X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 16

ARC 4

A ALIANÇA ETERNA

Capítulo 16 [Uma manhã na casa de Natsuki]

"HA-HAHA", ouvindo a risada ensurdecedora, Subaru deu uma leve sacudida na cabeça para afastar sua sonolência. Quando se trata de acordar naturalmente, ele sempre teve muito orgulho de poder acordar em um instante, mas ser forçado a acordar por uma força externa era algo diferente.

Como se o sangue ainda não tivesse voltado ao seu cérebro, Subaru esfregou as pálpebras que estavam levemente doloridas, e depois olhou ao redor com uma expressão turbulenta - quando seu velho familiar quarto inundou sua vista.

As prateleiras estavam cheias de mangás e romances de luz, jeans desbotados e camisetas espalhadas por todo o chão. O escritório de estudo que não tinha sido usado para seu propósito em eras foi empilhado com livros de meia-leitura, e havia a antiga funcionalidade de gravação de vídeo com Televideo que agora era usada exclusivamente para jogos, cuja própria existência provocava simpatia. de quem olhou para ele.

Deitado em um futon que não tinha sido secado ao sol por muito tempo, estalando as articulações de seu pescoço, por algum motivo, Subaru não pôde deixar de sentir uma sensação de incongruência na frente desta paisagem familiar. ――E apenas o que poderia esse farfalhar em seu peito ser?

[Pai: Oh, ooh, ser ignorado vai até fazer um cara velho como eu querer chorar, sabe? É uma manhã fresca e ensolarada, então seja levado pelo humor e pule como ~ DONG ~ e você está de pé!]

[Subaru: Você quer dizer que a manhã se sentirá revigorada e revigorada depois de ser acordada por uma imprensa de mergulho? Pare com as piadas, vamos lá. É mais como "Eu acho que ouço meus ossos fazendo barulho agora, é melhor voltar a dormir e me curar"]

Abaixando a tentativa de acordá-lo, mais uma vez Subaru puxou-se de volta para o futon. Vendo Subar virando as costas para ele e não deixando espaço para negociações, o que estava de pé ao lado do futon começou a fazer um ruído desagradável,

[Pai: É o estágio rebelde! O estágio rebelde não é isso? Eu sempre soube que este dia virá, mas não achei que tivesse chegado esta manhã, ainda não estou preparado! Em vez de preparar o café da manhã, eu deveria ter preparado uma boa conversa com meu filho! Eu odeio ser tão poderoso ...... ss]

[Subaru: Se você está dizendo isso, por que você ainda está agarrando a minha perna ...... Oy, espere, ow! OooowOWOWOW!]

[Pai: AL ~~~ DIREITO, eu decidi ter uma boa conversa com você até amanhã de manhã. Primeiro é a linguagem corporal! FIGURA-QUATRO FIGURA-QUATRO! Lá, é bom para acordar as articulações, não é!

Com as pernas torcidas em um travessão de quatro figuras, Subaru se agachou para o outro lado enquanto Kenichi causava dano crítico nos joelhos e nas canelas. E o mais alto Subaru lamentou em agonia, o mais calorosamente Kenichi riu, como se esmagado pelas alegrias da vida.

[Pai: OHO, o que é isso? Todos crescidos e exercitando todos os dias, você não tem vergonha de ter um tempo tão difícil contra um homem de meia idade? Mwahahaha ...... OW, espere, ai! Hurtshurtshurtshurts!]

[Subaru: tolo! Ao escolher usar o leglock de quatro dígitos facilmente rebatido como seu ataque, o pai deve estar ficando velho! Virando meu corpo eu vou devolver o dano em igual força, me vingando daquele que me pegou nessa figura - quatro pernas ... ai, espera, não vire não vire ..... .Owow! OWOWOW!]

Com os braços e as pernas esticados, os dois homens crescidos emaranhavam-se em suas idas e vindas. A cada vez, o assaltante e a vítima trocavam de lugar para soltar os gritos de agonia, enquanto a comoção deles deixava cair livros e derrubava a estação de jogo.

E assim como o pai e o filho brigavam pela manhã, estavam em pleno vigor -

[???: ――Hold a um minuto vocês dois. Mamãe está ficando com fome, você sabe, eu meio que quero tomar café da manhã]

Ouvindo o som da voz vagarosa e a batida descompassada voando para dentro da sala, seus ataques alternados nas articulações um do outro pararam no lugar.

Meio chorando de dor, no canto da visão sombria de Subaru, ele viu a pessoa parada na porta da sala - era uma mulher com uma certa atmosfera distraída sobre ela, parada ali com um olhar de aparência cruel. Enquanto à primeira vista, a nitidez do seu olhar poderia dar a impressão de que ela estava de mau humor, na realidade, depois de tê-la conhecido por mais de 17 anos, Subaru sabia que ela não estava realmente pensando em nada em particular.

Apenas por seus olhos de aparência perigosa, foi o suficiente para dizer que eles eram mãe e filho, pois ela era a mãe de Subaru, Natsuki Naoko.

Com a mãe aparecendo, Kenichi Read more ...