X

Nidoume No Jinsei Wo Isekai De - Chapter 4

Capítulo 4: Parece que eu imediatamente entrei em problema

Nota do autor: Embora a configuração de outro mundo com dois sóis seja usada com freqüência ...

A ideia de duas fontes de luz não parece deslumbrante?

Renya: 「Ah, esse é um desses, não é? Dizendo que "Este não é verdadeiramente o seu mundo original", eles me fornecem um truque para me fazer entender de maneira rápida e eficaz. Isso pode ser uma daquelas grandes coisas.

Depois de mergulhar no portão de luz que apareceu ao lado da garotinha que se proclamava como deus, Renya, depois de praticamente nenhum atraso, notou-se de pé em algum lugar de uma floresta, perto de um caminho que parecia estar bem trilhado.

Como os lados da estrada se tornaram uma floresta profunda, só se via árvores. No entanto, acima da estrada, o céu estava claramente visível. Renya percebeu que onde ele estava embaixo, aquele céu azul era um lugar completamente diferente dos 94 anos em que ele havia passado sua vida. Isso foi instantaneamente entendido como dois sóis emitiam uma luz ofuscante enquanto eles brilhavam.

Como a realidade de haver dois sóis no céu fez com que Renya recebesse um grande choque, já que a cor do céu era da mesma cor azul que a de sua memória, simultaneamente deu a Renya uma leve sensação de alívio.

Como a cor do céu em um mundo diferente poderia igualmente ter a chance de ser, digamos, púrpura, Renya aceitaria a realidade diante de seus olhos, ou seu espírito se tornaria anormal. Tal raça de galinha não bem-vinda entre qual dos dois ocorreria primeiro pode ter sido plantada.

Pensando em tais pensamentos, Renya começou a examinar seu entorno. Apesar de Renya ser ignorante sobre as espécies de árvores, ele notou que coisas como o tom da árvore não mudariam tão drasticamente com seu mundo original.

Foi determinado que, até certo ponto, o bom senso de Renya ainda era válido. Aprender isso foi algo significativo para Renya.

Embora sua memória tivesse sido inicializada de maneira limpa e refrescante, a experiência enraizada em seu corpo e seu bom senso não foram descartados tão facilmente.

Em seu corpo havia roupas e calças brancas e curtas, além de sapatos modestos. Ele notou que não estava usando nenhum tipo de armamento.

Falando nisso, eu não verifiquei o quão perigoso era o mundo designado.

Enquanto pensava assim, Renya pensou se era muito perigoso para ele permanecer em seu atual traje no meio da floresta. Enquanto ele se perguntava, a palavra < Inventário > apareceu diante dele.

À medida que sua linha de visão a selecionava, uma janela semitransparente, semelhante àquela do mapa-múndi mostrado a ele pela menininha, abriu-se diante dos olhos de Renya.

A janela foi particionada por 15 quadrados, tanto na horizontal como na vertical. Dentro da massa, imagens que se pareciam com pequenos ícones estavam sendo exibidas.

Entre eles, Renya tocou um ícone parecido com dinheiro com a ponta do dedo, fazendo com que a informação fluísse em sua cabeça.

< Moeda: 10 moedas de ouro >

Parecia ser o que parecia. Foi dinheiro.

De algum modo, ele entendeu que esse era um presente de despedida de Deus. Imaginando o que os outros ícones continham, Renya continuava checando cada um deles um por um.

Andando de bicicleta através de sua janela de inventário, Renya descobriu que ele tinha 10 moedas de ouro, 12 pacotes de comida portátil, 6 medicação básica de feridas, 3 rolos de bandagens, 1 Shinai (1) 1 conjunto de armaduras de couro e 1 cantina que ele poderia encher de água.

Embora eu possa entender a armadura de couro, por que uma Shinai?

Pensando assim, Renya tocou o ícone, fazendo a descrição fluir em sua cabeça.

< Shinai: Artefato de Grau 10 | Atributo Indestrutível

Pensando no que no mundo era um artefato, Renya inclinou o pescoço.

Uma resposta veio imediatamente.

< INFO: Ajuda Iniciada. Um artefato é um artesanato perdido. Refere-se a algo cuja qualidade não pode ser intencionalmente criada pela mão do homem. Todos os artefatos têm sua classificação como Grau 10 >

Renya admirou seu corpo como se tornou tão conveniente.

Aparentemente, uma mera Shinai ostentava uma performance que faria parecer que pertencia ao reino dos deuses.

Read more ...