Capítulo da semana: 2/2
Tradutor: Reizenchuu
Editor: Kenny Stryker
O tempo voou em um piscar de olhos. Já é noite. Saya, Karen e Lina colocaram seus colchões depois de terminar o banho e se preparavam para dormir.
"Haa, o jantar foi delicioso."
Tendo três colchões quentes diante dela, Saya, vestindo seu pijama, se jogou em cima deles e relaxou. Depois de sair para fazer compras esta manhã, eles passaram o resto do dia brincando na casa de Lina, ou, mais precisamente, testando as ferramentas mágicas na casa de Lina. Por causa disso, Saya foi capaz de se sentir mais confortável do que o normal enquanto estava deitada.
''Sim.''
''Foi bom. Eu me diverti muito.''
Lina e Karen, também de pijama, deitavam-se nos colchões com expressões exaustas. Como a casa de Lina é um apartamento de alta classe, era bastante espaçoso, mesmo para os três juntos. Seu quarto era bastante normal para uma garota da idade dela. Tinha uma cama um pouco grande, um tapete bonito, uma estante de livros e uma escrivaninha para estudar. Apreciando a sensação quente que vinha dos colchões, Saya levantou a cabeça, parecendo ter recordado algo.
''A propósito. Fiquei sinceramente surpreso em saber que vocês dois podem cozinhar bem.
Ela disse enquanto fazia uma cara espantada. Quando eles estavam prestes a preparar o jantar, Saya estava esperando que ela tivesse que ensinar os dois a cozinhar no processo. O choque que ela recebeu, ao perceber que Lina e Karen tinham habilidades culinárias equivalentes a ela, era inesquecível.
"Saber cozinhar é indispensável para alguém como eu, que mora sozinho. Além disso, foi incluído no meu treinamento como servo dos deuses.
"Eu aprendi a cozinhar com minha mãe, de alguma forma."
"De alguma forma ... eu vejo ..."
Saya revelou um sorriso desajeitado e amargo para a resposta casual de Karen. Não poderia ser ajudado no caso de Karen, pois ela provavelmente foi influenciada por sua mãe, Kamiya Shiori. Sua mãe, cujo trabalho é fortemente relacionado a pesquisas culinárias, geralmente é uma pessoa gentil, mas ela sempre fura o nariz quando as coisas se associam à comida. Ajudar tal pessoa a cozinhar sem dúvida aumentará as habilidades culinárias. Karen deve ter se acostumado a ajudar sua mãe há muito tempo.
"Como esperado da irmã mais nova de Yato-kun."
Impressionado pela capacidade de Karen de aprender rápido, Saya soltou uma voz baixa. Os três jogaram uma pequena corrida de pele vegetal quando estavam preparando o jantar. Todos usavam facas normais para descascar os vegetais, mas se alguém os visse no meio do processo, certamente ficaria surpreso com sua velocidade não humana. Junto com o som contínuo de descascamento, eles descascavam os vegetais mais rápido do que qualquer máquina de descascar e sem cortar o menor pedaço além da pele.
O único som que reverberou dentro da cozinha naquele momento foi o som de descascar. Yato já tinha visto Saya fazendo a mesma coisa em sua casa, mas a sensação surreal que ele teria de testemunhar três pessoas fazendo isso provavelmente será muito diferente. Karen é muito impressionante ao dizer que ela adquiriu essas habilidades apenas "de alguma forma" de sua mãe. Apesar de não estar relacionado com o sangue para Yato, sua capacidade de aprender rapidamente era a mesma.
"Não, esse cara é um pouco estranho em muitos aspectos."
Aparentemente, Saya não estava muito contente em ser comparada ao irmão e balançou a cabeça enquanto fazia uma cara perplexa. Ela não estava errada, já que Yato era realmente um pouco estranho, ou talvez não apenas um pouco. Lina, que sentiu a mesma coisa com a observação de Saya, concordou com a resposta de Karen, enquanto assentia profundamente.
''Eu concordo totalmente com você. Eu nunca conheci alguém que possua as mesmas habilidades que ele, exceto Deuses.
"Yato-kun;ele é incrível, afinal de contas."
Observando os dois concordando um com o outro, Saya expressou casualmente seus pensamentos. Embora ela não tivesse ideia de quão forte Deus poderia ser. Mas naquele momento, uma súbita maravilha passou por sua mente.
"Eu me pergunto como Yato-kun costumava ser antes que ele tivesse suas habilidades."
Saya não sabia sobre Yato antes de adquirir suas habilidades. Mas Karen, que mora com ele sob o mesmo teto, respondeu a essa pergunta com uma linha simples.
"Não é muito diferente de agora."
''Mesmo?''
Saya revelou uma expressão de surpresa depois de ouvir essas palavras. Ela estava esperando por algo mais do que isso. No entanto, Karen afirmou sua dúvida com um aceno de cabeça e continuou.
"Onii-chan é o tipo que faz apenas coisas que ele gosta de fazer. Desde que me lemb Read more ...