Capítulo 15 [Qualificações e Provas]
―― Na manhã do dia seguinte, caminhando na grama ainda adornada pelo orvalho da manhã, Subaru olhava para a entrada das ruínas que visitara no dia anterior.
Ontem, tendo sido restringido pelo tempo, ele não teve a chance de dar uma boa olhada nos exteriores. Mas, olhando agora, tudo parecia ter sido surpreendentemente bem mantido.
Embora a hera insensatamente espalhada tivesse se espalhado para cobrir todo o exterior da entrada, as plantas ao redor do túmulo foram cuidadosamente atendidas, e ele podia discernir no próprio túmulo os sinais de restaurações de paredes quebradas que haviam se deteriorado ao longo dos tempos.
[Subaru: Não tenho certeza do tipo de relação que esses caras têm com o Túmulo]
Tocando a mão nas paredes que mostravam cores estranhas sob a luz do Sol, Subaru murmurou em voz baixa.
Ele pensou na conversa com Garfiel e Lewes na noite anterior dentro da sala em que Roswaal estava confinado. Todos eles queriam que Emilia tomasse os julgamentos, e esperavam, como resultado, que ela pudesse libertá-los de seu aprisionamento dentro do Santuário.
[Subaru: A julgar pelo que eles disseram, por Garfiel e os outros, a bruxa é apenas uma espécie de incômodo, não é? Então, por que eles estão mantendo o túmulo como é tão importante para eles ......]
[Otto: Talvez seja o oposto. A Tumba é a razão pela qual as pessoas aqui estão todas ligadas a esta terra, certo? Então, até que alguém passe nos testes, eles não devem permitir que o túmulo seja danificado. Já que se demolir o túmulo iria libertá-los, Garfiel já teria feito isso há muito tempo, não seria?]
Aquele que seguiu as deduções de Subaru foi Otto, que estava vagando atrás dele, olhando ao redor do Túmulo.
De manhã cedo, Otto, que estava dormindo dentro da carruagem do dragão, assim como ele declarou, foi acordado e foi intimidado por Subaru para ir ao Túmulo em uma missão de reconhecimento. Naturalmente, Otto resmungou sobre isso a princípio, mas ...
[Otto: Então, novamente, é raro ter a chance de visitar algo como a Tumba da Bruxa da Ganância ... talvez vir junto valeria a pena, afinal. Não há como saber se encontraremos algum tesouro pertencente à Witch of Greed ao longo do caminho. Nós poderíamos fazer uma fortuna!]
[Subaru: Se você sair anunciando que está vendendo alguma coisa relacionada à Witch, os caras super-obcecados do Witch Cult não vão te caçar? Desculpe eu acordei você, que era meu mal, gees, mas não vá transmiti-lo e trazer um mar de chamas aqui]
Dizendo isso, tentando salvar Otto, de alma mercante, de si mesmo, Subaru se voltou novamente para a Tumba. O silêncio caiu ao redor, e os únicos sons restantes, filtrando-se através das árvores, foram o chilrear dos insetos e o farfalhar das folhas acariciadas pelo vento.
Um ar fresco estava fluindo através do Santuário no amanhecer, era perfeito para um passeio matinal.
[Otto: Diga, nós não viemos aqui apenas para respirar o ar e voltar, certo? Se você quisesse dar um passeio de manhã, provavelmente teria trazido Emilia-sama ao invés de mim]
[Subaru: Surpreendentemente, Emilia-tan não é bom de manhã. Mesmo que Emilia-tan estar grogue depois de acordar é perigosamente adorável ... terá que esperar até que tudo se acalme. Ela provavelmente ainda está estressada depois das conversas de ontem, eu vou deixá-la dormir por um pouco mais de tempo]
[Otto: Então, você tem os homens juntos para o seu truque enquanto a Princesa está dormindo. Você, senhor, é um malvado]
Sentindo Otto alegremente fechar os olhos para ele, Subaru apenas encolheu os ombros. Mas ainda assim, a leitura de Otto foi fatal. A verdade é que era para fazer algo que ele não queria que Emilia visse, que Subaru fosse ao túmulo.
[Otto: Então, o que estamos fazendo? Eu não estou muito confiante com minhas habilidades mágicas, mas se estiver usando magia de Vento e Água para abafar o som de passos ou de repente me esconder em um flash ...... ah, e eu também posso transferir meus passos para um localização completamente diferente]
[Subaru: Sua mágica, parece incrivelmente útil para ladrões de gatos, não é?]
[Otto: Bem, as pessoas geralmente tomam o caminho errado. Mas eu não usaria isso para roubar. Eu não tenho escrúpulos em usá-lo para escutar conversas, embora]
Vendo Otto se gabando com os olhos estreitados e os dentes brancos aparecendo, Subaru suspirou.
Então, levantando um dedo na frente do animado Otto, Subaru apontou em direção ao Túmulo.
[Subaru: Eu quero dar uma olhada dentro do Túmulo por um tempo. Se minhas previsões estiverem corretas, as luzes dentro da Tumba me enviarão bênçãos parameus futuros empre Read more ...