X

Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 23

Três dias depois de chegarem ao país de Seirei no tami, nos arredores da vila, o Rio estava recebendo lições sobre as artes espirituais de Arthura.

「Rio-dono, tenho algo a perguntar antes de começar a ensinar-lhe artes espirituais. Com base na cor do seu cabelo, você é por acaso alguém do país oriental? 」

「Ambos os meus pais eram. Eu acho que o país deles se chamava Yagumo. Quanto ao meu local de nascimento, foi o país chamado Bertram no oeste 」

Ouvindo essas palavras, Arthura tinha um olhar convencido em seu rosto.

「Muito provavelmente, os pais de Rio-dono se destacaram nas artes espirituais.」

"......O que você quer dizer? "

Rio perguntou sobre essa afirmação, que era dizer que a aptidão para as artes espirituais foi decidida pelo local de nascimento.

「Então terei que explicar primeiro sobre MANA e ODO. Rio-dono, você tem alguma idéia do que são MANA e ODO? 」 [ 1]

"Não, eu não sou"

Rio balançou a cabeça ligeiramente.

「Fumu. ODO é a força vital presente dentro do corpo das criaturas vivas, enquanto MANA é a força da natureza no mundo 」

Rio olhou para Arthura e esperou pela continuação da explicação. Ele não foi capaz de compreendê-lo apenas com essa descrição vaga.

「Mas, nesse termo, a menos que você ouça algo mais sobre isso, então você não pode entender, certo? A coisa que os humanos chamam de poder mágico é ODO. Você pode realmente ver ODO com seus olhos, não pode, Rio-dono? 」

Ela parecia ter percebido de alguma forma, então Rio assentiu. Ele se sentiu um pouco surpreso com Arthura, que adivinhou corretamente que ele podia ver ODO.

「Quanto ao MANA, é difícil explicar em palavras, você tem que usar seus próprios olhos para ver. Tenho certeza de que o Rio-dono, que pratica artes espirituais, também pode perceber o MANA. Então, você sente algo com seus sentidos aguçados? 」

「.......... Ao liberar ODO do seu corpo, ele pode aguçar seus sentidos. Depois de fazer isso, você sentirá algum tipo de existência que não pode ser vista com os olhos, enchendo a atmosfera. A [2]

Enquanto ele ouvia, Rio libertou ODO de seu corpo.

E então, no mundo, ele percebeu usando a luz do ODO, o Rio sentiu, coisas que flutuavam no ar como pequenas partículas.

Essas eram as coisas que ele podia sentir desde muito tempo atrás, desde o tempo em que a luz ODO irradiava de seu corpo na primeira vez que ele acordou neste mundo.

「Como eu pensei, você pode perceber isso também. Esse fluxo calmo e constante de ODO ... Sem mencionar, a quantidade de ODO que Rio-dono mantém também é grande, para um humano 」

Olhando para a luz do ODO que estava emitindo do Rio, Arthura soltou um pequeno sorriso.

「MANA transborda em todo o mundo, desde que a natureza exista. Essas mesmas coisas são o que chamamos de força da natureza. Magia manipula a maneira como o mundo trabalha com MANA, é o mesmo para as artes espirituais.

"Então, qual é a diferença entre os dois?" Para essa pergunta que naturalmente surgiu na mente do Rio, Arthura forneceu a resposta.

「A diferença está em como a pessoa manipula o MANA. Com relação à magia, é o ato de manipular o MANA invocando um contrato de sistema que foi gravado dentro do corpo. Por outro lado, para a arte do espírito, o lançador manipula MANA imprimindo diretamente sua imagem do fenômeno de alteração do mundo no MANA usando seu ODO. 」

Depois de ouvir essa explicação, em contraste com a magia que era um programa que foi preparado com antecedência para se intrometer no MANA usando um contrato de sistema, as artes espirituais não interferem com o MANA, controlavam-no manualmente - essa era a interpretação do Rio.

「Em primeiro lugar, as artes espirituais podem ser usadas por qualquer um que possa sentir o MANA. No entanto, a maioria das pessoas na raça humana tem fraca percepção do MANA. Assim, a magia foi criada para os humanos, que não conseguiam perceber o MANA, de modo que eles pudessem usar uma imitação da arte do espírito. Há mais de mil anos, as pessoas que se denominavam os sete deuses deram essas técnicas à raça humana, que fez sua residência na parte ocidental do continente.

「Sete deuses .............? Não havia apenas seis deuses? 」

Se eram os chamados seis deuses, o Rio também sabia sobre eles.

Afinal, eles eram os deuses no credo que os humanos que viviam no ocidente acreditavam.

「O sétimo foi banido pelos outros seis. Read more ...