X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 28.3

[Lewes: ...... E aqui eu estava me perguntando por que você estava de repente me olhando assim. Su-bo, você não se sente atraído por garotinhas, não é? Isso seria ainda mais sem esperança do que Ros-bo]

[Subaru: Por favor, não me confunda com um Loli-con! Quando eu compro GALGAMES eu usaria todos os meus OPTION-POINTS para conquistar personagens do tipo Senpai ou Older-Sister! E mesmo agora, eu estou desesperadamente trabalhando para um tipo de irmã mais velha, você sabe ...... embora eu só recentemente descobri que ela é bem mais velha que eu, MAS MEU CORAÇÃO NÃO MUDOU! Esse é o tipo de cara que eu sou, sabe?

[Lewes: Que tipo de cara é isso ...... eu quase queria perguntar, mas deixa pra lá. Não, eu não preciso de um piggyback. Se eu não andar um pouco, minhas velhas pernas e quadris ficarão fracas

[Subaru: Outra declaração incrível demonstrando a diferença de aparência!]

Mais uma vez, foi seriamente atingido por ele que, sob a aparência de uma menininha, realmente era uma senhora idosa. Havia também a possibilidade de que, embora sua pele fosse jovem, todos os seus órgãos internos estivessem rangendo. Ser uma Loli-Granny deve ser surpreendentemente resistente.

[Lewes: O que é isso, parece que você está pensando em algo estúpido novamente]

[Subaru: Ehhh? De jeito nenhum? Eu estava totalmente fazendo uma cara de poker agora e tomando cuidado para não revelar meus pensamentos internos, você sabe]

[Lewes: Seu rosto parece o de Gar-bo quando ele está mastigando bolos roubados. Não importa qual criança seja, as crianças sempre seguem as mesmas coisas.

[Subaru: Essa vovó continua mostrando suas velhas travessuras uma após a outra, huh]

Deixando de lado os lembretes intermináveis ​​da idade de Lewes, Subaru, caminhando ao lado dela, de repente começou a olhar em volta dele, [Huh?]

[Subaru: É bom que ...... nós tivemos a chance de conversar, mas, para onde estamos indo? Na verdade, é bem tarde para eu perguntar isso agora, mas depois que você emprestou sua cama para Emilia-tan, onde Lewes-san está dormindo? Na natureza?]

[Lewes: Então eu apenas emprestei a minha casa e você está imediatamente me tratando como se eu fosse uma sem-teto ... O fato de você dizer isso me diz que você pode ter esquecido que eu ainda sou o chefe Esse lugar. Eu ainda conheço algumas pessoas que me deixaram ficar por alguns dias]

[Subaru: Sim, está certo. Faz apenas alguns dias, mas as pessoas aqui são todas pessoas inesperadamente legais]

Recordando a cena nos terrenos de cozinha, e as várias ocasiões em que ele interage com os moradores do Santuário, Subaru franziu as sobrancelhas, e não pôde deixar de se perguntar se o conflito que Garfiel havia alertado não fora apenas um exagero.

Olhando de relance para Subaru, que ficou em silêncio, Lewes assentiu, [Hm],

[Lewes: Algo não se sente bem com você?]

[Subaru: Não, não se você diz assim ...... Como devo dizer isso, é um pouco diferente do que eu imaginava. A julgar pela maneira como Emilia era tratada na capital, meio-sangues não poderiam ter sido tratados muito melhor. Então eu pensei que talvez os meio-sangues estivessem abrigando alguns sentimentos complicados em relação aos puros-sangues

Pelo menos, apesar de estarem presos em um Santuário chamado de Terrenos Experimentais, os rostos dos moradores não pareciam estar mostrando emoções particularmente sombrias. É claro, deve haver aqueles que não acharam isso divertido, mas Subaru não teve nenhum vislumbre de tais sentimentos negativos até agora.

Se Garfiel, que não mediu palavras nem emoções, era qualquer indicação, suas emoções pessoais pareciam mais indignadoras do que raiva. Uma raiva em nome de outros, ao invés de si mesmo.

Apesar do ambiente desagradável, a moral dos moradores era excessivamente alta. Mais do que incrível, era quase a ponto de ser inconcebível.

Diante das dúvidas de Subaru, os olhos de Lewes se arregalaram de surpresa.

[Lewes: O que, Su-bo, você pode não parecer, mas você tem mais idéias do que deixa transparecer]

[Subaru: Eu não pareço assim ... essa parte é bem desnecessária, não é ...... quero dizer, eu estou confiante que eu pareço mais intelectual que Garfiel, pelo menos. Mas, bem, eu acho que sou muito impensado quando se trata de todo tipo de coisas]

[Lewes: É uma grande virtude estar ciente de suas próprias falhas. Você só pode começar a melhorar uma vez que tenha percebido onde está deficiente ... Ah, estamos aqui

Chegando a uma divisão no caminho, Lewes liderou o caminho para o Subaru perdido. Em vez de seguirem em direção à Catedral e à residência de Roswaal, eles se viraram para a outra extremidade dos arredores da aldeia, em frente ao Túmul Read more ...