X

Ryuugoroshi No Sugosuhibi - Chapter 15

Capítulo 15: '' Não é falso! Uma ruína real "

「Bom dia Kousuke-san」 (Viare)

Como a trupe não precisava mais de sua ajuda, Kousuke decidiu preencher o tempo extra que conseguiu com mais pedidos.

Logo antes de ele sair, Viare gritou para ele.

Surpreendida por sua voz repentina, Kousuke retornou uma saudação.

「Goo ~ morn .. espere, por que você está aqui? E quem é a pessoa além de você? 」(Kousuke)

Kousuke inclinou a cabeça para Viare e o desconhecido, sem entender por que ela foi até a estalagem, em vez de esperar no lugar de sempre.

「A pessoa além de mim é alguém como um irmão para nós. Ele cresceu em nosso orfanato e atualmente é independente. Na ocasião, ele retorna com presentes enquanto verifica as crianças 」(Viare)

「Mhmm, então por que ele está aqui com você? É possível que ele queira observar você trabalhando? 」(Kousuke)

「Não é isso, não precisa se preocupar comigo tanto」 (Viare)

Ela virou a cabeça com o rosto de "Certo".

「Bem .. Você me preocupa um pouco」 (???)

O homem negou as palavras de Viare.

「Primeiras coisas primeiro, é um prazer conhecê-lo. Eu sou chamado Konsato. Parece que Viare e as crianças estão sendo cuidadas por você K (Konsato)

「Não é grande coisa」 (Kousuke)

「Nono, eu ouvi do velho. Você entrou em um território perigoso para salvar as crianças 」(Konsato)

「Ah .. Bem, alguém teria feito o mesmo」 (Kousuke)

Assim, os dois continuaram trocando elogios e modéstia.

「Estamos saindo da pista, então vamos terminar lá」 (Viare)

「Hmm, isso é verdade. Vamos cortar direto ao ponto então. Eu vim aqui hoje para pedir que você aceite um pedido 」(Konsato)

"Pedido? Você não está aplicando através da guilda? 」(Kousuke)

「Eu já o apliquei através da guilda, mas queria garantir pelo menos um indivíduo confiável. Quando eu consultei o velho sobre isso, tanto ele quanto a Viare te recomendaram 」(Konsato)

「Você me disse ontem que não precisa mais ajudar a trupe, certo? Então eu estava esperando que você pudesse ajudar Kon-niisan com seu pedido 」(Viare)

Viare bateu palmas e olhou para Kousuke.

「É verdade que eu já contei tudo a eles e tenho mais tempo livre, mas ... não posso ajudar com nada que vai demorar um pouco, certo? Eu não posso deixá-los por conta própria por muito tempo 」(Kousuke)

「O prazo é de, no máximo, doze dias. A ida e volta é em torno de sete dias e o trabalho é em torno de três dias. O tipo de solicitação é uma missão de escolta. O destino é uma ruína. Minha profissão é estudiosa e planejo visitar a ruína para estudá-la 」(Konsato)

Quando Kousuke ouviu a palavra "ruína", ele assumiu que provavelmente era a guilda que lhe deu um pedido de treinamento novamente.

Sua suposição, no entanto, estava completamente errada. A guilda não tem esse tipo de tempo livre para priorizar o desenvolvimento de Kousuke.

「É possível que você queira explorar uma passagem recentemente descoberta em uma ruína?」 (Kousuke)

「Se encontrarmos um, então pode ser o caso, mas fundamentalmente você será apenas uma escolta. Se parece que isso atrasará o plano de doze dias, então eu não pedirei isso a você. Esta ruína é o que os aventureiros considerariam uma ruína seca, por isso duvido que encontremos algo assim 」(Konsato)

「Se for esse o caso, então eu aceito」 (Kousuke)

「Obrigado」 (Konsato)

Konsato sorriu com uma expressão aliviada. Viare fez o mesmo.

Do Quando vamos embora? 」(Kousuke)

「Esta tarde」 (Konsato)

「Tão cedo!?」 (Kousuke)

「Desculpe pela brusquidão」 (Konsato)

「Existe uma razão para isso?」 (Kousuke)

「Meu espírito acadêmico está exigindo que eu corra o mais rápido possível para estudá-lo!」 (Konsato)

「.... eu vejo ...」 (Kousuke)

Kousuke se sentiu um pouco exausto ao ouvir como a sede do conhecimento do Konsato era esmagadora.

「Para onde devo ir depois de me preparar para a viagem?」 (Kousuke)

「Deve haver algumas carruagens alinhadas perto do portão principal, você não pode perder」 (Konsato)

「Então eu vou te encontrar lá mais tarde」 (Kousuke)

"Sim. Muito obrigado por aceitar meu pedido 」(Konsato)

Dizendo isso, Konsato abaixou a cabeça antes de sair da estalagem.

「Viare, por que você ainda está aqui?」 (Kousuk Read more ...