Tradutor: Nicholas Ipsen
**********
Editor: TraduçãoChicken
***********
===
Sua cor ondulada lembrava vagamente algo como "Folhas de Outono", e mesmo tendo percebido isso de longe, Subaru não conseguia se impedir ... bem, recomendando-o.
[Garfiel: Ei, você é bem sensato depois de tudo, não é? Você entende que apenas uma xícara não é suficiente ... Pfft! Haah! Ooy, você ... não é só água de folha ...?]
[Ram: Se molhar sua garganta, seja água, chá ou água da folha, é tudo a mesma coisa, correto? Desde que você já colocou em seus lábios, vá em frente e beba a coisa toda. Se você deixar alguma coisa ... eu vou torcer isso
Sem dizer o que exatamente ela estaria torcendo, ela lançou um olhar penetrante para a virilha de Garfiel. Apenas a partir disso, Subaru percebeu que seu alvo eram os órgãos vitais e, inconscientemente, fechou as pernas na sensação de perigo. Garfiel, relutantemente, esvaziou a taça de seu conteúdo, torcendo a amargura. E do lado, Roswaal, que até então só observara a conversa, de repente gritou:
[Roswaal: Aaa ~~ ha. Você está preocupado com a minha condição e tem alguma intenção de me permitir descansar? Ou é seu plano real para me fazer rir e curar minhas feridas? Se for esse o caso, você está certamente tendo sucesso]
Dizendo isso, Roswaal tocou levemente a bandagem enrolada na parte superior de sua cabeça enquanto sorria amargamente. De fato, podia-se ver uma leve cor vermelha começando a se espalhar pelo branco do tecido. Nesse momento, o clima da sala, que estava relaxado até agora, girou e Ram, cujo rosto mudara de cor, aproximou-se de Roswaal. Ela então cobriu a mão dele, que estava pressionando a ferida, com a dela, e
[Ram: Sinto muito, Roswaal-sama. Mesmo que Ram estivesse ao seu lado ......]
[Subaru: Não foram suas piadas de chá que garantiram que ele riria?]
Sua ruptura foi silenciada por um clarão de Ram, e Subaru fechou-a e deu uma rápida olhada na condição de Roswaal. Pelo menos, o sangramento não parecia estar ligado a nada sério. As feridas só devem ter parado de sangrar recentemente - em outras palavras, agora era provavelmente o momento mais importante para sua recuperação.
[Emilia: Roswaal, eu acho que seria melhor se eu te tratasse depois de tudo ...]
[Roswaal: Não ~~, isso não seria necessário, Emilia-sama]
Chegando à mesma conclusão que Subaru, espíritos emergiram no ar ao redor de Emilia quando ela andou em direção a Roswaal. Mas ela foi impedida pelo próprio Roswaal balançando a cabeça. Os espíritos, que estavam brilhando com uma fosforescência azul-branca, vacilavam, como se fossem afetados pela incerteza de sua ama.
Observando o lado das belas bochechas de Emilia, Subaru notou.
――Quando os espíritos emergentes flutuavam em Emília, por razões que Subaru não conseguia entender, Garfiel a encarou com olhos de emoção congelada.
[Roswaal: Afinal de contas, neste momento, há algo muito mais importante do que minhas insignificantes lesões. Não é como se minha vida estivesse em perigo, então, por favor, priorize a outra questão primeiro]
[Emilia: Mesmo se você disser isso, não tem como eu fazer isso. Quando há uma pessoa que está ferida, colocar isso de lado para outra coisa seria ...]
[Roswaal: Mesmo se eu te disser isso é necessário para você se sentar no trono?]
O ritmo habitual de Emilia se despedaçou, e a cena dela prestes a curá-lo pela força, se necessário, congelou. Ouvindo a declaração de Roswaal, as bochechas de Emilia ficaram rígidas e seus olhos violetas se arregalaram. O olho esquerdo amarelo, observando isso na frente, afiou como se espiando dentro dela, brilhando enigmaticamente,
[Roswaal: Para a casa de Mathers, este '' Santuário '' é apenas um pedaço de terra que foi passado através das gerações, mas para o futuro de Emilia-sama, é profundo ... sim, de conhecimento significado. Portanto, não importa o que, eu certamente pretendia, eventualmente, convidá-lo aqui. ――É só que você apareceu um pouco mais cedo do que eu tinha planejado ... não?
[Emilia: Necessário para mim ......? Ei, o que isso quer dizer ...
[Roswaal: O problema com este '' Sanctuary ’’, e o problema de Emilia-sama estão intimamente ligados. Então, talvez, neste lugar, você encontraria. O apoio de Emilia-sama, isto é]
[――!?]
Congelada no lugar, Subaru observou a expressão de Emilia mudar. Tendo estimulado essa mudança, Roswaal observou sua expressão e pareceu tomá-la como se tudo estivesse de acordo com o planejado. Por outro lado, Subaru, ainda incapaz de captar a troca de emoções entre os dois, ficou com uma coceira no Read more ...