Meu sogro é Lu Bu - Capítulo 1 - Desastre trazido por um nome
Original de Bro tem uma arma, traduzida por James, editada e revisada por Jade
Centro de Convenções Jinling. Ensolarado com céu azul.
Era para ser um clima maravilhoso. Mas para Liu Mang, o clima era uma fonte de grande tormento.
Liu Mang estava vestindo uma armadura justa. Era uma das bem conhecidas armaduras do zodíaco, o Aries Gold Cloth.
[TL: Saint Seiya é muito famoso em toda a Ásia e na América do Sul;no entanto, nunca atingiu grandes proporções nos EUA]
Hoje foi o Jinling Cosplay Contest. Liu Mang, que nunca se interessou por itens de convenção superfaturados, foi arrastado para lá por causa de seu corpo. Sua altura era a culpa, estando a 1,8 metros, sua estrutura era perfeita para o Pano Dourado.
[TL: 1,8 metros é cerca de 5 pés e 9 polegadas.)
"Que f * ker trouxe este maldito prop", "Liu Mang reclamou impotente. Se você disse que você cosplay, então apenas cosplay. Por que você deve comprar um cosplay de metal completo? Embora seja uma armadura de alumínio, ainda é muito pesada.
Um conjunto de armadura era de vinte a trinta libras. Não só você deve usá-lo em todos os lugares, mas você é incapaz de descansar. Embora este material fosse apenas uma armadura de cosplay, ainda satisfazia os princípios de ser armadura real. Você pode esquecer de se sentar quando estiver usando. As placas de metal nos quadris e nas coxas certamente permitiriam que você experimentasse o que é conhecido como o crisântemo explosivo.
[TL: Eu estou usando libras em vez de jin para facilitar. Um jin é de cerca de 1,1 quilos. 20jin é 22lbs e 30jin é 33lbs.]
[TL: Eu tive que procurar no Google o que crisântemo explosivo significava .... bem ... crisântemo é uma flor que lembra um pouco a parte da bunda? Você adivinhou certo - o ânus. Então ... você tem isso.
'' Isso foi feito por mim. Você tem algo a dizer ?! ”Uma fêmea muito agradável estava de pé na frente de Liu Mang. No entanto, ele sabia que ela tinha dois rostos.
[TL: aparentemente gentil, mas interiormente mal]
Não me atrevo. A irmã mais velha é a mais formidável! ”Uma vez que ele ouviu essa voz, Liu Mang imediatamente mudou sua expressão amarga para um sorriso bajulador. Essa mulher de duas caras era Chen Yi, presidente do clube de animes e mangás da escola. Não só ela era uma tirana no clube, mas também era uma tirana na escola. Liu Mang não se atreve a ofendê-la. Ele queria que ela ajudasse a encontrar garotas para se livrar de vinte e poucos anos de castidade. Nada de bom sairia de ofendê-la. No entanto, hoje, ele havia sido pego por ela.
"É mais parecido com isso", Chen Yi riu. ''Seja bom. Depois que terminarmos hoje, a irmã mais velha apresentará as meninas. Você quer meninas puras ou meninas maduras? Enquanto eles estiverem no nosso clube de anime e mangá, eu posso apresentá-los a eles.
Quando Chen Yi riu, ela parecia muito legal. Ela tinha um rosto delicado. Hoje ela estava fazendo um cosplay de Hatsune Miku, e suas roupas justas perfeitamente delineavam suas curvas. "Eu ficaria bem com você", disse Liu Mang.
"Ah?" Chen Yi ficou chocado. Ela não esperava que Liu Mang dissesse isso. Até o rosto dela ficou um pouco vermelho. No entanto, porque ela era de fato um funu (女 女, fujoshi), então levou apenas um momento para se recuperar. "Liu Mang, você realmente é um hooligan para se atrever a me atacar!"
[TL: O nome de Liu Mang (刘 莽) é muito semelhante a 流氓 (liu mang), que significa hooligan, molester, etc.]
"Oh merda!", Liu Mang sabia que ele se arrependia por ter dito aquela frase. Enquanto Chen Yi ainda estava em estado de choque, ele imediatamente pegou seu capacete e começou a correr. A última coisa em sua mente era sua armadura pesada e desconfortável.
"Liu Mang, é melhor você parar de correr", gritou Chen Yi.
''Pare? Apenas idiotas param para você! ”Liu Mang não estava sem orgulho e se ele fosse pego por Chen Yi, sua vida terminara. Como os antigos trinta e seis estratagemas disseram, se tudo mais falhar, escape.
[TL:]
Molester (liu mang) '' Um tio da classe [TL: old looking dude] fã de cosplay assistiu Liu Mang quando ele estava sendo perseguido por Chen Yi.
Uma mulher bonita estava chamando um homem "molester (liu mang)". Só poderia haver uma explicação.
Os sentidos de justiça do tio começaram a formigar. Ele apontou para Liu Read more ...