X

Nidoume No Jinsei Wo Isekai De - Chapter 9

No final, 116 núcleos mágicos foram coletados. A maioria deles era tão pequena quanto a unha de um dedo mindinho.

De acordo com Shion, seu valor supostamente era de 3 moedas de prata por peça. Depois de vender todos eles, somaria 348 moedas de prata no total.

Como Renya não sabia a moeda usada neste mundo, ele pediu a Shion para mostrar-lhe algumas moedas que estavam circulando como moeda.

Havia moedas de cobre, moedas grandes de cobre, moedas de prata, moedas de ouro e moedas de platina. Aparentemente, a mesma moeda foi usada em todo o continente.

A taxa de câmbio era:

10 moedas de cobre -] 1 grande moeda de cobre

10 moedas de cobre grandes -] 1 moeda de prata

100 moedas de prata -] 1 moeda de ouro

100 moedas de ouro -] 1 moeda de platina

Depois de ficar incomodado por um tempo, Shion também explicou seu respectivo valor. Geralmente um pão ou uma bebida custam 10 moedas de cobre.

Dado esse tipo de explicação, Renya considerou e conjeturou de seu próprio conhecimento que uma moeda de cobre equivalia a aproximadamente 10 ienes japoneses em seu mundo original.

Em outras palavras, pode-se pensar da seguinte maneira:

uma moeda Big Copper é de 100 ienes japoneses,

uma moeda de prata é de 1000 ienes japoneses,

uma moeda de ouro é 100'000 iene japonês

e uma moeda de platina é de 10 milhões de ienes japoneses.

Com base nesse cálculo, a Renya considerou o valor do dinheiro obviamente muito alto.

Geralmente você não precisaria usar mais do que moedas de prata para viver uma vida normal. Moedas de ouro e platina eram guardadas e, às vezes, usadas por aventureiros para comprar ferramentas e equipamentos caros.

Esse era o tempo aproximado que Shion ensinou a Renya.

Olhando para os despojos da recente batalha, foram adquiridas 3 moedas de ouro e 48 moedas de prata. Definindo-o na moeda do seu mundo original, seria de 348'000 ienes japoneses.

Como resultado, não foi de admirar que Renya tivesse a sensação de que isso era muito pouco, considerando quão perto da morte ele estivera na batalha.

Além disso, a recompensa pela subjugação foi de 2 grandes moedas de cobre para cada goblin.

116 foram derrotados, assim foram 232 grandes moedas de cobre ou 23'200 ienes japoneses.

Realmente não vale a pena, foi o pensamento de Renya.

Ainda assim, de acordo com o que Shion lhe ensinou, para comer um conjunto razoável de refeição 5 grandes moedas de cobre foram necessárias e para ficar um dia e noite em uma pousada típica, incluindo 2 refeições custam 3 moedas de prata.

De fato, Renya notou que os despojos da recente batalha não cobriam mais do que três meses de despesas. Assim, ele mudou seu modo de pensar e simplesmente reconheceu que era assim.

Para matar 1 goblin, você tem 2 grandes moedas de cobre para a subjugação e 3 moedas de prata para o núcleo mágico.

Pensando nisso, não foi suficiente para um dia de comida e despesas de alojamento. Você não pode realmente chamar isso de apropriado.

Em primeiro lugar, é bastante raro, por si só, encontrar uma multidão atingindo uma contagem nos 3 dígitos. Este tempo poderia ser contado como caso raro.

Não pode ser ajudado que não valesse a pena, Renya concordou consigo mesmo.

A carteira de Renya em seu [Inventário] continha 10 moedas de ouro. Aproximadamente calculado, essa quantia de dinheiro cobriria 10 meses de custo de vida.

Neste caso, era uma situação em que ele poderia surpreendentemente gastar.

Da próxima vez que ele conhecesse Kami-sama, ele precisaria expressar sua gratidão.

Ou melhor, serei mais gentil ao lidar com ela, Renya decidiu.

Do líder dos duendes que Renya derrotou, o saque era um pouco maior, um núcleo mágico com um tamanho igual ao de uma unha do polegar. (T/N: xD)

A recompensa pela subjugação foi de 5 moedas de prata e parecia que o núcleo mágico lhe traria 10 moedas de prata.

Embora ele achasse que era bastante abrupto para a recompensa aumentar tão drasticamente, Shion e Rona concluíram que era devido ao considerável grau de perigo em terminar o líder dos goblins. Não havia escolha senão aceitar essa exceção.

Mesmo que ele estivesse preocupado com a recompensa, era inútil se preocupar com isso, já que ele não poderia entregá-la, se não se aventurasse primeiro na cidade mais próxima. Este foi um problema também.

Acima de tudo, mesmo que a próxima carruagem regular certamente chegue, todos os moradores estarão ansiosos para embarcar. Naturalmente não havia como a capacidade da carruagem ser suficiente.

Depois que os aldeões lutaram contra o ataque dos goblins, eles praticamente perderam tudo. A condiç� Read more ...