X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 3 - Chapter 8

Vol. 3 cap. 8: O resultado do jogo

A moeda voou, girando e girando pelo ar.

Na parte de trás da moeda de cobre havia a imagem de um dragão indicando que era de fabricação de Lugnican, na face da moeda o ano de produção foi gravado nele, a aparência não era muito longe das moedas em seu mundo.

Alcançando o pico de sua ascensão, por um breve instante a moeda girando congelou como se fosse semeada no ar. Subaru prendeu a respiração, enquanto observava a trajetória da moeda em queda, ele moveu ambas as mãos com uma velocidade tremenda.

Empurrar para o espaço vazio com uma barragem consecutiva, tentando alterar o caminho da moeda que cai com o resultante surto de vento.

Deixando a moeda cair bem na frente dele, ele abaixou os joelhos e se inclinou, enquanto o tempo que ainda estava no ar diminuía. Logo antes da moeda encontrar o chão, ele a pegou em um movimento de cruzamento com as duas mãos.

''Venha agora! É a mão esquerda? Mão direita? Ou talvez até na minha boca ?!

"Eu já tive o suficiente de seus blefes. Está à sua direita.

''Oh meu Deus!!''

Abrindo a mão direita trêmula, ele apresentou a moeda em sua palma para a garota triunfante. Vendo seu sorriso crescer, ele não pôde evitar tremer de vergonha e abaixar a cabeça de vergonha. Transferindo o appa da sacola para a mão dela, tendo um vislumbre do conteúdo, apenas dois appas olharam para trás.

'' Agora, restam apenas dois. Não só me fazendo adivinhar de que lado da moeda você me faz adivinhar em que mão está. Que tipo de truque você tem para mim em seguida?

Ela não tem dúvida alguma? Ela genuinamente parecia não ter interesse em que tipo de aposta ele traria. Sua atitude era uma onde não importava o que o jogo implicasse, ela tinha uma convicção inabalável de que ganharia.

Do outro lado foi Subaru em um estado completamente derrotado, depois de perder em seu jogo de especialidade de pegar suas 10 fichas de apostas foram reduzidas para 2. Mentalmente ele já estava se sentindo pressionado.

Impossível ... para esta habilidade de lançar moedas que eu aperfeiçoei apenas através da leitura de mangás, para ser completamente ineficaz. Eles até costumavam me chamar de 'deslumbrante Subaru' ... '

'' Eu vou dizer de novo, truques pequenos não fazem sentido antes de mim. Eu não entendo o ponto de sua giro de moeda em primeiro lugar, não há necessidade de eu ver a moeda.

Sentado em uma caixa quebrada ao lado de uma parede, ele agarrou os joelhos com indiferença quando a garota olhou para ele estranhamente. Um sorriso apareceu em seu rosto como sempre, mas uma expressão sádica de gozar atormentando os fracos estava começando a se misturar. Vendo um oponente tão arrogante que seu espírito viril deflagrou, ele quis quebrar o nariz enfiado de qualquer maneira. Mas ele não tinha nem mesmo um pouquinho da habilidade necessária para fazê-lo.

'' Eu só a desafiei para um coin flip porque eu pensei que poderia ganhar e então isso acontece ... ela até está tratando isso como se fosse completamente sem sentido! Desde que chegou a isso, tudo o que posso fazer é deixá-lo ao destino―― ’

'' Você já decidiu o seu método? Eu não me importaria se você me entregasse os dois appa.

'' Oi oi, no meu país desertando sob fogo inimigo significa que você será obrigado a cometer sepukku. Não subestime a dureza de um oficial militar zangado. E não pense que eu vou deixar isso comigo ser um perdedor dolorido.

A atitude da garota era como a encarnação da palavra orgulho. No entanto, com o estado de lamentável estado em que se encontrava, quase sentiu-se prostrado diante de sua aura intimidadora. Lutando para ir contra isso, ele balançou a cabeça, levantando a voz, ele apontou o dedo.

O jogo será ... Rock Paper Scissors! Este é o meio tradicional para uma batalha final usada em minha terra natal.

''Pedra Papel Tesoura?''

'' O que é isso, pode ser que você não saiba o que é o Rock Paper Scissors? Você não faz você? Oi oi oi, quanto de um bebê abrigado você tem que ser para dizer essas palavras !? ’’

'' Uma provocação chata, classe insuficiente. Embora eu não negue suas acusações de ser ignorante do mundo, não vou me levantar para um desafio tão baixo.

Tirando sarro e provocando-a ao mesmo tempo, ele estava planejando de alguma forma jogar fora seu habitual eu-calmo, mas contra essa garota que via através dele em um único suspiro, era inútil. Mesmo que ele a provocasse tanto, ela ainda não lhe dava nenhuma atenção. Além de ser firmemente egocêntrica, ela parecia pensar em Subaru como não diferente de outra pedra no lado da estrada. A provocação de uma pedrinha não podia subir ao nível de causar ondas em sua mente.

'' Read more ...