X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 24.2

[Garfiel: O inferno que você quer?]

[Subaru: Você é o mais forte, não é? Você está confiante de que nunca perderá para ninguém, certo?]

[Garfiel: Haa? Está certo. Não importa quem seja. Eu vou esmagá-los, mandá-los voar, matá-los e sair por cima

Embora um pouco irritado com a pergunta de Subaru, a confiança de Garfiel não vacilou nem um pouco. Encorajado por essa resposta, Subaru assentiu.

[Subaru: Uma vez que você sair do Santuário, há algo que exigirá sua força muito em breve. Quando chegar a hora, vamos ter que confiar em você para ser o mais forte

[Garifel: O que você está falando?]

[Subaru: Prove para mim o que você me disse agora, ok? Eu contarei com você]

Batendo no Garfiel de aparência confusa no ombro, Subaru voltou para a casa de Lewes. Quando ele abriu a porta e entrou, as três pessoas lá dentro - Ram, Otto e Lewes, todos concentraram suas atenções em Subaru. Com os olhares dele, Subaru deu os passos em direção ao quarto onde Emilia dormia.

[Ram: Barusu, Emilia-sama ainda é ...]

[Subaru: Hmm, eu acho que ela acordou agora. ――Emilia-tan, eu sei que você provavelmente não quer sair, mas precisamos conversar. Todo mundo está esperando por você]

Depois de chamar pela porta, ele ouviu o som fraco de respiração vindo do outro lado.

Aqui foi uma breve hesitação. Então, depois de alguns segundos, a maçaneta girou suavemente e a porta se abriu, revelando Emilia timidamente de pé atrás dela com a cabeça caída.

[Emilia: Hum ....... Desculpe, estou sempre lhe causando problemas. Na Tumba, e agora também ......]

[Subaru: Ser incomodado por Emilia-tan não é problema algum. Eu quero fazer isso, então tudo bem. Mais importante, você está se sentindo pesado ou machucado em algum lugar? Se você se sentir estranho em qualquer lugar, eu vou esfregá-lo suavemente para você e fazer tudo melhor

[Emilia: Mm. Quando eu caí acho que bati na minha cintura ou algo assim dói um pouquinho ......]

[Subaru: Entendido. Vou começar com cuidado ...... Ram-san? Ram-san? O final pontudo da sua bengala está encravando na minha área do fígado!

Enquanto Subaru estava ocupado fazendo uma piada que beirava o assédio se*ual, Ram esgueirou-se por trás dele, tirou a bengala e espetou-o com ela. Quando ele apontou isso para ela, ela não respondeu e só o espetou com mais força, até que Subaru gritou como um filhote de cachorro e pulou para fora do caminho.

[Ram: Emilia-sama, como você está se sentindo? Por favor, esqueça os comentários insolentes de Barusu e diga a Ram tudo sobre sua condição física.]

[Subaru: O que você não vai nem dar um comentário sobre o que você fez!? Olha, estou gravemente sangrando aqui. Ele ainda passou por todas essas camadas de roupas, o quanto de força você estava colocando?]

Subaru protestou enquanto se esfregava na dor sacudida que sobrara na parte inferior das costas. Ram apenas enviou-lhe um olhar de soslaio como se ela estivesse olhando para um inseto, e bufou [Hah]. Então, voltando para Emilia,

[Ram: Então você está bem, Emilia-sama? Se não houver problemas com a sua saúde, então ......]

[Emilia: A-ahh, estou bem. Temos que falar sobre o que aconteceu durante o julgamento, não é mesmo?

Tendo adivinhado o que Ram ia dizer, Emilia assentiu e deu um passo à frente no meio da sala. Garfiel logo entrou também, e então todos os rostos usuais circulavam agora em torno de Emilia.

Então, sob os olhares de todos à sua volta, Emilia gaguejou uma explicação do Julgamento e seu resultado, assim como da última vez. Se houvesse apenas uma diferença .....

[Otto: Então, como é que Natsuki-san está bem depois de entrar?]

Otto ergueu um pouco a mão e perguntou em nome de todos.

Até que essa questão fosse levantada, Subaru não tinha explicado nenhuma das informações do seu lado. Parte disso era porque ele queria ouvir os pensamentos de Emilia sobre o Julgamento, mas também,

[Subaru: Eu te disse, não eu? Eu tenho as qualificações, então eu posso entrar. Se você me perguntar de onde eu tirei, foi provavelmente quando entrei no túmulo ontem à tarde. E quanto ao que aconteceu quando entrei ...... tomei o mesmo tipo de julgamento que Emilia-tan fez. Mas parece que passei pelo meu]

O anúncio de Subaru provocou um alvoroço por toda a sala.

Emilia, que havia feito o mesmo teste e falhado, ficou ainda mais chocada do que todo mundo. Ela olhou para Subaru em silêncio, com um olhar perplexo em seus olhos violeta.

Subaru acenou para ela e,

[Subaru: Só para tirar isso do caminho, a razão pela qual passei no teste não foi porque eu estava melhor ou algo assim. O julgamento foi sobre enfrentar o seu passado Read more ...