Capítulo 95
(Harold's Pov)
No dia seguinte, Harold estava com muita pressa para resolver o problema do miasma, então decidiu ir explorar a montanha com Liner e os outros de manhã cedo. Enquanto Lifa terminava com seus preparativos, uma das principais razões pelas quais Harold decidiu partir tão cedo era que ele não sabia que tipo de bandeiras acionaria se ultrapassasse suas boas-vindas na residência da família Sumeragi.
Harold assumiu a posição de vanguarda para partir em direção à área restrita, enquanto olhava com olhos frios para Itsuki, que estava ficando excessivamente preocupado por ele e Erica, como uma mãe se encontrando incapaz de deixar seu filho ir pegar um trem para a capital. No entanto, antes de partir, havia algumas coisas que Harold queria dizer.
Why "Por que diabos você está aqui?"
Because "Porque eu sou assistente da Erica-sama."
Juno estava presente no grupo. Isso não era estranho considerando sua posição e suas capacidades, mas ela ainda estava usando seu avental de cozinha, como sempre. Sua roupa provavelmente não seria adequada para avançar entre os recessos da montanha.
Isso poderia ser dito para se aplicar a cada membro feminino da equipe, como Erica estava usando um quimono, Lifa estava usando uma minissaia e as roupas expostas de Colette pareciam ter vindo de um país do sul. Cada um deles usava exatamente as mesmas roupas que eles usavam no jogo.
Mas Harold se convenceu vigorosamente a não se preocupar mais com esse tipo de coisa.
Em vez disso, foi mais útil confirmar novamente as ações e as precauções que a equipe tomaria na área restrita.
【''...Tanto faz. Agora, todos vocês bastardos, tomem isso ''】
【''O que é isso?''】
It's '' É o medicamento que alivia os efeitos do miasma. Beba antes de entrar na área restrita. ’’】
Harold deu a cada membro algumas das drogas de anticorpos que foram armazenadas nas reservas da família Sumeragi. Ele havia trazido um pouco mais, então provavelmente não haveria muito problema, mesmo no cenário improvável em que a expedição duraria mais do que o esperado.
Mas isso significava que o miasma não era um problema, desde que essa droga existisse? Bem, esse assunto não era tão simples. Não importa a quantidade de medicamentos disponíveis, quanto mais alguém o consumisse, menos eficaz se tornaria. Parecia que não havia sinais de danos à saúde de uma pessoa ao inalar o miasma depois de tomar o remédio pela primeira ou segunda vez, mas os riscos aumentariam naturalmente se tivessem mais ocasiões para inalá-lo. Então, no final do dia, isso significava que as florestas do território Sumeragi seriam inúteis, desde que não estivessem livres do miasma.
Esta informação foi obtida pela família Sumeragi através de suas múltiplas investigações que visam, de alguma forma, encontrar uma solução para o problema do miasma. Além disso, era um fato que não era retratado no jogo em que tudo o que tinha que ser feito era fazer o remédio e beber, de modo a cancelar um evento.
【'' Mas, como eu te avisei ontem, isso não significa que você ficará bem se você inalar o miasma por muito tempo. Então, vamos terminar rapidamente antes que o remédio pare de ser eficaz. "
【''Eu posso fazer isso. Mas a floresta onde o miasma está se espalhando é bem grande, não é?
I ’Eu já tenho uma ideia aproximada de onde o alvo está.’ ’】
【'' ... Por**, você realmente sabe muito ... ''】
Embora Hugo estivesse olhando para ele como se ele fosse um alienígena, Harold simplesmente obteve essa informação da história original. Ele havia confirmado com antecedência que havia um lugar no mapa do território que coincidia com um dos mapas da masmorra da obra original, então ele decidiu apontar para esse local primeiro.
Claro, havia alguns lugares onde os mapas deste mundo eram completamente diferentes dos mapas do jogo porque eles estavam em escalas completamente diferentes, mas o método de Harold ainda era provavelmente mais eficiente do que dar um tiro no escuro e procurar sem pistas.
Mas bem, talvez o conhecimento de Harold sobre a história original parecesse estranho para Hugo e os outros, que não seriam capazes nem mesmo de imaginar que esse mundo se assemelhava a um jogo que Harold jogou no passado.
Dito isto, dadas as circunstâncias, não era hora de reter sua personalidade, de modo que Harold não teve escolha a não ser assumir uma atitude desafiadora.
【''Claro que eu faço. Quem diabos você pensa que sou? ’】
It's '' É muito assustador que eu realmente ache que você está fazendo um bom argumento. '’】
【''ºà parte, Liner. ’’】
< Read more ...