X

Rakudai Kishi No Eiyuutan - Volume 5 - Chapter Epilogue

Epílogo: A estrela entra em cena [ editar ]

( tradução )

Aquele que saudou Ikki, que havia derrotado o Rei das Sete Estrelas Yuudai Moroboshi e conseguiu avançar para o segundo turno, no portão para parabenizá-lo não era outro senão seu amante Crimson Princesa Stella Vermillion, que ainda tinha que ser visto em o local devido a um atraso no Shinkansen.

Ops e aplausos subiram quando ela saiu do portão.

「É a princesa carmesim, Stella Vermillion! Ela chegou!

「Ooh, é mesmo ela! É a princesa carmesim em carne e osso!

「Seu cabelo realmente é carmesim! Tão lindo..."

「Ela tem uma boa estatura ... quero dizer, eu olharia para as pernas longas ...!」

Estes não empalideceram em comparação com aqueles que acompanharam a entrada de Moroboshi.

Tal atenção era o que deveria ser esperado de um Cavaleiro de Rank.

Mas o mais feliz com sua chegada foi certamente o jovem chamado Ikki Kurogane.

"Maravilhosa, Stella ... você fez isso."

Ele também estava feliz por ela conseguir, mas mais do que isso ... ele ansiava pela tão esperada reunião.

Seu peito queimava como se fosse iluminado por um fogo ainda mais quente que suas feridas. Só quando ele estava na frente dela, ele percebeu o quanto ansiava por ela.

"Bem, eu realmente queria chegar a tempo, mas pedras caídas bloquearam as trilhas. Demorou algum tempo para limpá-los, sabe? O Shinkansen deveria ter apenas uma furadeira na frente - seria legal mesmo assim.

"Essa foi a desgraça, huh ..."

Mais importante, quando ela disse 'limpe-os' ...

Ela quis dizer que ela os limpou com a mão?

... Hmm, talvez eu não devesse pressionar por detalhes.

'' Isso de lado, você teve um adversário muito difícil. Eu só peguei o final, mas só isso foi mais do que suficiente para eu perceber isso.

'' Isso é verdade ... mas eu ganhei. Agora é sua vez.

"Sim, eu sei", respondeu Stella imediatamente, com os olhos iluminados pela confiança em chamas.

A figura dolorosamente desanimada que ela havia cortado ao lado da cama do inconsciente Touka estava longe de ser encontrada. De alguma forma, parecia que o treinamento com Saikyou havia produzido resultados satisfatórios.

Isso é ótimo.

Passando por Ikki, cuja carga de coração havia sido levantada, Stella enfrentou os espectadores.

''Desculpe por estar atrasado! Stella Vermillion chegou!

「A representante Stella pede desculpas ao público! Tão educada, eu gosto dela já!

「Ainda assim, uma vez que ela não chegou aqui a tempo, onde será realizada a partida adiada?」

「O Comitê Organizador está se dedicando a esse assunto agora mesmo. Pode ser mudado para o último jogo ou pode ser seguido logo após o final das partidas do Block C, então eu acho, mas ... oh! Fomos informados de que a conferência terminou. Senhoras e senhores, como o Comitê Organizador deseja transmitir diretamente sua decisão sobre a quarta partida do Bloco B, por favor, volte sua atenção para a tela.

Na sugestão de Iida, todos no estádio se viraram para encarar a tela.

Um velho careca apareceu na tela.

「Ah, é Kaieta.」

"Sério! É o trovão do julgamento, Yuuzou Kaieta!

Aqueles quarenta e poucos e mais dentro das arquibancadas cumprimentaram a aparência do velho careca com entusiasmo. Afinal, o Trovão do Juízo Final era o herói de sua época, aquele que havia triunfado na Liga dos Cavaleiros do Rei.

E agora, este herói foi o presidente do Comitê Organizador deste ano, representando-os para anunciar os resultados de sua reunião.

「Ehem, queridos estimados convidados e participantes, boa tarde. Eu sou Yuuzou Kaieta, Presidente do Comitê Organizador do 62º Sete Estrelas do Sword Art Festival. Permita-me compartilhar o consenso do Comitê sobre o momento em que a quarta partida do Bloco B, que foi adiada devido à chegada tardia da Representante Stella Vermillion, deve ser realizada. Nosso consenso é de que a quarta partida do Bloco B será realizada depois desta.

O resultado foi como comentarista Iida tinha antecipado. Desde que as partidas do Bloco C tinham chegado ao fim, os organizadores concordaram que seri Read more ...