Capítulo 18: Negociação
'' Fufu, Almis só nós dois, ........ '
"Não fique tão perto."
Tetra e eu chegamos a um estado da cidade de Karishian, a cidade colonial Lezat de Claris
Em resumo, bata no ferro enquanto está quente.
As coisas que trouxemos incluem:
Comida, barro e sal como substituto da moeda,
a carta de apresentação que eu recebi do rei Rosaith como presente para o mel,
e uma espada de ferro para autodefesa.
Como eu só venho conhecer pessoa influente de Karishian, eu não trouxe nada fantástico.
Eu deveria ser capaz de fazer várias compras com pagamento diferido.
Se eu não puder, trarei um grande número de pessoas para carregar a cerâmica.
Eu quero mercadorias comerciais que sejam mais leves.
No entanto, eu me pergunto por que eles têm seu próprio alfabeto? É problemático.
Eu olho para a mensagem escrita na palavra de Karisha na estreita faixa de madeira.
Antes que eu possa aprender a língua Karisha, primeiro tenho que aprender o alfabeto deles. É muito problemático.
Embora os números sejam fáceis, devo aprender seriamente para entender as frases.
Mesmo conseguindo dominar a língua desta região com muito esforço, agora tenho que aprender a língua de Karisha.
Então, por que o Almis não faz um alfabeto? (ED: Para a língua da sua região, eu acho?)
''É uma boa ideia. Devo fazer uma se tiver a oportunidade? ..... Não, estou brincando.
Deve ser mais rápido aprender a língua karishiana (alfabeto) do que fazer uma nova.
'' Isso me lembra. Embora estejamos falando sobre essa região, ela não tem nome? "
"Este nome do lugar é chamado Adernia peninsula por enquanto."
"Como o karishiano nos vê?"
'' Como bárbaros que falam em uma língua bárbara estranha. Caso contrário, como povo da península e selvagens completos.
Bem, somos bárbaros quando vistos da perspectiva daqueles que têm cultura avançada.
'' Pelo, eu posso te fazer uma outra pergunta? '' (Pengu: você acabou de fazer-lol)
''O que é isso?''
"Eu esperava ver algo parecido com moeda aqui. Existe uma coisa dessas?''
Se não me engano, lembro-me de que tivemos essa conversa.
Quando foi isso?...........
É isso, foi depois do tempo em que conheci as crianças.
Se bem me lembro, Ron me perguntou "O que é dinheiro?"
"Apenas alguns poucos sabem de dinheiro."
''Entendo.''
Então apenas os ricos têm moeda, hein.
É no nível em que houve vários chikusenjoirei introduzidos no Japão, o agricultor médio realmente não sabe disso hein? (Osura: O chikusenjoirei (蓄 銭 叙 位 令) foi uma lei que foi aprovada em outubro de 711, a fim de acelerar a circulação do zeni (1/100 de um iene) e medir a quantidade de dinheiro retornando ao governo. )
Chegamos ao porto enquanto conversávamos.
Parece que andei consideravelmente antes de me dar conta.
"Este é o mar ......"
"É a sua primeira vez?"
Tetra assentiu.
Eu cheirei o sal, é ligeiramente diferente do mar do Japão.
"Esse é um grande navio."
Alguns navios foram atracados no porto.
O comprimento total é de cerca de 30 metros, por isso é consideravelmente alta, considerando o nível cultural deste mundo.
"Ouvi dizer que as pessoas karishianas têm uma tecnologia de navegação superior."
E assim, eles constroem uma colônia de cidades em locais distantes para fins comerciais.
Naturalmente, nossa tecnologia não pode ser comparada à deles.
"Agora, onde está Einzo que vende gado?"
Porque eu não pude fazern nomeação, eu preciso procurar por ele.
"Vamos procurá-lo imediatamente"
'' Vamos verificar o valor da cerâmica e do mel antes disso ....... Você provavelmente será enganado. ''
Essa é uma boa ideia.
De qualquer forma, a outra parte pode pensar que esse lado é selvagem.
Isso é bastante possibilidade de ser enganador.
Mostramos a cerâmica a um comerciante karishiano especializado em ven Read more ...