na área ocidental. Eles foram chamados às vezes sprites dos prados, mas diferentemente dos anões e dos duendes, seu lugar de origem não é claro. Embora sua força bruta seja fraca devido ao seu corpo diminuto, eles compensam sua fraqueza com mãos muito ágeis, também seus olhos e orelhas são muito afiados.
Eles preferem um estilo de vida conservador de paz e raramente saem de suas aldeias natais, e é raro que eles interajam com outras espécies. Eles são dificilmente conhecidos e são frequentemente confundidos com jovens crianças humanas. Porque ela foi recomendada em tal situação, Aur sentiu que sua habilidade nas artes do roubo estava garantida.
「Essa pessoa é chamada de Teo e está procurando uma mulher qualificada como ladrão.」
「Fuuuhhnnn ....」
Faro estava olhando para Aur de maneira insolente.
「Eu vejo, se você me tratar de uma refeição do que eu não me importaria em me unir. Deixe-me perguntar por precaução, mas nós não vamos viajar para a masmorra com apenas nós três, certo?
「Ahh. Existem cerca de três outros acompanhantes. Nosso potencial de guerra deve ser mais que suficiente.
"OK!"
Faro pula na cadeira em frente ao balcão e grita para o interior do bar.
「Gerente de bar, traga-me dez porções de bife de ca Read more ...