Capítulo 66 [uma paisagem de neve carmesim]
――Visitando Subaru sair sozinho da Tumba, a hostilidade de Garfiel disparou como se golpeasse a pele de Subaru.
O frio era de um nível diferente do lado de fora do túmulo.
Ao contrário do calor um tanto isolado no interior, o frio extremo do Santuário sugou toda a resistência e o calor do corpo em questão de segundos.
Uma nevasca sem fim e uma cortina cega de branco. Suas respirações exaladas congelaram quando saíram de sua boca, e os arrepios que penetravam em seu núcleo eram quase insuportáveis.
Abraçando seus próprios ombros, Subaru estremeceu diante do olhar de Garfiel.
E, clicando em suas presas expostas, a atenção de Garfiel se voltou para o corredor vazio atrás de Subaru,
[Garfiel: Não parece que alguém está atrás de você, oy]
[Subaru: Sim, ela não vem. Emilia está dentro, dormindo agora mesmo]
[Garfiel: Dormindo? Hã?]
[Subaru: Ela está exausta. Por dois dias seguidos, ela apenas acordou para os Julgamentos, repetidamente. Ela está desgastada, corpo e alma. E ela não tem comido. É como ela ... se forçar assim]
De novo e de novo, forçando-se a desafiar as Provações apenas para falhar independentemente, Subaru podia imaginar a frustração e a decepção de Emilia.
Certamente, seria a mesma sensação de impotência que o próprio Subaru havia sentido em tantas ocasiões.
[Subaru: ――――]
No fundo do túmulo, em seu alívio das provas, Emilia dormia alegremente.
A lembrança do calor do corpo de Emilia e do calor de seu longo abraço quando ela sussurrou seu amor cego em seu ouvido imediatamente enviou o sangue de Subaru fervendo com amor e saudade, e o deixou tão ferido que ele queria morrer.
Ele se lembrou das bochechas coradas de Emilia, sua voz tremendo de paixão quando ela disse todas as palavras que ele queria ouvir, e a totalidade de sua emoção tentando-o a se afogar dentro dela.
Uma parte dele considerou apenas se deixar afogar e afundar naquela tenra depravação ao lado de Emilia? Ninguém poderia saber.
Depois de rejeitar as tentações de Emília que teriam colocado Deuses de joelhos, Subaru saiu do túmulo.
Deixando Emilia enquanto dormia, ele não tinha intenção de contar a ela sobre o que estava acontecendo lá fora. E ele não estava prestes a levá-la ao alcance da malícia de Garfiel.
Mas, em contraste com a determinação silenciosa de Subaru, a fúria de Garfiel não mostrava sinais de dissipação.
Ele chutou a neve sob o pé e clicou suas presas brancas,
[Garfiel: Você não teria arrastado a meia-bruxa. A neve não parece estar parando. Você não trouxe lembranças e voltou com nada além de sua caneca fedida. O que você acha que está fazendo, ah?
[Subaru: ――Emilia, ela ... me disse que me ama]
[Garfiel: ...... ...... ............ Hah?]
O comentário off-beat de Subaru pode ter sido muito fora de lugar aqui. Por um momento, Garfiel pareceu não entender o que acabara de ouvir. Mas seu rosto escureceu rapidamente quando ele decidiu que estava sendo jogado.
[Garfiel: Parece que a Half-Witch não é a única que não está vendo a situação aqui, hein !? Dê uma olhada onde estamos, e você ainda está brigando comigo, oy !? Oyoy! AAH !?]
O calor da raiva fervente de Garfiel começou a evaporar a neve derretida em sua pele. E a visão do corpo de Garfiel inchando não era uma ilusão de ótica, mas o começo de sua transformação de humano para tigre gigante.
Subaru não vacilou enquanto observava.
Com a mesma expressão de quando ele proferiu suas palavras anteriores, Subaru continuou encarando-o com o mesmo olhar seco.
E repetiu na frente do enfurecido Garfiel,
[Subaru: Emilia, disse que ela me ama, e que tudo que ela precisa é de mim]
[Garfiel: ――Y'f * kin '...]
[Subaru: Com seu rosto adorável, sua voz apegada, seus movimentos de formigamento, a uma distância tão próxima que eu poderia derreter, quase me tocando, ao alcance da respiração um do outro ...... foi o que ela me disse]
[Garfiel: Então f * kin 'o que? Já era óbvio quando você viu aquele foyin de Half-Witch colado a você. Se você quisesse parabéns por vocês dois ficarem juntos, fazer dois pães em pedaços iria fazer isso -
Os grunhidos bestiais começaram a se misturar com suas maldições quando a transformação de Garfiel acelerou com sua ira. Pronto para atacar a qualquer momento, Garfiel espetou suas palavras em Subaru.
――E foi a última gota.
[Subaru: ...... como poderia ser]
[Garfiel: Hah? Não ouvi isso, y'mind repetindo ......]
[Subaru: ――Como Emilia pod Read more ...