X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 28.1

ARC 4

A ALIANÇA ETERNA

Capítulo 28 [Uma Conversa Sobre o Chá]

Sentindo a primeira luz do amanhecer queimando em suas pálpebras, Subaru sentou-se na escuridão.

Parecia que ele havia adormecido enquanto pensava. Mas desde que ele afundou no mar de pensamentos tão tarde da noite, ele conseguiu apenas duas ou três horas de sono.

[Subaru: Isso seria impensável no velho mundo. O nascer do sol deve ser quando eu durmo, você sabe]

Dizendo isso enquanto dava algumas voltas ao seu corpo, Subaru deu uma olhada rápida nos outros que estavam começando a acordar na Catedral. Quando eles notaram o olhar de Subaru sobre eles, um por um eles acenaram para ele, e ele fez o mesmo em retorno. Então, levantando-se, dirigiu-se à porta da catedral.

O ar fresco da manhã o cumprimentou quando ele foi para fora, onde parecia que os moradores do Santuário e alguns dos refugiados estavam trabalhando juntos para preparar o café da manhã.

[Mulher: Aya, você já está de pé, Subaru-sama]

[Subaru: He-yo, bom dia. Outra manhã fresca hoje?]

[Mulher: Claro que é. O vento está um pouco frio ... parece que você conseguiu uma boa noite de sono também, Subaru-sama

Com um sorriso, a mulher com um rosto familiar gritou para ele e tocou um dedo na bochecha dela. Vendo isso, Subaru tocou sua bochecha no mesmo lugar e sentiu algo pegajoso lá - e notou que havia um rastro de saliva babando pelo lado de seu rosto.

[Subaru: Wah, não, embaraçoso!]

Por que períodos curtos de sono fazem as pessoas acordarem ainda mais descuidadas? Como quando você acorda olhando anormalmente bagunçado depois de apenas uma soneca, deve haver algum tipo de regra para isso.

Rindo e observando Subaru refletir sobre essa questão improdutiva, outra mulher - com orelhas de cachorro curtas na cabeça, ofereceu-lhe uma toalha molhada. Subaru brevemente agradeceu, e rapidamente pegou a toalha e limpou a boca.

"Agora está fora?", Ele olhou para eles, e as duas mulheres afirmaram que sim. Subaru pegou a toalha emprestada para poder lavar o rosto junto ao lago e acenou para eles um bom dia.

Observando os dois quando ele saiu, da interação entre eles, ele não viu um único traço de desconforto ou mal-entendido. Havia apenas comunicação natural entre membros de duas raças diferentes.

Nos últimos dias - o que, se você incluir o retorno do Tempo pela Morte, teria sido uma semana, não houve conflitos perceptíveis entre os refugiados e os moradores do Santuário.

Os refugiados estavam de bom humor e, embora ele odiasse admiti-lo, o fato de seu Lorde Roswaal permanecer com eles deve ter lhes proporcionado uma considerável sensação de segurança. Na realidade, a fé dos aldeões em Subaru, que comeu e dormiu com eles, também não teve grande importância nisso. Mas Subaru, com sua baixa avaliação de sua própria influência, não levou isso em conta.

Muito contrariamente à atmosfera sinistra deste lugar, os residentes do Santuário, começando com a mulher de orelhas de animal agora, tornaram-se cada vez mais faladores. No mínimo, Subaru sentiu que era o ponto onde a divisão entre humanos e meio-sangues não existia mais em lugar algum além de seus pensamentos.

[Subaru: A única coisa real que os dividiu foi a Barreira, não foi ...... Eu não sei o que poderia estar passando pela mente de quem colocou essa coisa, mas isso foi um belo idiota coisa para fazer]

Se as palavras de Garfiel pudessem ser acreditadas, este lugar seria o Campo Experimental da Bruxa da Ganância. Nesse caso, aquele que erigiu a Barreira para impedir que os meio-sangues escapem pode ter sido a própria Bruxa.

[Subaru: Echidona ...... hein. No final do dia, eu ainda não consigo descobrir o que essa bruxa está fazendo.

De cabelos brancos e cabelos brancos, uma garota monocromática envolta em algo de um vestido funerário.

Perdeu a vida há 400 anos, mas ainda ligado ao mundo atual, não muito diferente de um fantasma. Ao contrário de sua proclamação de não interferir com o mundo real, ela encontrou-se com Subaru dentro do campo de provas e ofereceu seus comentários detalhados sobre suas ações.

Então, ela escondeu todas as memórias dentro da mente de Subaru em relação a si mesma, apenas para permitir que ela fosse lembrada novamente através de alguma coincidência descuidada - nada disso fazia qualquer sentido.

Talvez houvesse alguma razão profunda por trás disso, ele pensou.

[Subaru: Ou se ela só gosta de brincar com as pessoas para ver o que acontece, então não há nada a sério que eu possa fazer. Venha para pensar sobre isso, o que você deveria pensar de uma senhora que faz as pessoas que ela acabou de conhecer beber seus f Read more ...