X

Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 55

Capítulo 55 [Ayase Miharu]

TL: Cnine

ED: SenjiQ

PF:

Parte 1

O primeiro amor de Amakawa Haruto foi quando ele atingiu a idade de discrição.

E foi a linda garota que tinha a mesma idade que ele, chamada Ayase Miharu.

Com suas casas acidentalmente próximas umas das outras, e acidentalmente nascidas na primavera do mesmo ano.

Haruto, desde que ele nasceu na primavera, e Miharu desde que ela nasceu na primavera. [TL: O '' Haru 春 '' de (Haruto 春 人) é o mesmo kanji usado para o '' Haru '' em (Miharu 美 春), ambos significam "Primavera"]

Ambos nasceram, cresceram e brincaram juntos desde que ainda eram bebês.

Eles eram amigos de infância.

Não havia nada incomum sobre isso.

Isso era o quão comum era o relacionamento deles.

Mas, para Haruto Miharu, ela era uma existência especial.

Naquela época, ele ainda não sabia o significado de palavras como "Afeto (Ai)" ou "Amor (Koi)", mas Miharu era realmente uma existência especial. [TL: E aqui eu pensei que era isso '' Koi 鯉 '' -] Carp] [ED: agora você está pensando como o Rio]

Ele estava realmente de cabeça para baixo para Miharu.

Ele nem se importava com o tipo de mecanismo que fazia com que ele a amasse.

Sua felicidade também era sua felicidade.

Sua raiva também era sua raiva.

Sua tristeza também era sua tristeza.

Seu sorriso também era seu sorriso.

(Afinal, desde que ele a amava muito, porque Haruto estava fascinado por Miharu) [TL: em suma, você é um marido submisso]

Especialmente quando se tratava de amor, ele estava bem com qualquer que fosse o motivo.

Mas o tempo que passaram juntos foi só até os sete anos de idade.

Amakawa Haruto nasceu em uma família comum.

Lá estava seu pai e mãe e uma irmãzinha.

Era uma família comum.

Mas essa família entrou em colapso quando Haruto completou sete anos de idade.

Seus pais se separaram, Haruto com seu pai e sua irmãzinha com sua mãe.

Haruto ouviu o motivo do divórcio quando ele já se tornara adulto.

Ele ouviu de seu pai que o motivo de seu divórcio foi cometido adultério por sua mãe.

A irmãzinha de Haruto não era filha de seu pai.

Mas essa razão não tinha nada a ver com Haruto naquela época.

Ele não podia sequer imaginar estar separado de Miharu.

Por isso, Haruto implorou ao pai e à mãe enquanto chorava.

Por favor, não se divorcie.

Seu pai não disse nada, mas fez uma cara azeda, e sua mãe se desculpou com Haruto enquanto chorava.

Embora sua irmãzinha ainda não tivesse chegado à idade da descrição, não sabia de nada, lembrou-se de que ela, que ama tanto sua mãe, também chorava quando olhava para a figura triste de sua mãe.

Seu divórcio foi final, Haruto ficou abalado quando soube que ele era incapaz de fazer qualquer coisa contra esse destino.

Haruto só queria estar ao lado de Miharu, embora ele estivesse feliz apenas com isso, até mesmo isso não foi cumprido.

Ele sofreu por sua própria impotência.

Ele sabia que era a realidade, era vexatório, fútil, ele não era capaz de impedir seu corpo de tremer.

「Não deixe Haru-kun!」

Quando ele lhe disse isso, Miharu estava chorando.

Ela estava chorando e implorou para ele não se mexer.

Ele não sabia o que deveria fazer.

Ele nem sabia o que aconteceria com ele.

Embora Haruto tenha chorado involuntariamente, ele fingiu freneticamente ser duro, mesmo que não soubesse o motivo.

Nos encontraremos novamente ou, porque eu irei para você.

Ele disse tantas coisas para fazer Miharu parar de chorar.

Mesmo com isso, ela não parou de chorar.

「Vamoscasar quando nos encontrarmos novamente TL 」[TL: !!!!!!!!!!!!]

Foi o que ele disse.

Então, Miharu de repente parou de chorar e olhou distraidamente para o rosto de Haruto.

「......... É, não é bom?」

Haruto perguntou com uma voz tímida.

「...... Uhm. Sim. Vamos fazer isso Read more ...