X

Sakurasou No Pet Na Kanojo - Volume 1 - Chapter 2.2

OLUME 1

Capítulo 2: Parte 2

O terceiro período foi o japonês, e passou por Sorata em um longo piscar de olhos. (1)

Enquanto se movia para sair da sala de aula, a professora Shiroyama Koharu acertou Sorata levemente na cabeça com um fichário, e o despertou de sua mesa.

"Vamos lá, não durma tão abertamente na frente."

Um colega de trabalho de Chihiro, Koharu parecia e falava como um tipo fofo e fofo. Por isso, ela tirou um monte de fogo de algumas meninas da escola, enquanto ela era insanamente popular com alguns dos meninos.

Ela podia ser encontrada em toda a escola junto com Chihiro, e era bem conhecido o quão perto eles estavam. Talvez fosse porque Chihiro era frequentemente o que via arrastando os Koharu menos responsáveis, mas Chihiro tinha sido rotulado como o de cabeça leve. Não que Sorata concordasse com isso.

"A canção de ninar do Sensei foi tão doce, e você sabe ..."

"Oooooo, falando assim mesmo que você fosse o único aluno que não entregasse sua pesquisa de carreira ... Eu vou dizer a Chihiro-chaaaannn."

Enfraquecendo as bochechas em insatisfação, Koharu saiu da sala de aula.

Sem sequer vê-la sair, Sorata desabou sobre a mesa.

"Uuuuuughhhhhhhh ....."

'' Ei, Kanda-kun. Você poderia por favor se abster de ser uma monstruosidade e gemer assim na minha presença? Você vai me infectar também.

A pessoa que vinha brigando era Aoyama Nanami, uma garota que também participara da aula de Sorata no ano passado. Assim como o tom dela, ela tinha um rosto severo. Ela parecia um estudante honrado e, se tivesse que ser comparada a um gato, seria uma abissínia. Ela era de estatura média, em torno de 158 cm. (2) Seu peso era desconhecido. De acordo com Jin, seus três tamanhos foram 81, 58 e 83.

Seu número de assentos era um. E, depois de Akasaka, Asano, Ikuta, Ogikubo e Kawasaki, Kanda Sorata era o número sete. Então, em uma aula com seis colunas de seis assentos cada, Sorata sentou-se ao lado de Nanami na fila da frente. Eles estavam no mesmo arranjo do ano anterior também.

Nanami não parecia ter terminado e observou Sorata.

Sighhh ...

"Não suspire também!"

A sala de aula é um dos únicos lugares em que posso me sentir em paz. Me dá um tempo.''

"Esta é a trigésima se*ta vez."

''Hmm?''

"" Trinta e se*ta vez que você suspirou "

"Aoyama, você está me perseguindo?"

"Eu vou chutar sua cara."

"Ninguém por aqui diz 'chute sua cara'", você sabe.

"Eu sei que ..."

Não foi apenas Nanami, que veio de Osaka, mas muitos estudantes vieram morar nos dormitórios Suikou de outras áreas do Japão. Cerca de metade da turma de Sorata veio de fora da prefeitura para fazer o exame de admissão.

Se Nanami falava normalmente, ela iria cair em um forte sotaque Kansai (4). Foi assim há um ano atrás. Mas agora, para dominar o japonês padrão, ela manteve forçosamente seu sotaque de volta. Isso fazia sentido considerando que Nanami aspirava ser um seiyuu (5), e nessa linha de trabalho a entonação era o mais básico do básico. No ano passado, o constrangimento do japonês padrão melhorou bastante, mas isso não significava que era impossível detectar o sotaque de Kansai quando ela falava. Parecia que nos fins de semana ela estava recebendo treinamento especial em seu escritório, por seu sotaque e por outras coisas também.

'' Ok, eu vou bater o seu rosto em seguida. ''

"Você não precisa voltar atrás e reformulá-lo novamente!"

"Bem, eu me sinto melhor agora"

"De qualquer forma, nenhuma dessas coisas era muito parecida com uma dama, não é?"

'Você é irritante como o inferno. Mesmo que você ainda não tenha feito a pesquisa de carreira.

"E eu sou incrivelmente humilde por Aoyama-san, que pode escrever 'Departamento de Drama em uma Universidade' em sua pesquisa de carreira tão naturalmente quanto se ela estivesse escrevendo seu próprio nome."

"... Não tire sarro de mim."

Ela olhou para Sorata através do canto dos olhos. Sorata estava falando sério: ele realmente ficou impressionado com sua pesquisa de carreira.

"Então, exatamente quanto tempo o Kanda-kun está planejando ficar em Sakurasou?"

"É isso que eu quero saber."

"Se você não sair logo, será tarde demais."

Sorata sentiu que já poderia ter sido tarde demais. A lembrança de seu ser encarado na cafeteria como um panda numa gaiolaainda estava fresco em sua mente. Você poderia dizer que ele estava recebendo tanta atenção, porque ele estava com Mashiro, ou talvez porque sua conexão com Sakurasou já havia sido cimentada nas mentes dos alunos. Isso fez com que ele apenas quisesse suspirar. Read more ...