Capítulo 56 - Parece ser uma descoberta e sinais perigosos

"Então, me disseram que sua razão para esta visita é ir em uma excursão de prazer." (Kurowaal)

Kurowaal, que guiou a festa de Renya para um local semelhante a uma sala de estar, preparou várias cadeiras, ajustando o número de pessoas, em volta da mesa circular da sala e sentou-se em uma delas.

Copos para todos foram colocados em cima da mesa. Eles estavam cheios de algum líquido branco e turvo.

Rona tem uma expressão claramente repulsiva devido ao líquido que dá a sensação de ser um pouco espesso.

Como Renya se senta em um banquinho enquanto pondera o que ela está planejando ?, Kurowaal oferece essas bebidas.

'' É uma bebida chamada Yolto (T/N:]] Youruto [[) e você mistura com um pouco de mel. Já que é bom para o corpo, por favor, vá em frente. "(Kurowaal)

Tendo oferecido isso assim, Renya pega seu copo da mesa e o traz perto de sua boca.

Devido à sua maneira não-cautelosa, Rona e Shion têm uma expressão de surpresa e a expressão de Kurowaal se torna um pouco surpresa.

Sem se importar, Renya despeja o conteúdo em sua garganta.

Certamente, a substância do líquido é um pouco grossa foi a sua impressão, mas não é em grau que é difícil de beber. Ele carregava um pouco de azedume e doçura, o que provavelmente é originário do mel.

"Isso é um pouco inesperado" (Kurowaal)

Kurowaal diz enquanto pega seu próprio copo e toma um gole dele.

"Somente se for alguém que tenha mais atenção."

"Os elfos não serão tão rudes quanto alimentar coisas estranhas aos visitantes de repente, não é?" (Renya)

Renya coloca seu copo de volta na mesa, enquanto tem a impressão de que "tem um sabor refrescante, mas é muito improvável que ele vá bem junto com a culinária".

Observando-o e depois que ele finalmente lhes contou sua impressão, o grupo de Shion estendeu as mãos para as xícaras também.

"Então, voltarei à nossa primeira conversa" (Kurowaal)

"Sim" (Renya)

"Que tipo de coisas você realmente quer ver? Embora seja algo dito por mim que é um elfo, mas não há nada interessante para os humanos aqui? '' (Kurowaal)

"Vamos ver" (Renya)

Depois de pensar por um curto tempo, Renya continua suas palavras,

"Desde o início, vim para cá por curiosidade, mas se houver uma comida excepcionalmente deliciosa ou se houver algo que não possa ser visto em uma cidade humana, gostaria que você nos mostrasse isso." (Renya)

Renya não pediu um guia, no entanto, como a situação já é assim, parece que vamos encerrar as coisas com pouca dificuldade, se eu pedir a Kurowaal para nos guiar, Renya julga.

Como ele observa o estado de Rona que parece desconfortável, é impossível escolher a opção de agir mais livremente nesta situação em que a rede circundante dos elfos parece estar indo forte.

A situação não parece corrigir para ela ir para casa sozinha, Renya acreditava como se estivesse quase certa.

"Eu não acho que você deveria ter expectativas demais sobre o cenário." (Kurowaal)

Ordenadamente cruzando as pernas em cima do banco, Kurowaal responde enquanto pondera com seu olhar perambulando pelo ar vazio enquanto ela segura os joelhos.

"Quanto à comida ... já que não gostamos muito de carne, devo apresentar-lhe pratos como temperos feitos de soja élfica, imagino?" (Kurowaal)

"Não é como se fossemos vegetarianos, mas os elfos basicamente não comem muita carne", explica Kurowaal.

Como substituto, eles desenvolveram pratos e temperos que usam plantas.

'' Eu não acho que os humanos estão acostumados com eles, mas coisas como temperos fermentados, consistindo de grãos de soja élficos esmagados e sal, ou temperos, feitos espremendo feijões de soja élfica, são deliciosos e eu posso recomendá-los. Eu acredito que os feijões de soja élficos verdes fervidos em água salgada e comidos desse jeito são bem apetitosos. Até mesmo transformá-lo em uma farinha esmagando feijões maduros tem um sabor ideal para ser usado em doces. ”(Kurowaal)

"... De alguma forma, tudo o que você está falando é feijão ..." (Renya)

Não são a última metade dos comentários de Kurowaal sobre edamame * ou farinha de soja torrada? Renya se pergunta. (T/N: soja verde)

Se meu palpite estiver correto, o tempero será coisas como missô e molho de soja.

Se eu conseguir juntar miso e molho de soja aqui, o sashisuseo básico de cozimento ficará completamente disponível e aumentará meu repertório de culinária eme vai.

Renya não odeia a culinária ocidental, mas acredita que o molho de soja ou missô com dashi de frutos do mar atrai diretamente o paladar de um japonês Read more ...