O cheiro de excitação da loja do outro mundo
"Eu pude receber a bênção graças a vocês dois. Você também me ajudou com o registro da guilda para que eu possa finalmente começar a trabalhar nesta cidade ..... Essa é a única coisa que eu tenho em mim agora, então se você quiser, por favor use isso. '' [Ayase ]
Como eu disse, eu passei uma faca Bowie que não foi vendida em lojas para Shello-san. Se o Shello-san aceitar isso, minha missão "Retorne a gratidão ao caçador" deve ser desmarcada ....
◇ ◆◆◆ ◇
A história remonta há pouco tempo atrás.
Quando saímos da Câmara de Comércio e Indústria, nós três fomos obrigados a almoçar juntos.
Eu estava sem dinheiro, então seria ruim estar em outras dívidas com eles. Eu tentei recusá-los, mas Rebecca-san insistiu dizendo: "Young'un não deveria ser tão reservada", então eu tive minha primeira experiência de jantar no outro mundo.
O lugar recomendado para comer da Shello-san é de cerca de 10 minutos a pé da Câmara de Comércio e Indústria.
A primeira impressão que tive foi nas barracas da aldeia. Havia mesas e cadeiras colocadas no pavimento de pedra e o cliente podia ser visto comendo e bebendo sem pressa.
A comida foi comprada na barraca ao longo da estrada?
Eles pareciam estar carregando a comida depois de pedir. A estrada é de apenas cerca de 5 metros de largura, na melhor das hipóteses, incluindo os clientes, uma vez que todas as mesas, cadeiras e outros diversos são colocados lá, deu uma impressão bastante apertada.
O que o diabo? Existe um festival hoje?
Eu decidi ir junto com Rebecca-san, que foi pedir comida. Metade do motivo foi realmente para pesquisar sobre o preço da comida aqui enquanto a outra metade estava fora de curiosidade.
Rebecca-san fez o pedido como se estivesse acostumada a isso.
Cinco espetos de guillaume (algum tipo de carne que parece frango) custam 20 El . Duas grandes porções de Paella (um tipo de prato de arroz. Parecia haver um monte de ingredientes dentro. Parece vermelho) custo 40 El . Três tigelas de sopa de feijão 15 El e três pedaços de pão que se parecem com o custo de pão naan 15 El . Custo de três ririamus (frutas vermelhas) 10 El .
Eles são 100 El no total.
(TL: Desculpas eu cometi um erro no capítulo 5 do preço, então eu o alterei)
Em outras palavras, 1 moeda de prata. Eh? Ela não mencionou que 3 moedas de prata são suficientes para a refeição de meio mês? Ela comprou demais ou a comida é muito cara? Estou preocupado com o orçamento familiar da Shello-san agora .....
Eles não estão gastando 1/3 da comida do seu meio mês em apenas uma refeição já ......
De volta à mesa, Shello-san prestou serviço de auto-atendimento, servindo o chá para nós. Quando tomei um gole, pude saborear o delicioso cheiro ainda aromático. Este parece ser um chá que eu nunca experimentei antes. Quando observei as folhas de chá de perto, elas se parecem com Neko Jarashi (Setaria viridis). Então, por enquanto, vamos apenas chamar esse chá de Neko Jarashi.
(TL: Neko Jarashi é algo que um gato adora brincar com = aqui )
Como o espelho no porão era de estilo ocidental, não consegui arrancar minha impressão da cultura ocidental desse outro mundo. Na verdade, é realmente confuso. Quando você está tomando chá de um copo, não deveria haver arroz também? ...... bem, esta é também a minha preferência, por isso é bom.
Nesse meio tempo, os pratos encomendados foram transportados para que nós cavássemos.
-Todos eles são inesperadamente deliciosos!
A carne dos espetos de Guillaume era ligeiramente dura, temperada com ervas que eram semelhantes a erva-doce e sal, mas a combinação de sabores era muito boa.
Pelo contrário, a Paella parece realmente vermelha, mas o sabor era realmente suave e eu podia saborear o sabor dos legumes e da carne levemente cozidos. O arroz usado para a culinária parecia mais semelhante ao arroz tailandês do que ao arroz japonês.
A sopa contém não apenas grãos, mas também ovos pequenos (como ovos de codorna). Parece ser nutritivo.
Por outro lado, o pão que se parece com pão naan dá um sabor mais próximo da massa de pizza do que o próprio pão naan. O óleo está escorrendo levemente da borda, fazendo com que pareça bom o suficiente para ser comido mesmo como um lanche.
(TL: Parece que estou escrevendo críticos de comida aqui ... OTL)
Perigoso. Este outro mundo é perigoso. Os alimentos são super sab Read more ...