Capítulo 12: O Concurso de Dança e a Luta
Tradutor: May Wiggins Editor: Efydatia
Huang Jiajia e suas duas amigas pareciam grilos zangados enquanto brigavam com uma menininha. A menina, que estava olhando para eles, parecia muito mais fraca do que Huang Jiajia sem um homem ao seu lado.
A garota estava apontando para Huang Jiajia e gritando: 'Eu pisei em você! E daí?''
O rosto de Huang Jiajia estava vermelho. Ela parecia completamente chateada, e ela se recusou a recuar. '' Você deve se desculpar! Você pisou em mim três vezes, b * tch! ’
Um homem atrás da garota deu um passo à frente. Ele afastou o dedo da menina e piscou para Huang Jiajia, agindo como um pacificador. ''Deixe ir. Não é grande coisa, certo? Por que se preocupar em lutar sobre isso? ’
A garota ficou ainda mais furiosa quando viu seu namorado piscar em Huang Jiajia. "Eu escolhi uma briga por você, seu desgraçado! Seus olhos estão por todo o lado desde que você a viu! Você até se aproximou dela enquanto dançava. Como você espera que eu esqueça? '
Enquanto observava a garota encarar Hunag Jiajia, Qin Guan percebeu que era ciúme que levara à luta. Ele arrastou Huang Jiajia pelas costas para afastá-la da garota.
A garota arregaçou as mangas. Ela estava prestes a puxar o cabelo de Huang Jiajia quando viu Qin Guan entrar entre eles. Confusa, ela levantou a cabeça. De repente, o braço dela parou no ar. Ela parecia estupefata. Os espectadores ao redor também ficaram em silêncio.
Na época, a luta não era uma ocorrência rara nos clubes. Todo mundo adorava ver as pessoas brigando. Sempre que havia uma briga, todo mundo parava de dançar só para assistir.
Todos os meninos estavam pensando em si mesmos, '' Quem vendeu um bilhete para esse cara e o deixou entrar? Você já viu sua aparência e figura? Como posso competir contra ele? Sh * t! ’
As garotas, por outro lado, estavam pensando: 'Ei, gostosa! Olhe para mim! Eu sou muito mais quente que aquela menininha atrás de você. Eu tenho seios fofos e uma cintura fina. Eu posso te dar tudo o que você quiser.
A segurança do clube ficou fora da luta. Enquanto não houvesse uma luta real dentro do clube, eles não davam a mínima.
Notando que Qin Guan havia atraído tanta atenção, o pacificador ficou com ciúmes. Ele não podia esperar para desabafar sua frustração reprimida. O homem, cujo apelido era Little Charmer, era bastante conhecido no Landai Club. Sua boa aparência e atitude de bad boy o tornaram realmente popular entre as garotas. Desta vez, porém, Qin Guan havia roubado seu trovão.
Little Charmer não podia tolerar isso. Ele olhou para Qin Guan, que obviamente estava se sentindo deslocado no clube, e disse em tom irritado: 'Estamos todos aqui para dançar. Simplesmente esqueça, não é grande coisa. ”Parecia que Little Charmer tinha esquecido totalmente sua intenção inicial de flertar com Huang Jiajia.
Qin Guan estava prestes a responder quando Huang Jiajia não pôde deixar de gritar: 'E se eu pisasse em você? Você ficaria bem com isso? ”Percebendo que Huang Jiajia não estava tão fraco quanto pensara, Little Charmer ficou excitado.
Lutar entre os pequineses foi muito divertido. As pessoas geralmente marcaram uma hora com seus oponentes e falaram seus nomes, respectivamente, antes do início da luta. Durante uma briga em pequena escala, se uma das partes tentasse fazer a paz e a outra parte concordasse, eles iriam se comprometer e a luta terminaria. Se a outra parte se recusasse a fazer isso, a luta seria inevitável.
Little Charmer disse entusiasmado a Qin Guan: '' Droga, ela não está recuando! Tudo bem, eu não vou tirar vantagem de você. Como não podemos lutar aqui, vamos fazer uma competição de dança.
Como um freqüente dançarino no clube, Little Charmer sabia que Qin Guan não era regular lá. Ele estava muito confiante de que ele poderia ganhar. Ele estava realmente planejando humilhar Qin Guan com suas habilidades de dança.
Alguns espectadores zombavam de Little Charmer, enquanto outros olhavam com inveja para ele. Eles estavam todos insistindo com ele, '' Go! Seja um homem! Não tenha medo! ’
Ao ver a multidão ansiosa, Huang Jiajia se sentiu um pouco preocupado. Ela etiquetou a manga de Qin Guan e sussurrou: 'Deixe ir, Qin Guan. Você não pode ganhar.
Qin Guan não respondeu. Ele abriu outro botão da camisa, arregaçou as mangas e perguntou a Little Charmer: "Quem vai primeiro?"
Little Charmer ficou estupefato. Depois de um tempo, ele fez beicinho em Qin Guan e depois olhou para os dois estágios. "Juntos", ele respondeu. ''Você está bem com isso?''
Tendo assistido a cena, o gerente do clube tocou uma música mais rápida e a principal dançarina desceu Read more ...