Claire Ridill não tem autorrespeito
Com base nos resultados atuais, a epidemia de gripe parece ter sido resolvida com sucesso.
Todas as empregadas, incluindo Michelle, estão agora a salvo. Nós os mantivemos em um ambiente limpo e úmido, e todos pareciam estar em boa forma física, o que os ajudou a superar a doença.
No entanto, houve alguns sacrifícios que foram feitos. As pessoas necessárias para cuidar dos doentes também foram infectadas.
Ainda assim, conseguimos salvar mais pessoas do que se tivéssemos acabado de queimar todas elas.
Como resultado, o conhecimento que eu tinha foi provado ser genuíno e eu fui trazido para o meu pai. Suas perguntas para mim foram surpreendentemente concisas e eu fui rapidamente liberado. Ele parecia não ter intenção de me investigar mais e, silenciosamente, ignoraria o fato de que eu sabia que não deveria.
- No entanto, como uma forma diferente de punição, Milli foi demitido.
Não haveria outra punição, além de Milli ser forçada a voltar para sua cidade natal ... mas uma vez que a punição para Milli tivesse sido decidida, eu não tinha permissão para me encontrar com ela, e nem me permitiram dizer adeus.
Então, como substituto de Milli, uma nova empregada, Mary veio. Ela também estava aqui para me acompanhar de perto e permaneceu hostil e dificilmente iria falar comigo.
Porque agora há longos períodos em que não consigo interagir com ninguém, eu estava desesperado para falar com alguém -
"Otouto-kun ~ eu vim conferir você."
Uma tarde, cerca de um mês depois da morte de Milli, Claire veio me ver na sala de estar.
"Você veio me checar ... Já não existe uma empregada aqui para fornecer vigilância para aqueles que estão na mansão?"
A nova empregada não está do meu lado, então eu preciso ser cautelosa sobre o que eu digo ao seu redor. Mas eu sabia que podia confiar em Claire, sentei-me ao lado dela no sofá.
"Você deveria estar bem, eu convenci a mãe a ser tolerante com sua punição."
"Eh, realmente?"
"Sim, é verdade, mas antes de falar sobre isso eu precisava me desculpar primeiro."
"O quê, peça desculpas por ...... o quê?"
"Para Milli-san, sinto muito que tenha acontecido!"
"Ah, isso, eu te disse antes, Milli e eu nos preparamos para esse resultado, então você não precisa se desculpar, Claire."
"Mas, para se separar de sua mãe, deve ter sido um choque."
"Foi um choque - mas ... Por favor, espere um minuto, o que você quis dizer com a mãe?"
"O que mais eu poderia querer dizer com a mãe ... Eh? ... Você não sabia que Milli-san era sua mãe biológica?"
"...... você está mentindo, certo?"
"Não é mentira - todo mundo sabe, você não percebeu que a Milli-san ligou para você e eu pelo nosso primeiro nome e nunca usou o nome da família?"
"Mas, Milli não pode ser minha mãe ..."
"Isso é ...... A Milli-san provavelmente prometeu não lhe contar, já que a mãe parecia ter sido contra permitir que Milli-san cuidasse de você."
''Isso não é possível...''
Estou completamente impressionada com a chocante verdade que Claire revelou para mim, mas certamente deve ser verdade. Houve tantas vezes nos últimos seis anos que achei que Milli era como uma mãe real para mim. (TN: Ele diz seis anos (六年) aqui mesmo que ele esteja na verdade oito.)
''Droga!''
Eu bato meu punho na mesa.
Alguém tão importante estava bem na minha frente, alguém que eu tinha que proteger, mas nem percebi até Claire me contar!
'' Desculpe, não foi o meu lugar para dizer algo assim para você, certo? ... "
'' ...... Oh não ... Não, Claire, você está bem. Eu sou o culpado por não notar, mesmo que eu soubesse disso, eu estava obcecada em ajudá-lo.
Eu não me arrependo de ter salvado Michelle por Claire. No entanto, se eu soubesse que Milli era minha mãe ... isso me deixa triste porque não conseguimos nos despedir adequadamente.
"Eu não sabia nada sobre Milli, pelo menos deveria ter perguntado qual é o nome de sua cidade natal."
"Ah, não há problema, pedi a Michelle para verificar secretamente a segurança de Milli."
'' ..Eh, realmente? ''
''Sim com certeza. Ela está morando em sua cidade natal, já que ela pode estar sob vigilância, seria impossível trazê-la de volta.
'' Oh, ela está bem! Bom trabalho, Claire!
'Gu, gujjobu? Eu não entendo, mas estou feliz que você esteja feliz. "(TN: Leon diz gujjobu na linha anterior. Gujjobu é como você pronunciaria foneticamente" bom trabalho "em japonês. Então é um unfamiltermo para Claire.)
Opa, porque estou tão feliz, deixo escapar uma Read more ...