Gaiden: Faça o seu melhor Enri-san! Parte 4
Tradutor: Frostfire10
Editor: Greenfish
Depois de dois dias, a muralha de Carne Village, onde Enri nasceu, apareceu à vista. Ao ver a grande e espessa sombra, pensava-se que era uma forte parede de ferro, mas Enri não pôde deixar de pensar que era inferior à de E-Rantel.
"Sim, podemos finalmente ver."
Alguém falou com Enri. Era o duende andando na carruagem.
A razão para o goblin que não deveria estar ali era simples.
Enri não foi o único que foi para E-Rantel. Ela fez a viagem enquanto estava protegida pelos goblins. Claro, os goblins saíram antes de entrar em E-Rantel.
Claro, nem todos os goblins estavam presentes.
Havia cinco duendes que foram junto, incluindo o clérigo duende e um cavaleiro goblin.
A razão pela qual nem todos foram foi por causa dos ogros que acabaram de se tornar subordinados de Enri. Como não passara muito tempo desde então, a lealdade deles era questionável. A aldeia não poderia ser deixada sozinha. Assim, mais da metade dos goblins ficou para trás.
''Isso é verdade. Só um pouco mais.''
Mesmo que eles pudessem ver a parede da Vila Carne, esta era uma pastagem com uma linha clara de visão. Ainda havia uma certa distância.
A carruagem continuou lentamente ao longo do caminho coberto de grama.
Até onde eles foram? A voz apreensiva do duende alcançou os ouvidos de Enri.
'' Enri-no-Nee-san Olhe ali.''
''Eh?''
O duende ao lado dela apontou para fora. Olhando para lá, Enri viu uma carruagem coberta no canto de sua visão. A carruagem que atravessava as pastagens foi puxada por dois cavalos negros. Enri não sabia nada sobre essa carruagem. E protegendo eram quatro cavaleiros. Não, eles eram cavaleiros?
Havia quatro cavalos de cores diferentes, vermelho, branco, azul e preto. Aqueles que montavam em cima deles escondiam seus rostos com capuzes, impedindo que quaisquer características fossem vistas. Se alguém olhasse para eles, eles pareciam exalar um ar estranho, mas eles tinham uma falta de presença.
''O que é isso....''
"... Você já viu a garota montá-lo antes?"
Enri apertou os olhos e tentou ver quem estava dirigindo a carruagem. Porém havia bastante alguma distância, ela não podia dizer nada.
''....Eu não sei.''
"É isso mesmo ... Vamos nos esconder um pouco."
Ah, sim, por favor, faça isso
É claro que, apesar de estarem escondidos, não havia esconderijos exceto dentro da carruagem. O máximo que eles podiam fazer era mover as coisas que os moradores usavam, como novos panos e outras bagagens que haviam se acumulado. O cavaleiro em seu lobo se separou da carruagem, parou de correr e se agachou na grama.
Enquanto eles estavam fazendo isso, aquela carruagem desconhecida parecia ter notado Enri, mudou de direção e se dirigiu para eles.
Um desconforto surgiu no peito de Enri. No entanto, esse desconforto desapareceu imediatamente. A pessoa que dirigia a carruagem era uma mulher. Ela reconhecera aquele rosto.
"Lupusregina-san!"
'' Cheeze Enri-san. ’
A mulher que controlava a carruagem que vinha até eles era uma criada de Ainz e uma beleza brilhante. Enri cumprimentou Lupusregina. Em contraste com o caminho de terra que Enri estava viajando, a carruagem de Lupusregina estava correndo pela grama.
A diferença entre os dois era esmagadora.
Essa diferença deveu-se à diferença no número e na qualidade dos cavalos.
"... Isso é um cavalo incrível."
''? Isso certamente pode ser assim. É um Golem do Cavalo de Ferro de Ainz-sama.
Golems do cavalo de ferro.
Os cavalos gigantes cobertos por bardos cheios de placas eram as mesmas criaturas não-vivas que os golems de pedra na aldeia de Enri. Como eles tinham um corpo forte e armadura, esses cavalos podiam atacar diretamente as fileiras inimigas, mas eles não tinham muito poder de fogo.
Ouvindo que eram golens, Enri recordou a força dos golems de pedra. Se alguém tivesse dois desses cavalos, eles poderiam facilmente atravessar as pradarias. Mesmo se isso fizesse com que a grama levada para fora ficasse nas rodas da carruagem.
Enri olhou entre o cavalo e a carruagem coberta. Até então, o goblin sentiu que não havia necessidade de se esconder e voltou para o lado de Enri.
"Já faz um tempo, Lupusregina-san."
'' Oh! Não é goblin-san, cheeze? ’
"Eu vou perguntar no lugar de Enri-no-Nee- Read more ...