Capítulo 20: "O drama de resgate deixado ao acaso"
O prazo do resgate chegou, Douglas deixou a casa e foi para o local da reunião. Kousuke manteve certa distância de Douglas enquanto o seguia. Viare ficou no lugar de Douglas com sua esposa. Viare foi incapaz de realizar quaisquer ações secretas, então sua presença teria sido um obstáculo.
A multidão dificultou o acompanhamento de Douglas, mas com a chance de que Kousuke perdesse a visão de Douglas, ele poderia correr para o ponto de encontro predeterminado.
A razão pela qual Kousuke queria manter os olhos em Douglas enquanto viajava para se certificar de que ninguém mais estivesse perseguindo-o. No entanto, ao contrário de quando os batedores de carteira estavam mirando nele, Kousuke achou impossível diferenciar os olhares em direção a Douglas.
Os dois mantiveram uma certa distância enquanto viajavam antes de chegarem a um prédio abandonado do lado de fora da cidade. Este edifício foi originalmente construído para armazenar produtos agrícolas como ferramentas e sementes. Foi rapidamente abandonado quando se tornou decrépito. Os únicos que frequentam este prédio agora são as crianças que o usam como "Esconderijo Secreto".
Kousuke subiu em um prédio próximo e manteve os olhos em Douglas, que estava parado em frente ao prédio abandonado.
Cinco minutos, dez minutos, o tempo continuava fluindo. Quando estava prestes a chegar a trinta minutos, alguém subiu em uma parede de dois metros de altura. Era um homem de trinta e poucos anos com roupas normais e discretas. Parecia que ele estava tentando se misturar com a multidão antes de vir aqui. Se Kousuke não visse o homem escalando o muro pessoalmente, alguém o teria confundido como um cidadão comum.
Os dois estavam discutindo alguma coisa, mas Kousuke estava longe demais para ouvir qualquer coisa. Apenas a visão de Douglas ficando perturbado podia ser vista.
A discussão dos dois terminou rapidamente e o homem ignorou o deprimido Douglas enquanto pegava o dinheiro. O homem rapidamente partiu e desapareceu por cima do muro.
Kousuke pulou do prédio de sete metros de altura e se aproximou de Douglas para descobrir o que aconteceu. O conteúdo da discussão foi bastante óbvio embora.
「Como foi?」 (Kousuke)
「..... Ele me disse para trazer mais dinheiro」 (Douglas)
Kousuke imaginou que era o caso desde que o homem não trouxe o filho com ele.
「Mesmo que ele me dissesse para conseguir mais dinheiro .. É impossível .. Ele nem escutou! O que eu devo fazer agora? Douglas (Douglas)
「Por enquanto, quer que eu confirme as condições do seu filho?」 (Kousuke)
「Você pode fazer isso!?」 (Douglas)
Douglas olhou para Kousuke com uma expressão misturada com esperança e surpresa.
O homem que partiu estava viajando devagar para que Kousuke ainda conseguisse se prender à sua presença.
「Eu ainda posso rastrear esse seqüestrador se eu for imediatamente」 (Kousuke)
"POR FAVOR! Vou voltar para casa para descobrir como conseguir mais dinheiro! 」(Douglas)
「Bem, então eu irei por um pouco」 (Kousuke)
Quando Douglas viu Kousuke pular por cima do muro, ele estava convencido de que Kousuke era realmente alguém poderoso.
Obtendo a assistência de tal pessoa, Douglas ficou animado porque sua sorte ainda não havia terminado. Determinado a garantir mais dinheiro, Douglas correu de volta para casa.
Atualmente, o rastreamento de Kousuke do sequestrador o levou a uma pradaria. Kousuke ficou de olho no homem de uma árvore próxima. O seqüestrador estava a dezenas de metros de distância e olhava em volta para confirmar que não havia ninguém por perto, sem perceber que Kousuke o seguia. O homem, convencido de que estava sozinho, logo entrou na floresta.
「Talvez o esconderijo deles esteja na floresta?」 (Kousuke)
Kousuke murmurou baixinho enquanto se aproximava cautelosamente das bordas da floresta. Ele sondou para presenças que podem estar de guarda nas proximidades. Uma vez que ele confirmou que não havia ninguém lá, ele entrou silenciosamente na floresta.
Dentro da floresta havia numerosas armadilhas de alarme de válvula. Kousuke, felizmente, parou quando notou as cordas do arame e prosseguiu com cuidado.
Em menos de vinte minutos, Kousuke localizou o esconderijo através de uma área na floresta com menos árvores.
Ele parou de avançar e começou a circular em torno do esconderijo para ver mais claramente.
O esconderijo era uma mansão de dois andares, cobrindo dois espaços de quadra de basquete. A mansão parecia ter pelo menos algumas décadas de idade com sua aparência envelhecida Read more ...