※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
[Roswaal: ――Eu vejo, eu acho que mais ou menos entendo a situação agora]
Tocando a mão em sua mandíbula, depois de ouvir silenciosamente o longo discurso de Subaru, Roswaal assentiu com a cabeça.
A localização era em um quarto da residência privada onde Roswaal estava descansando, e as únicas duas pessoas dentro eram Subaru e Roswaal. Deitada na cama, Roswaal levantou a parte superior do corpo para dar uma olhada melhor em Subaru. E Subaru, atirando-lhe um olhar severo em troca,
[Subaru: É por isso que, se incorporarmos os interesses do lado do Santuário tanto quanto possível, acho que seria o melhor ponto de partida para o lançamento das negociações]
[Roswaal: É verdade que, a partir do momento em que Emilia-sama entrou nas Barreiras do Santuário, os planos de Garfiel e outros poderiam muito bem ter sido realizados. Emilia-sama ela mesma não pode visitar o Santuário até que ela supere as Provações. Então, se os reféns que eles tomaram para o seguro simplesmente se tornam uma bagagem inútil, drenando seu suprimento de comida, então há razão para deixá-los ir ... essa é a idéia?
[Subaru: Eu acho que é um argumento sensato. Claro, não estaremos jogando fora ou adiando os problemas do Santuário. Isto é apenas para tirar os componentes desnecessários da equação]
[Roswaal: Soa quase demais para ser verdade. No fundo, você tem essas dúvidas também, não? Se a libertação do Santuário se tornar muito além do alcance, ou se Emilia-sama falhar, e seu coração não puder mais resistir às Provações, então os reféns podem ser usados como um recurso para coagir Emilia-sama. Talvez seja por isso que você pensou que eliminaria essa possibilidade de antemão ... ou algo nesse sentido?]
Com um olho fechado, Roswaal olhou para Subaru através de sua única pupila amarela. Subaru cruzou os braços ao perceber o conteúdo daquelas palavras e depois assentiu.
[Subaru: Desculpe, mas eu realmente não pensei muito. Ou, na verdade, o fato de você ter conseguido uma ideia aterradora me faz querer recuar um pouco.
[Roswaal: Ah, é mesmo? Eu estava pensando muito nisso? Desculpa. Ainda assim, essa é outra maneira de pensar sobre isso, não?
Roswaal sorriu como se quisesse esconder o fato de ter surpreendido a si mesmo com seu pessimismo. Vendo aquele sorriso, Subaru apenas olhou para ele ironicamente em retorno, e se perguntou se Garfiel era realmente capaz de ir tão longe.
Não importa o quão teimoso ou inflexível ele era, e mesmo que houvesse momentos em que as palavras não pudessem chegar até ele, ele não era o tipo de pessoa que mancharia suas mãos com algo realmente irracional ou imoral.
Subaru só o conhecia há alguns dias, mas essa era a sua avaliação de Garfiel.
Em qualquer caso,
[Roswaal: Então? O que você me faria fazer, Subaru-kun?]
[Subaru: Se possível, em vez de mim, eu quero que você seja o único a propor estes termos. Desta vez, parece que ...... as coisas não terminam bem se eu fizer isso]
[Roswaal: E por que ~ é isso?]
[Subaru: Eu tenho a sensação de que o bastardo Garfiel tem uma coisa contra mim. Não é que eu tenha desistido de convencê-lo, mas vai ficar difícil se eu for falar com ele hoje ou amanhã]
Subaru ainda se lembrava da nitidez do olhar que Garfiel lhe dera quando se separaram.
Cheio de hostilidade e desdém, era como se aqueles olhos estivessem olhando para alguém que matou seus pais - embora Subaru não tivesse ideia de por que ele olharia para ele dessa maneira. Teria ele feito alguma coisa que Garfiel considerou inadmissível, ou ele havia dito erroneamente algo que espezinhara suas crenças? De qualquer jeito,
[Subaru: Agora que ele se emocionou, ele provavelmente rejeitará minhas ideias, não importa o que seja. E além disso, se Objetos de Garfiel, parece que Lewes-san passivamente passará junto com ele também. Eu já posso ver isso acontecendo, então espero que possamos evitar essa possibilidade]
[Roswaal: Então é aí que eu entro, isso é correto? Bem, tudo bem. Eu falarei com a vovó-Lewes-sama e Garfiel. Embora Garfiel também não goste de mim, então nem tenho certeza se poderia convence-lo]
Ao receber a proposta da Subaru, Roswaal aceitou de bom grado a tarefa.
Ouvindo aquela resposta encorajadora, Subaru deu um suspiro de alívio. De qualquer forma, uma de suas preocupações havia sido resolvida por enquanto. Então, o problema restante seria ...
[Roswaal: Bem ~ então. Isso é todo o negócio que você tem comigo?
[Subaru: Não, ainda não. ――Eu não trouxe a questão mais vital ainda]
A conversa mais importante que foi a razão pela qual ele veio aqui não tinha sequer c Read more ...