Por favor, passe o mouse sobre o texto para ver anotações.
* * *
CAPÍTULO 3
Queda de energia
Você veio para mim
porque eu caí no sono
atormentado pelo amor?
Se eu soubesse que sonhei,
Eu não teria despertado.
- Ono no komachi [1]
"Você deveria escrever uma carta", disse Nezumi, sem levantar os olhos do livro.
"Uma carta para minha mãe?"
"Se você tem outros amigos, eles também."
"Você vai entregá-los?"
"Ele vai." Um pequeno rato estava empoleirado no joelho de Nezumi, limpando os bigodes.
"Obrigado, Hamlet."
"Você não precisa agradecer a ele. Toda vez que ele vai ver sua mãe, ele se enche de pão saboroso. Então ele está de bom humor."
Shion rabiscou algumas palavras em um pedaço de papel rasgado. Uma pontuação de cartas. Apenas uma linha Que sentimentos ele iria incutir neles?
Ele terminou de escrever e enfiou o envelope em uma cápsula. Hamlet pegou na boca e deu um puxão inteligente na cauda. Nezumi fechou o livro com um estalo. Era um belo livro encadernado em azul, com pétalas de flores brancas espalhadas pela capa. Shion decidiu perguntar a ele sobre isso.
"O que você estava lendo?"
"Uma história antiga de um país distante, distante, nos confins da terra. Um conto muito antigo."
"Um mito?"
"Uma história sobre humanos." Nezumi se levantou e colocou o livro de volta na prateleira. A sala cheia de livros estava quente, graças ao antigo aquecedor. Não era como quando ele estava morando no bairro de luxo de Chronos no n. 6, onde ele estava protegido pelo sistema de controle da atmosfera, e era capaz de viver na temperatura e umidade certas, independentemente da estação do ano, hora do dia. dia, ou o tempo lá fora. Não havia esperança nesse tipo de ambiente aqui, mas ele achava o calor irregular desta sala muito mais confortável do que algo controlado por máquinas. Se estivesse com frio, vestiria um cobertor e se aproximaria do aquecedor. Se ele estivesse com calor, ele recuaria e tiraria o sobretudo. Isso era tudo que havia para isso. E ele nem sabia. Ele aprendera aqui nesta sala.
"Say―" Shion começou, enquanto ele se servia de uma xícara de água quente que estava fervendo em cima do aquecedor. "Isso fica quente aqui no verão?"
Nezumi se virou para ele da estante e estreitou os olhos.
"E o verão?"
"Bem, eu quero dizer, eu acho que é underground, seria muito legal, e já que os livros não são mofados, provavelmente não fica tão úmido também ... mas eu só estava me perguntando se é confortável."
"Está tudo bem. Melhor que o hotel de Inukashi."
"Mas o que devemos fazer com o aquecedor?"
"Hã?"
"No inverno, podemos usá-lo dessa maneira, mas provavelmente não funcionaria no verão, seria? Mas de que outra forma cozinharíamos nossa comida? Também não poderíamos ferver a água." Ele entregou uma xícara de água quente para Nezumi. Foi o único tipo de bebida disponível aqui.
"Você está me dizendo que está se preocupando com comida para o verão agora?"
"Eu não estou preocupado, eu só estava me perguntando como, oh! Você deve cozinhar do lado de fora. Acenda o fogo e cozinhe a comida lá."
"Bem, essa é uma maneira de fazer isso."
"Ahh, eu vejo", cantarolou Shion, satisfeito. "Oh, mas deve ser um problema se chover."
"Shion" Nezumi levantou a xícara ligeiramente. Shion podia ver um par de olhos cinzentos escuros olhando para ele através do vapor crescente.
"Você está planejando ficar aqui no verão também? Quero dizer, você realmente acha que pode?"
"Contanto que você não me chute para fora."
"Eu não sou tão impiedosa. Você pode ficar aqui o quanto quiser."
"Obrigado. Estou aliviada."
"Verão, huh", Nezumi disse pensativa. "Me pergunto como seria. Eu nunca pensei muito à frente." "Se você ainda estiver aqui."
"Estou planejando isso."
"Vivo, você quer dizer? Ou você seria um punhado de ossos em uma urna ou algo assim?"
"Sem ossos. Eu não quero ser enterrado no chão também." Eu want para experimentar o verão como um ser vivo ao seu lado. Eu quero morar aqui, nesta sala, enterrado em milhares de livros. Eu quero sentir o suor escorrendo pelo m Read more ...