X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 74.2

Capítulo 74.2

[Subaru: Então, no final, qual é o segundo julgamento?]

Mantendo sua bochecha descansada contra a palma da mão, Subaru perguntou sem olhar para Echidona.

No outro extremo, Echidona moveu a cadeira para a frente, a fim de entrar no campo de visão de Subaru,

[Echidona: Bem, o que você acha que foi?]

[Subaru: Você não está ...... tentando me confundir, é você? É essa a sua maneira de me dizer que estou pedindo demais? Colocando-me no local assim]

[Echidona: Eu não sou tão malvado assim. Eu fiz alguma coisa para te chatear, afinal. Eu só queria verificar se ainda podemos falar em termos amigáveis, e também para ouvir a sua opinião enquanto estamos nisso]

Aquelas palavras teriam feito qualquer um sentir-se envergonhado.

Se Subaru tivesse entrado nessa conversa em um estado normal de espírito, ele certamente teria ficado desconcertado e ficado preso em suas palavras.

Mas, em seu atual estado de espírito, não havia como ele dar a reação que ela desejava. Em vez disso, Subaru soltou um pequeno suspiro como resposta,

[Subaru: O tópico do ensaio foi para "Testemunhar um presente que não era para ser". Essa foi a premissa, bem como o tema das cenas que me mostrou. ...... Eu estou supondo "Um presente que não seria" seria um presente que teria existido se eu tivesse feito uma escolha diferente ao longo do caminho, certo?]

Uma maneira de pensar sobre isso é como acontece nos Visual Novels.

É um jogo em que o jogador toma decisões em pontos-chave da história, fazendo com que os caminhos divirjam. Em uma escala maior, pode-se até dizer que a própria vida está se desdobrando como um jogo gigantesco.

As pessoas devem constantemente encarar escolhas e tomar decisões com base em sua vontade individual - o tempo todo tentando apontar para um determinado fio potencial no mundo: isso seria precisamente o que a "Vida" é.

[Echidona: Por definição, eles são mundos que você nunca deveria ter sido capaz de testemunhar. Quem sabe? Você pode achar que você é mais feliz nesse mundo do que no presente real, então você pode se arrepender: "Por que eu não fiz isso na época?" Ou, de outro modo, esse mundo pode ser mais infeliz do que o presente real. e então, talvez você dissesse para si mesmo: "Graças a Deus eu não fiz isso". ―― Em última análise, o segundo teste é para testemunhar '' presentes '', além do '' presente '' que você escolheu, e para determinar se você pode ou não afirmar corretamente o único verdadeiro '' presente '']

Seguindo as palavras de Subaru, Echidona resumiu sucintamente o Segundo Julgamento.

Não era muito longe do que Subaru imaginara. Exceto pela parte em que Subaru teve que passar por essa provação profundamente penetrante.

[Subaru: ――Então, esses substitutos '' Presents '’eu vi, eles realmente existem?]

[Echidona: ............]

[Subaru: Toda vez que eu morro, eu voltaria pela morte. Então eu nunca vi o que acontece depois que eu morro. ...... Até agora eu nunca considerei a possibilidade do mundo continuar depois da minha morte. ...... Não, na verdade, é que eu tenho tentado não]

Bem, claro.

Subaru só retorna pela morte porque o mundo já estava além de salvar. A fim de romper o impasse e salvar todos que ele amava, Subaru acreditava que, retornando pela morte, ele poderia alcançar o futuro perfeito, ou assim ele disse a si mesmo para que ele pudesse suportar a sensação de constantemente passar sua vida.

A existência de mundos além de sua morte elevaria essa premissa de suas raízes.

Se apenas para tranqüilizar sua mente, ele deve se convencer de que não havia "mundos que ele deixou para trás", e que as pessoas nesses mundos perdidos foram de fato salvas.

E entao,

[Subaru: Depois das minhas mortes ... o mundo continua ...? Quando minhas escolhas fizeram o mundo divergir, quando deixei para trás aqueles mundos insalváveis ​​... todo mundo que eu não protegia ainda dentro deles ...?]

[Echidona: ――――]

[Subaru: O que é isso, Echidona. ......Por favor me responda]

Tendo perdido a opção de evitar olhar para ela com os olhos, Subaru se inclinou para frente em seu assento e virou um olhar implorante para Echidona.

Echidona não disse uma palavra, mas, banhada pelo olhar de Subaru, ela tocou o queixo como se pensasse, e então fechou os olhos.

[Echidona: Há uma coisa que eu deveria esclarecer sobre as Provas]

[Subaru: ............]

[Echidona: O '' Presente '' no Segundo Julgamento não é mais do que um fenômeno que permite que você testemunhe um mundo imaginado. O desafiante fazendo o teste ...... é você, neste caso. Ao projetar os detalhes de suas memórias, as Memórias do M Read more ...