Por favor, passe o mouse sobre a imagem para ver o texto.
* * *
CAPÍTULO 5
Para a luz desconhecida
Nos céus, nuvens negras se juntaram
Na terra, ventos violentos sopraram
Durante sete meses e sete noites, as nuvens de tempestade cobriram o céu
Durante nove meses e nove noites, rajadas violentas atingiram a terra.
As águas do Yangtze incharam até o topo,
e as águas do rio se espalharam por todos os cantos da terra.
- Mito Chinês - História da Criação da Lisu
Trans. Kimijima Hisako (Chikuma Shobo) [1]
"Senhora, posso comer alguns muffins, por favor?" Lili entrou correndo na loja.
"Hã?" Ela parou abruptamente e piscou intrigada, ainda apertando as moedas em seu punho. Karan não pôde deixar de sorrir com o quão adorável ela era.
"Você está aqui de novo, tio?"
Yoming sorriu ironicamente para a atitude franca de sua sobrinha.
"Lili, estou aqui para fazer o meu trabalho. Você entende, certo?"
"Que trabalho?"
"Você conhece os muffins da Sra. Karan, aqueles que você ama tanto? Eu vou escrever um artigo sobre eles. Um trabalho impressionante, você não acha?"
"O que um recurso vai fazer?"
"Isso tornará os muffins famosos. A Sra. Karan terá muitos e muitos clientes."
"Eu não quero isso", disse Lili, estufando as bochechas emburradas enquanto olhava para o tio. "Se todo mundo comprar seus muffins, não haverá mais nada para mim."
"Não se preocupe", disse Karan enquanto tirava dois bolinhos da vitrine. "Você é meu cliente importante. Vou sempre separar um pouco para você. Queijo e passas, um de cada. A uva passa é um presente meu."
"Sério? Obrigado," Lili brilhou. "Posso comer agora?"
"Claro que você pode", disse Karan. "É certo sobre a hora do chá, de qualquer maneira. Por que não fazemos um chocolate quente para Lili, hmm?"
"Yay! Você é o melhor", Lili sorriu.
Quão amável ela é.
O coração de Karan se aqueceu. Isso sempre acontecia quando ela via crianças sorrindo. Um sentimento caloroso e gentil surgiu dentro de seu coração a cada vez.
Como moradora de Lost Town, um distrito mais antigo do nº 6, Lili certamente não estava nos ambientes mais abundantes. Em uma cidade como esta, onde as elites sentavam-se no auge e uma hierarquia completa governada, não importava o quanto Lili tentasse, ela nunca seria capaz de escalar os altos escalões. Lost Town era um bairro residencial para pessoas que se sentavam na base da hierarquia. Entre os adultos, havia muitas pessoas que mostraram indiferença ou abandono com raiva em sua derrota, mas as crianças não foram infectadas por isso. Eles correram pelas ruelas, riram das menores coisas e piscaram os olhos em comidas saborosas. Talvez esse fosse um lugar mais fácil de viver para eles do que Chronos, onde seriam colocados sob estrita gestão e instrução completa.
Eu quero que eles sejam felizes.
Karan pensou em seu coração enquanto ela olhava para o sorriso despreocupado de Lili.
Eu quero que as crianças, pelo menos, sejam felizes.
Mas o que devo fazer para que eles possam? Como adulto, o que posso fazer? Eu não posso nem salvar meu único filho, nem mesmo a garota que o amava.
"Karan, qual é o problema?"
Yoming levantou o rosto de fotografar os bolinhos e croissants.
"Oh, não, eu estava só"
"Você estava pensando em seu filho?"
"Eu acho que você pode dizer isso ... Mas eu estou sempre pensando em Shion", disse Karan. "Eu não me esqueci dele por um único segundo. Ele apareceu em meus sonhos na noite passada também."
"Claro", disse Yoming suavemente. "É claro que você é uma mãe. Sinto muito, isso foi um desprezo por mim".
Karan se virou para encarar Yoming e balançou a cabeça com firmeza.
"Ele parecia muito bem."
"O que?"
"Meu filho. Ele estava sorrindo. Ele parecia um pouco mais magro, mas ele tinha um sorriso tão bonito no rosto. Eu pensei, meu, esse menino deve ser feliz. Eu também estava feliz. Até meu coração parecia um pouco mais claro quando Eu acordei."
"Feliz, huh", disse Yoming, pensativo. "Karan, qualquer estado em que ele esteja, seu filho está lá fora vivo. Isso é certo."
"E eu sou grato por isso."
Read more ...