X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 38

ARC 4

A ALIANÇA ETERNA

Capítulo 38 [Caterpillar]

―― A primeira coisa que atraiu sua consciência foi o som contínuo de água pingando.

Caindo em intervalos iguais, as gotas esculpiram um ritmo constante, e a cada batida enviada para o silêncio da sala, a consciência submersa de Subaru foi guiada pouco a pouco até a vigília.

Seu cérebro adormecido retomou sua atividade, e seus nervos recarregados sentiram a circulação de sangue em suas veias. Torcendo seu corpo, ele tentou se levantar com um gemido - mas não conseguiu.

Deixando-se cair no chão, seus membros não escutaram seus comandos, e ele não pôde fazer nada além de raspar o rosto contra a superfície fria do chão. Ao mesmo tempo, tentando sobrecarregar seus sentidos para examinar o ambiente, descobriu que sua visão estava completamente coberta de escuridão.

――Both meus olhos são cegos!

Essa foi a resposta imediata a que chegou quando ele confirmou sua situação, mas antes que o medo pudesse alcançá-lo, ele notou a pressão apertada que ligava suas pálpebras e abandonou essa conclusão. Ele determinou que ele tinha sido vendado, antes de perceber a estranheza da situação.

Em vez de seus olhos estarem cegos, ambos estavam cobertos. Além disso, o fato de seu corpo não poder se mexer era pela mesma razão, porque suas mãos e pés estavam firmemente amarrados nas costas.

Havia a sensação de uma corda esbelta envolvida em torno de seus pulsos e tornozelos. Com as mãos atrás das costas, mesmo que ele lutasse, não seria tarefa fácil se libertar.

[Subaru: Wh, o que é isso ......!?]

Felizmente, ele não foi amordaçado, então ele ainda podia usar sua voz normalmente. Mas com as mãos e os pés literalmente amarrados, sua boca era tudo o que restava. A verdade é que quem colocou Subaru nesta situação provavelmente não seria amigável o suficiente para ficar satisfeito com a conversa fiada.

O medo começou a emergir da situação inexplicável e da ausência de informação sobre o que o rodeava. No meio dessas emoções entrelaçadas, Subaru prendeu a respiração e forçou seus pensamentos a se moverem.

Organize as circunstâncias atuais: Seus olhos estavam vendados. Suas mãos e pés estavam amarrados, impossíveis de se soltar. Ele ainda tinha sua voz. Ele deveria gritar por ajuda? Isso só atrairia seu captor. Havia algo por perto que ele pudesse usar para se libertar de suas restrições? Seria difícil rastejar por aí procurando assim. O lado direito de sua cabeça estava doendo e, no momento em que ele colocou sua consciência sobre ela, começou a afirmar sua existência com uma dor latejante.

[Subaru: cabeça, dói ......]

Ao tomar consciência da dor no lado da cabeça, Subaru lembrou-se do que lhe acontecera antes de perder a consciência.

Depois de voltar pela morte e deixar o túmulo, Subaru confrontou Roswaal com os novos fatos e especulações, e quando ele ficou furioso com as declarações imperdoáveis ​​de Roswaal, Subaru foi derrubado por Garfiel, que o observava.

Ou melhor, "derrubado" seria muito pouco para a força esmagadora que o esmagou. Apenas um golpe de Garfiel havia quebrado seu crânio, e não teria sido surpresa se ele tivesse morrido assim.

[Subaru: Se eu morresse, isso seria depois de Return by Death, mas ......]

Se esse realmente fosse o caso, o ponto de reinício de Subaru deveria estar no túmulo logo após o julgamento. Sua alma deveria ter sido levada para o quarto dentro do túmulo, apenas uma hora antes de se dirigir ao quarto de Roswaal, de acordo com as regras do Retorno pela Morte.

Pelo menos, a experiência de Subaru de ser amarrado e confinado foi limitada apenas àquela vez que ele virou a mesa de café enquanto imitava algum anime, completamente irritando seu pai que o jogou no armazém como punição.

Essa era uma lembrança do passado, mesmo antes de ele entrar na escola primária, e Return by Death não poderia tê-lo devolvido tão longe. Então, assumindo que o ponto de partida não havia mudado, a próxima conclusão seria que ele estava amarrado imediatamente após o retorno pela morte, mas isso também seria impossível. Então isso só o deixou com uma conclusão――

[Subaru: eu falhei .. morrer ......?]

Se foi a dor persistente em sua cabeça ou sua situação atual, isso explicaria tudo isso.

Ele havia cometido um ato de violência insuperável contra Roswaal. Com isso em mente, seu tratamento só era moralmente correto, mesmo que não fosse algo que ele pudesse aceitar emocionalmente.

[???: ――Você tem uma noção da sua situação rapidamente, sim?]

Como se ele estivesse esperando por Subaruo chegar a um acordo Read more ...