Capítulo 52 [Mudanças sutis]
A primeira coisa que Subaru confirmou ao acordar foi se isso era realidade ou não.
Depois de cruzar entre sonho e realidade tantas vezes, os limites podem ficar um pouco embaçados. Especialmente desde que Retorno pela Morte geralmente retorna-o com o cérebro ainda meio adormecido, como se ele tivesse acabado de sair da cama.
[Subaru: ――uu, ai]
Com o retorno de sua consciência, a primeira coisa que Subaru sentiu foi o gosto de sujeira em sua boca.
Cuspindo o sabor desagradável junto com sua saliva, Subaru sentou-se e olhou em volta. Um quarto escuro, ar úmido e gelado e um silêncio inquietante - ele estava dentro do túmulo.
[Subaru: Estou de volta, huh ......]
Abrindo e fechando os punhos, Subaru confirmou a sensação tátil de seu corpo.
Ao mesmo tempo, ele lembrou como ele morreu imediatamente antes de retornar pela morte.
[Subaru: Foi curioso o que aconteceria se eu fosse engolido ...... mas, suponha que o suicídio funcionou]
Recordando a dor aguda de sua garganta sendo perfurada, Subaru esfregou o corte fantasma em seu pescoço e deu um suspiro de alívio.
A dor do sangue transbordando entupindo sua garganta, afogando seus pulmões por dentro, e a sensação de perda, de sua consciência se afastando cada vez mais: apesar de experimentá-lo inúmeras vezes, a nitidez da "morte" não desapareceu.
Não importa quantas vezes ele tenha passado por isso, 'Morte' sempre transmitiu novo sofrimento à Subaru. Mas mesmo assim,
[Subaru: Ainda é melhor não voltar ...... e ter tudo quebrado além do reparo]
Resumidamente parabenizando-se por ter conseguido retornar após a escolha sem hesitar da morte, Subaru decidiu deixar isso de lado por enquanto.
Ainda era cedo para dizer se ele havia retornado com segurança ou não.
[Subaru: Não é hora de celebrar. De qualquer forma, melhor resolver o que fazer a seguir, o que precisa ser feito e ......]
E revise sua própria decisão.
Fechando os olhos, Subaru respirou fundo. Quando ele os abriu novamente, não havia mais nenhuma dúvida, e apenas o que ele deveria fazer.
Levantando-se e afagando a poeira em seu corpo, ele olhou ao redor da sala e encontrou a menina deitada de lado não muito longe.
Foi Emilia. Muito provavelmente, a expressão de dor em seu rosto foi devido ao passado que ela estava enfrentando em seu julgamento.
Subaru correu e estendeu a mão para acordá-la. Ele a traria para fora, encontraria com Ram e Otto do lado de fora do Túmulo, e então descobriria o que fazer depois disso.
Mas lá, pouco antes de sua mão poder tocá-la, Subaru notou que seus dedos tremiam.
[Subaru: ...... o que?]
Seus olhos se arregalaram com a ponta dos dedos trêmulos enquanto ele segurava a mão na frente do rosto. Sua mente ordenou que o tremor parasse, mas, ainda tremendo por vontade própria, seus dedos ignoraram seus comandos. E então, Subaru notou isto.
Seus dentes também estavam batendo, incapazes de fechar.
[Subaru: mãos e dentes estão tremendo ...... o que é isso ......]
Embora surpreso com a anomalia de seu corpo, no fundo, Subaru sabia por que isso estava acontecendo.
A causa não era outra senão a imagem que brilhou em sua mente no momento em que ele estava prestes a tocá-la.
――Do rosto congelado e sem emoção de Emilia olhando para ele à beira de sua morte.
Certamente, a Feiticeira da Inveja fez uma visita ao Santuário e, por qualquer motivo, envolveu o corpo de Emília em sua sombra. Em seus momentos finais, Subaru tinha visto isso com seus próprios olhos.
Provavelmente, a bruxa possuía o corpo de Emilia enquanto ela estava inconsciente no túmulo.
Subaru tinha visto a capacidade de Petelgeuse de possuir corpos de outras pessoas, então não foi difícil aceitar essa possibilidade.
Além disso, a razão pela qual a Bruxa escolheu o corpo de Emilia era simples.
Subaru havia revelado muita informação proibida na festa do chá. Embora a Bruxa tenha se manifestado para puni-lo, ela foi impedida de pisar naquele lugar. Então, em vez disso, ela voltou sua atenção para a inconsciente Emilia ao lado de Subaru.
Então a Bruxa assumiu seu corpo, cobriu o Santuário na sombra, matou Garfiel e engoliu Subaru―― e isso deveria resumir os eventos do ciclo anterior.
[Subaru: Sabendo tudo isso ...... por que meu corpo ainda está tremendo ...?]
Mesmo que ele pudesse recordar com calma os fatos do que aconteceu, seu coração fraco não poderia esquecer o terror de se deparar com essa abominação.
Se a especulação de Subaru estivesse correta, então a raiz daquele desastre era certa Read more ...