Capítulo 97: Na verdade, eu era o único a ser enganado.

Tradutor: Reizenchuu

Editor: Kenny Stryker

Resolvendo a tragédia que aconteceu naquele cruzamento, finalmente cheguei ao local designado por Meru.

"Então está aqui."

Parando meus passos, levantei a cabeça para olhar para a torre do céu de 634 metros à minha frente, uma das torres mais altas do Japão. E como eram férias de verão, o lugar estava transbordando por uma multidão de pessoas, que mesmo parado no meu lugar era uma tarefa bastante difícil. Muitas vezes eu vi este skytower na TV, mas olhando para ele ao vivo como este é bastante a visão magnífica. Enquanto eu soltava uma voz de admiração enquanto olhava para o topo da torre, ouvi Meru batendo no meu telefone.

'' Incrível, Desu! Olhar diretamente assim é completamente diferente de Desu! ’

Parece que ela ficou um pouco animada demais ao testemunhar a torre com seus próprios olhos. Ela provavelmente sabia disso em algum lugar da internet. A foto que ela viu lá seria incomparável para o negócio real. Eu concordei internamente com a observação de Meru, no entanto, desde que ando andando esse tempo todo, não consegui impedir que a expressão de cansaço chegasse ao meu rosto.

'' Percorremos um longo caminho para chegar aqui ... ''

Após o incidente da tela grande, a agitação de Meru continuou sem parar. Eu já perdi a conta de quantas vezes ela me arrastou em situações problemáticas. Eu sinto que sua capacidade de invadir outros sistemas é mais uma fraude do que minha capacidade, honestamente. Ela não hesita em invadir qualquer dispositivo eletrônico que atrai seu interesse.

Talvez seja por causa de sua curiosidade quando criança. Não importa quantas vezes eu diga a ela para parar, ela ainda se move para algum dispositivo aleatório, fazendo-me sair por aí atraindo a atenção das pessoas. Ao contrário de sua idade real, ela age como uma criança real. O problema é que sempre que ela desaparece, tenho que esperar que ela me note, já que não tenho nenhuma medida para contatá-la. Eu realmente preciso encontrar algum contra-plano para esse tipo de situação. Esse foi o pensamento que passou pela minha cabeça toda vez que Meru desaparecia do meu telefone.

''Mestre! Vamos lá, Desu!

"Tudo bem, vamos entrar."

Instado por Meru, entrei na torre do céu.

-

Alinhando-se para pegar o elevador, subimos para o andar de cima, onde a vista da cidade, incluindo o caminho que caminhávamos para chegar até aqui, desdobrou-se diante de nossos olhos.

"Uau, agora entendo por que eles chamavam de torre."

Aproximando-me da janela de vidro, inclinei-me ligeiramente para frente para ter uma visão melhor. Eu podia ver minha casa como um ponto minúsculo daqui, e as pessoas não eram mais visíveis. Não pude deixar de ficar impressionada com a vista desde a primeira vez. Embora eu não estivesse comovido como Meru que estava ficando muito emocionado de olhar para a cidade.

"Uwaa !! Isso é muito alto, Desu !! Este é o lugar mais alto que eu já estive, Desu !! As pessoas realmente parecem lixo aqui Desu !! Lixo!! Lixo, Desu !!

"Pare de dizer muito lixo ..."

Meru gritou de alegria quando ela virou as costas para a tela e tomou uma postura de espiar a câmera traseira por dentro. Eu me senti desconfortável ouvindo a palavra lixo continuamente pronunciada por uma garotinha.

Ela é muito influenciada pela internet. Vamos proibi-la de usá-lo por um tempo. Pensando em uma maneira de consertar sua mente infectada, eu voltei meu olhar para o cenário na minha frente e esqueci sobre todo o resto. Foi uma vista esplêndida.

"É uma bela paisagem, mestre !!"

''Sim você está certo.''

Eu sorri levemente ao ouvir os mesmos pensamentos deixando a boca de Meru também.

"A propósito, eu vim aqui porque você me pediu para fazer isso, você está bem apenas com este lugar?"

Eu vim a este skytower sem perguntar a razão. Eu me pergunto se ela está satisfeita com isso. Eu estava pretendendo tomar qualquer lugar que ela desejasse na terra. Meru me respondeu com seu habitual sorriso deslumbrante.

''Sim! Eu queria ver com meus próprios olhos desde o dia em que ouvi falar na internet, Desu. É ainda mais alto que o golem, Desu! ’

Claro, é mais alto que aquele golem. Seria aterrorizante se o golem fosse mais alto que a torre. Revelando um sorriso amargo ao comentário inocente de Meru, pensei em uma boa ideia.

'' Ei, Meru. Quer ir para um lugar ainda mais alto? ’

"Lugar mais alto, Desu?"

Meru inclinou a cabeça, maravilhada, quando ouviu minha sugestão. Eu respondi a ela com um sorriso como se eu estivesse notificando-a para olhar para frente e Read more ...