Capítulo 66
【'' Então você veio me acompanhar? ’’】
【''Sim. E é muito chato.
Harold, que foi forçado a embarcar no navio apesar de sua resistência fútil, honestamente disse a Erica sobre as circunstâncias que ele não necessariamente precisava esconder.
A reação de Erica ao descobrir a verdade foi abaixar profundamente a cabeça e pedir desculpas.
I "Sinto muito pelo egoísmo do meu irmão mais velho."
If '' Se você fosse pedir desculpas, deveria ter se apossado das rédeas dele desde o início. '’】
Embora até mesmo o próprio Harold sentisse que a queixa de sua boca era absurda, ele acreditava que, se Erica pudesse assumir o controle de Itsuki, suas chances de se encontrar com ela diminuiriam. Então ele queria que Erica trabalhasse duro, para o benefício da saúde mental de cada um.
Bem, isso é uma questão para outra hora. Pensando nisso, Harold colocou os sentimentos de volta em ordem ao mesmo tempo. E então, ele se dirigiu a Erica.
【''Então é isso? Você não fez tudo isso só para me perguntar algo trivial, né?
【''.... De fato. Há algo que eu gostaria que você confirmasse, Harold-sama.
【'' Apenas tenha em mente que não tenho obrigação de responder às suas perguntas. '’】
Das perguntas que ele poderia esperar, dificilmente haveria qualquer resposta que ele pudesse dar livremente a ela. Seja a sua posição atual, ou o conteúdo de sua missão, ele tinha que ficar calado sobre basicamente tudo quando se tratava dos assuntos relacionados a Justus.
【'' Claro, não há problema em apenas responder o que você puder, Harold-sama. '’】
M ’'Mhm, apenas se apresse e termine com isso.'’】
【''Muito obrigado. Então, vou direto ao ponto. Por que você tentou cancelar seu envolvimento comigo naquela época há cinco anos? '’
Quando ela perguntou isso, Erica abaixou o volume de sua voz. Isso foi provavelmente para evitar ser ouvido pelo marinheiro.
Mas o marinheiro não parecia ter muito interesse em Harold e Erica, pois estava trabalhando duro para apresentar Kablan. Parecia que ele estava apenas falando porque ele era obrigado a fazer isso, ao invés de informar os clientes a bordo sobre a cidade. No entanto, embora o homem estivesse fazendo seu trabalho sem muito entusiasmo, era bastante conveniente para Harold.
Why "Por que perguntar sobre algo tão óbvio?"
Allow ’Permitam-me reformular a minha pergunta. Por que você tentou cancelá-lo nesse momento específico? "
Esse momento foi quando a decisão de sua execução foi anulada e foi decidido que Harold seria transferido para o estabelecimento de pesquisa da Justus.
Após a revisão de seu julgamento, Harold confrontou Tasuku, que estava assistindo ao julgamento, sobre o cancelamento do casamento. Embora Tasuku tivesse uma expressão triste no rosto, ele não parecia estar muito surpreso. Ele provavelmente se preparou mentalmente, como sabia há muito tempo que esse dia chegaria mais cedo ou mais tarde.
Harold ficou muito feliz e surpreso, pois não achava que Tasuku concordaria em romper o noivado, embora só o fizesse indiretamente.
Os pais de Harold, Hayden e Jessica, que estavam juntos com Justus como a época, ficaram muito perturbados. Evidentemente, eles se opunham fortemente ao cancelamento e tentaram persistentemente fazer com que Harold reconsiderasse sua escolha, mas ele ainda insistia que não estava disposto a se casar com Erica.
Mesmo agora, o pai de Harold, Hayden, ainda enviava regularmente cartas para tentar persuadi-lo, mas essa era uma decisão que Harold tomara antes mesmo de se encontrar com Erica. Ele não ia mudar isso agora.
Aliás, Harold sugeriu o cancelamento imediatamente após o final do novo julgamento, pouco antes de as pessoas deixarem o tribunal.
Ele fez isso para dar a conhecer ao ambiente e, mais importante, a Justus, que ele rompeu sua ligação com a família Sumeragi.
Justus foi o responsável pelo surto de miasma que ainda estava acontecendo dentro do território Sumeragi. Se Harold ainda mantinha relações amistosas com os Sumeragi depois de se tornar afiliado a Justus, havia o risco de que o fato de ele ter sido o responsável pelo remédio que limitava os danos causados pelo miasma fosse exposto.
Se isso acontecesse, então Justus ficaria desconfiado sobre como Harold, que tinha dez anos na época, e ainda sabia como produzir um medicamento que pudesse aumentar a imunidade ao miasma. Estar sob a suspeita de Justus enquanto trabalhava para ele teria sido fatal.
Sendo esse o caso, Harold estava realmente lamentando não lembrar os Sumeragis para manter as questões relativas ao anticorpo-fármaco.ecret, mas era tarde demais para isso. Read more ...