[Subaru: Se eu quisesse o idealismo vazio, eu não teria vindo até você. ...... Não sei por que eu tenho que dizer isso, mas você realmente acha que alguns conselhos de aconselhamento medíocres iam me ajudar a superar isso ......?
As palavras de Echidona eram agradáveis e reconfortantes.
Se a ferida fosse superficial, ou a luz do crime, ou se tivesse sido apenas a causa de alguma ocorrência causal, então talvez tivesse ajudado.
Ou talvez, se ele simplesmente quisesse se sentir salvo, ele poderia ter feito essa "troca".
Mas,
[Subaru: Ainda não muda o fato de que tudo que eu fiz e tudo o que eu não pude fazer não mudaram a realidade nem um pouco ... que todos que eu sacrifiquei acreditando que aqueles mundos deixariam de existir poderiam ter foi um erro ...]
[Echidona: ...... Isso é verdade]
[Subaru: Então como eu deveria estar bem com isso? Como eu deveria me perdoar? Quando você tentou me oferecer uma mão, eu joguei fora. Isso porque eu não queria ser salvo por uma Rem falsificada. Eu definitivamente vou recuperar o verdadeiro Rem no final, de uma forma ou de outra―― mas]
Parando para respirar, o rosto de Subaru se torceu em angústia,
[Subaru: ――Quando eu faço ... ela realmente seria a mesma Rem que eu tinha planejado salvar?]
[Echidona: ――――]
[Subaru: Sem uma resposta meu coração não tem para onde ir. ...... E aqui você está me dizendo que eu não tenho que ser assim, que tudo que eu tenho que fazer é decidir ......?]
[Echidona: ――――]
[Subaru: Ao invés de contar aqueles que eu não pude salvar, eu deveria viver, contando os que eu salvei ...... é isso que você está me dizendo?]
O que Echidona tentou dizer a ele foi que havia esperança se ele apenas olhasse à frente.
Para Subaru, essas palavras podem ter se tornado um farol.
――Mas a escuridão em que ele havia caído não era tão superficial que ele pudesse considerá-lo como tal.
[Subaru: Com esse idealismo comum ... você está me dizendo ...... para lutar contra isso ......?]
[Echidona: ――eu estou]
[Subaru: ――――]
[Echidona: Isso é o que estou dizendo]
Enquanto ele estava empurrando de lado todas as palavras de conforto e chorando das profundezas do desespero, Echidona disse isso para Subaru.
Falando devagar, pronunciando cada sílaba, Echidona olhou para Subaru diretamente nos olhos e disse a ele.
[Echidona: Ao invés de contar as multidões que você pode não ter salvo, você deve contar todos aqueles que você salvou. Eu vi as estradas que você pegou para chegar aqui]
[Subaru: Eu, o que ...... o que você ... sobre mim ......]
[Echidona: Eu vi você fazer o seu melhor, lutando com toda a sua alma para forjar seu próprio caminho até agora. E assim, posso dizer isso. De fato, eu posso]
[Subaru: ――――]
[Echidona: De todos os caminhos que você tomou até agora, nenhum deles foi desperdiçado. Ninguém tem o direito de lhe dizer que o seu melhor foi "não o suficiente". Foi apenas jogando tudo o que você tinha que você chegou neste momento. ――Isso é algo para se orgulhar]
As palavras sinceras de Echidona atingiram o peito esvaziado de Subaru. Algo ressoou em seu interior vazio - mas não foi suficiente. Essas palavras não podiam obrigá-lo a ficar de pé.
Mesmo que lhe dissessem que ele deveria se orgulhar, permaneceu o fato de que ele havia abandonado e perdido demais. Coisas que ele deveria ter sido capaz de mudar. Coisas que teriam sido diferentes se tivesse sido qualquer outra pessoa além de Subaru. Mas, porque essa pessoa era Subaru, havia tantos que não podiam ser salvos.
Esse foi o crime de Subaru. Transgressão de Subaru. O pecado que Subaru deve aceitar e expiar.
[Subaru: Não há ninguém que possa me perdoar]
[Echidona: Então eu vou te perdoar. Eu sei tudo sobre você
[Subaru: Não há ninguém que possa me julgar]
[Echidona: Então eu vou julgar você. Eu, que conheço todos os seus pecados
[Subaru: ――Não há ninguém que possa me aceitar]
[Echidona: Se você não pode aceitar a si mesmo, então permita-me negar a si mesmo que você não pode perdoar]
[Subaru: ――――]
[Echidona: Se você não pode aceitar seus pecados, então me deixe negar]
Para cada uma das palavras de Subaru, Echidona tinha uma para atacar.
Por que essa bruxa era tão insistente em negar os pecados de Subaru?
Porquê /> Por que essa Bruxa era tão inflexível em apagar aquela escuridão do coração de Subaru?
[Subaru: Por que ... você está se esforçando tanto para me ajudar?]
[Echidona: ...... Pedir a uma Read more ...